大梁从事居汜水
罗隐 〔唐朝〕
前年帝里望行尘,记得仙家第四人。
泉暖旧谙龙偃息,露寒初见鹤精神。
歌声上榻梁园晚,梦绕残钟汜水春。
知有箧中编集在,只应从此是经纶。
古诗译文
前年在帝都目送你的车马扬尘而去,还记得你是仙家排行第四的才俊。
温泉暖人,早已熟悉龙蟠卧的悠闲;寒露初降,初次见到鹤振翅的精神。
歌声飘上梁园的床榻,夜色已深;梦中萦绕着汜水残钟,春意渐浓。
知道你箱中藏着编纂的诗集,从此以后,这些便是治世的经纬纶音。
知识点
1. 大梁:战国时魏国都城,唐代指汴州(今开封)
2. 汜水:黄河支流,《左传》中"晋楚治兵,遇于汜"即此地
3. 经纶:典出《周易·系辞》"君子以经纶",指整理国家大政
4. 梁园典故:汉代梁孝王建三百里园林,枚乘、司马相如等曾居其间
5. 唐代幕府制度:文人多入节度使幕府任职,形成特殊文人群体
古诗注解
- 大梁从事:指诗人在汴梁(今开封)任职的朋友。
- 汜水:古水名,在今河南荥阳一带。
- 帝里:指唐朝都城长安。
- 仙家第四人:暗用"竹林七贤"典故,喻指友人排行第四且才华出众。
- 龙偃息:以龙喻友人,形容其闲适高雅的生活状态。
- 梁园:汉代梁孝王的园林,此处借指友人居所。
- 经纶:整理丝缕,引申为治理国家的抱负和才能。
讲解
本诗需重点关注三个层面:一是表层写景叙事,记录与友人的交往;二是中层用典寓意,"仙家第四人""龙鹤"等意象暗含对友人品格的赞誉;三是深层时代隐喻,末句"从此是经纶"既是对友人文集的评价,也折射出晚唐文人试图以文章救世的普遍心态。讲解时可结合罗隐《谗书》中的愤世之作对比阅读,体会诗人从激烈批判到含蓄寄托的风格转变。诗中"记得""初见""知有"等词语形成的记忆线索,以及"泉暖—露寒""晚—春"的时空对仗,都是把握诗意的重要切入点。
古诗赏析
全诗以时空交错的手法展开:首联追忆长安离别,颔联以"龙鹤"意象刻画友人风骨,颈联转写当下梁园夜宴与汜水春梦,尾联以文集喻经世之才。诗中"泉暖""露寒"的冷暖对照,"梁园晚""汜水春"的时空转换,既展现友人高雅志趣,又暗含世事无常之感。罗隐善用典故而不露痕迹,将幕僚生活的感慨与乱世文人的抱负融于清丽意象之中,体现了晚唐诗精工婉转的特质。
创作背景
此诗作于唐末乱世,罗隐屡试不第后辗转幕府任职期间。诗中"大梁从事"指诗人在汴梁幕府的同僚友人。通过追忆前年长安分别的场景,结合汜水畔的春日感怀,表达了对友人才能的赞赏和对其仕途的期许,也暗含诗人自己怀才不遇的感慨。
作者信息
罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江富阳市新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。古诗数量:罗隐全部诗词(523首)名句数量:罗隐经典名句(1837条)