大梁从事居汜水(一题作赠卢从事)
罗隐 〔唐朝〕
前年帝里望行尘,记得仙家第四人。
泉暖旧谙龙偃息,露寒初见鹤精神。
歌声上榻梁园晚,梦绕残钟汜水春。
知有箧中编集在,只应从此是经纶。
古诗译文
前年在京城仰望你行进的尘土,记得你是仙班中的第四人。
温泉依旧温暖,你如龙般安然休憩;露水初寒,才见你如鹤般清越精神。
歌声回荡在华美的屋梁上,梁园的夜晚漫长;梦境萦绕着残钟声,汜水的春天已至。
我知道你的书箱中已编集成册,从此以后,这些文字将成为经世济民的才略。
知识点
1. 罗隐(833-909),字昭谏,晚唐著名诗人、文学家,以讽刺诗和咏史诗著称,其诗风犀利深刻,多愤世嫉俗之作,但此诗风格相对含蓄温厚。
2. “仙家第四人”典故:或指道教神仙谱系中的第四等仙真,亦可能暗指唐代科举中的“等第”排名,用以赞美友人品第非凡。
3. “梁园”典故:西汉梁孝王在睢阳(今河南商丘)筑梁园,广纳文士,司马相如、枚乘等曾游于此。后世以“梁园”代指文人雅集之地。
4. “龙偃息”与“鹤精神”:龙鹤在中国传统文化中常象征隐逸与高洁,此联通过自然景物烘托人物气质,体现了唐代咏人诗常用的比兴手法。
5. 本诗押“尘、人、神、春、纶”五韵,属平水韵上平十一真部,格律严谨,音韵和谐。
古诗注解
- 大梁:指唐代汴州(今河南开封),战国时魏国都城大梁。
- 从事:官名,指州郡长官的佐吏。
- 汜水:水名,在今河南荥阳境内,古时与汴水相通。
- 帝里:指京城长安。
- 仙家第四人:比喻对方才华出众,如同神仙中人,第四人或指某次科举或品第中的排名。
- 龙偃息:以龙卧温泉比喻友人暂时隐居或休憩。
- 鹤精神:以鹤的挺拔清俊比喻友人高洁脱俗的风姿。
- 梁园:汉代梁孝王所建的园林,代指繁华的宴会场所。
- 残钟:指余音未绝的钟声,渲染怀念之情。
- 箧中编集:指友人收藏的诗文著作。
- 经纶:指治理国家的才能与谋略。
讲解
这首《大梁从事居汜水》是罗隐写给一位卢姓从事的赠诗。全诗围绕“忆旧—写景—抒情—寄望”展开。首联回忆前年在长安(帝里)仰望友人风尘仆仆的身影,并赞美他是神仙般的人物,排名第四,既显亲近,又含敬意。颔联描写友人如今在汜水的生活:温泉依旧,他像龙一样安然休憩;秋露初寒,他又像鹤一样精神抖擞。这里用“龙”和“鹤”两种意象,既写出环境的舒适,也暗示友人虽暂居闲职,却气度不凡。颈联笔锋一转,写夜晚的梁园传来歌声,而自己梦绕汜水春日的残钟声,表达了对昔日欢聚的怀念和对友人的深深思念。尾联则点明主旨:友人箱中已有编好的文集,这些才华必将成为他日后经世济民的本领。整首诗既有对往昔的追忆,也有对当下的描绘,更有对未来的期许,情感层层递进,语言典雅含蓄,展现了罗隐在酬赠诗中细腻而深沉的一面。
古诗赏析
此诗为赠别之作,情感真挚,意象清雅。首联以“前年帝里望行尘”起笔,追忆昔日京城相逢,将友人比作“仙家第四人”,赞誉其超尘脱俗之姿。颔联“泉暖旧谙龙偃息,露寒初见鹤精神”,一暖一寒,一龙一鹤,形成鲜明对比,既写友人当下的闲适隐居,又突出其如鹤般孤傲清峻的品格,对仗工巧,意蕴深长。颈联“歌声上榻梁园晚,梦绕残钟汜水春”,由实转虚,通过“歌声”“残钟”等听觉意象,勾勒出昔日欢宴与今日梦忆交织的画面,时空交错,情感绵长。尾联“知有箧中编集在,只应从此是经纶”,以友人著述为寄托,相信其才华终将化为经世济民之业,既是对友人的勉励,也是自伤不遇的隐晦表达。全诗语言凝练,用典自然,情景交融,体现了罗隐七律的深厚功力。
创作背景
罗隐生活在晚唐时期,才华横溢却屡试不第,一生漂泊。此诗是他在大梁(汴州)担任从事时,为赠别或寄怀友人卢从事而作。卢从事当时居于汜水,罗隐回忆二人往昔在长安的交往,感叹友人如今虽暂居地方,却依然保持高洁志向,并对其未来的经世之才寄予厚望。诗中借温泉、鹤、梁园、残钟等意象,既表达了对友人才华的赞美,也流露出对时光流逝、聚散无常的淡淡惆怅。
作者信息