登快哉亭有属
贺铸 〔宋朝〕
南浦东风拂水文,汀洲芳草绿罗裙。
桃花旧叶应相望,杨叶新声我独闻。
酸鼻可怜香欲绝,断肠不待酒初醺。
斜阳归去书窗下,一幅蛮笺赋梦云。
古诗译文
南浦吹来和煦的东风,水面泛起细细的波纹;汀洲上芳草萋萋,就像你身上绿色的罗裙。桃花和旧时的叶子仿佛还在遥遥相望,而杨柳新叶的窸窣声响,却只有我独自听闻。香气将尽,令人心酸鼻酸,忍不住落泪;还未饮酒,愁绪已使人肝肠寸断。傍晚斜阳下归去,在书窗之前,铺开一幅小幅的蛮笺,将梦境与云烟般的思念写入词章。
知识点
1. 贺铸,字方回,北宋词人,其词风格多样,兼有豪放与婉约,诗亦工致。
2. “南浦”典故:出自《楚辞·九歌·河伯》“送美人兮南浦”,后成为送别之地的代称。
3. “绿罗裙”意象:以裙色喻芳草,又借指所思之人,源自牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”。
4. “蛮笺”:指蜀地所产笺纸,唐代以来文人常用以题诗写信,此处暗示书写相思。
5. 本诗结构:前两联写景带情,后两联直抒悲怀,尾联以景结情,情景交融。
古诗注解
- 南浦:南面的水边,后常指送别之地。
- 拂水文:风吹水面,泛起波纹。
- 汀洲:水中小洲。
- 绿罗裙:绿色的丝罗裙,此处借指所思念的女子。
- 桃花旧叶:桃花与新叶,指代时光流转、物候更替。
- 杨叶新声:杨柳新叶在风中发出的声音,暗喻孤独中听到的春意。
- 酸鼻:形容悲伤至极,鼻头酸楚。
- 断肠:形容极度悲伤。
- 酒初醺:刚刚饮酒微醉。
- 蛮笺:古代四川所产的彩色笺纸,这里指精美的信纸或诗笺。
- 赋梦云:描写梦境与云雨般缥缈的思念。
讲解
这首诗是贺铸登临快哉亭时的感怀之作。首联从眼前春景写起:东风吹拂南浦水面,洲上青草如茵,那绿色让人想起爱人穿的罗裙。这里既是写实,也是借物怀人。颔联写桃花与旧叶相对,而杨叶新声只有自己听见——暗示故人不在,春光虽好却无人共赏。颈联情感陡然强烈:香气令人鼻酸,还未饮酒已然断肠,说明悲伤早已积郁于心。尾联写夕阳西下,诗人归去后在书窗下铺开蜀笺,把梦境与云雨般的思念写下来。全诗由登临之景引出怀人之情,再由情转入书写行为,层层递进,把孤独与思念写得极为细腻动人。
古诗赏析
此诗以春日登临起笔,首联以“南浦东风”“汀洲芳草”点明时令与地点,并用“绿罗裙”巧妙将自然景物与心中人联系起来,暗示离别之思。颔联以“桃花旧叶”与“杨叶新声”对举,一静一动,一旧一新,既写物候变迁,又透出“我独闻”的孤独感。颈联直抒胸臆,“酸鼻”“断肠”将悲情推向高潮,却以“不待酒初醺”翻进一层,言愁之深重远胜酒力。尾联收束于“斜阳归去”“书窗下”“赋梦云”,由外景转入室内,以写梦作结,余韵悠长,将现实之悲与梦幻之思融为一体,含蓄深沉。
创作背景
贺铸一生仕途坎坷,晚年退居苏州、常州一带。此诗写于春日登临快哉亭之时,快哉亭位于徐州(一说黄州),是登高览胜之所。诗人面对南浦春水、汀洲芳草,触景生情,追忆昔日离别之人,感怀身世飘零、知音难觅,故借诗抒发内心的孤寂与断肠之悲。
作者信息