度剑有日高永康以诗送行次韵
洪咨夔 〔宋朝〕
紫岩护川陕,号令贼胆寒。
客有屏山刘,万甲胸中蟠。
石湖牧参井,遨头黄金鞍。
亦有山阴陆,春风迸诗肝。
主翁西清老,羽扇元戎坛。
莫府若而人,眼底缺未完。
顾予书生耳,外强苦中乾。
从军十年事,未有半策干。
征笳芦叶脆,戍角梅花残。
凄凉郾城月,想像李与韩。
独鹤发深省,连鸡激长叹。
中原气犹怆,眉作醉裹攒。
君诗远寄似,语出秀可餐。
论事极痛快,得之梦魂安。
御蜀知有法,水曲鸣和鸾。
古诗译文
知识点
古诗注解
- 紫岩:指南宋抗金名将张浚,字德远,号紫岩。此处借指镇守川陕的将帅。
- 屏山刘:指刘子羽,字彦修,号屏山,南宋初年抗金名臣,富有军事谋略。
- 石湖:指范成大,号石湖居士,曾任四川制置使。
- 遨头:宋代成都太守的别称,因成都习俗有游宴,故称。
- 山阴陆:指著名诗人陆游,他是山阴(今浙江绍兴)人。
- 西清老:指在朝廷清贵之职(如翰林院)任职的老臣。此处是对赠诗者高永康的尊称。
- 元戎坛:指主帅的指挥台或军府。
- 郾城月:郾城(今属河南)是南宋抗金的重要战场,此句怀想当年战事。
- 李与韩:指唐代名将李光弼和南宋名将韩世忠,均为抗击外敌的名将。
- 连鸡:缚在一起的鸡,比喻互相牵制、不能并容的势力,此处暗喻南宋内部的不合。
- 水曲鸣和鸾:和鸾指车马上的铃铛。此句以鸾铃和谐比喻治理有方,政通人和。
讲解
这首《度剑有日高永康以诗送行次韵》是洪咨夔的一首重要作品。讲解此诗,需把握以下几个要点:
一、结构上的匠心:诗人采用“历史追忆—现实感慨—友人酬答”的三段式结构。开篇如画卷般展开英雄谱系,气势磅礴,实则为后文的现实抒怀提供了厚重的参照系。中间部分的自我剖析和时局感慨,因有了前文的对比而显得尤为沉痛和真切。最后归于对友人的酬谢与期望,使情感收束于积极的一面,结构完整,跌宕有致。
二、情感的核心:诗歌的核心情感是深沉的爱国忧思与士大夫的责任自省。诗人身处军事幕府,深感个人在时代巨变中的渺小与无力(“顾予书生耳,外强中乾
古诗赏析
本诗是一首次韵赠答之作,格局开阔,情感深沉。全诗可分为三个层次:前八句为第一层,以豪迈笔触历数与川陕相关的历史名臣(张浚、刘子羽、范成大、陆游),营造出一种雄浑的历史氛围和英雄气场,为全诗奠定了昂扬又厚重的基调。中间十二句为第二层,笔锋一转,回到现实与自身。诗人先赞美赠诗者高永康,继而深刻自省,以“书生耳,外强中乾”、“从军十年事,未有半策干”坦诚自己的无力与愧疚。随后通过“征笳”、“戍角”、“凄凉郾城月”等意象,勾勒出边地的苍凉与历史的悲怆,并借“李与韩”的英魂和“连鸡”的内耗之叹,抒发了对国事日非、恢复无望的深切忧愤。最后六句为第三层,落到“赠诗”本题,称赞对方诗作“秀可餐”、“论事极痛快”,给予自己慰藉,并以“御蜀知有法,水曲鸣和鸾”的比喻作结,寄予美好的政治理想。全诗将历史追怀、现实感慨、个人抒怀与友人酬答熔于一炉,用典贴切,感情真挚,在沉郁顿挫中见风骨,体现了南宋爱国士大夫的典型情怀。
创作背景
此诗创作于南宋时期。诗人洪咨夔将赴剑州(今四川剑阁一带)任职,同僚高永康写诗为他送行,诗人便以此诗次韵(依照原诗韵脚)回赠。当时,南宋偏安一隅,北方大片国土沦丧,川陕地区是抗金前沿,战略地位极其重要。诗中提及张浚、刘子羽、范成大、陆游等一批与川蜀相关的抗金名臣或爱国诗人,既是对历史的追忆,也暗含对现实的忧虑与期望。诗人自述“从军十年事,未有半策干”,反映了其身处幕府、有志难伸的苦闷,而诗末对高永康“御蜀知有法”的称许,则寄托了对同僚能安定一方、恢复中原的希望。
作者信息