道家四首奉敕撰
张说 〔唐朝〕
金坛启曙闱,真气肃微微。
落月衔仙窦,初霞拂羽衣。
香随龙节下,云逐凤箫飞。
暂住蓬莱戏,千年始一归。
窈窕流精观,深沉紫翠庭。
金奁调上药,宝案读仙经。
作赋看神雨,乘槎辨客星。
只应谢人俗,轻举托云輧。
金炉承道诀,玉牒启玄机。
云逐笙歌度,星流宫殿飞。
乘风嬉浩荡,窥月弄光辉。
唯有三山鹤,应同千载归。
道记开中箓,真官表上清。
焚香三鸟至,炼药九仙成。
天上灵书下,空中妙伎迎。
迎来出烟雾,渺渺戏蓬瀛。
古诗译文
第一首:
金坛在晨曦中缓缓开启,道家真气肃穆而微微升起。
落月仿佛衔着仙人的洞窦,初升的朝霞拂拭着仙人的羽衣。
香气随着龙节缓缓下降,云朵追逐着凤箫翩翩飞舞。
暂且住在蓬莱仙境嬉戏,千年才有一次回归的机会。
第二首:
幽深的流精观隐现,深沉的紫翠庭院静谧安详。
金匣中调配着上等的仙药,宝案上诵读着神仙经书。
作赋时观看着神奇之雨,乘木筏辨别着客星的位置。
只应辞别世俗之人,轻身飞升托举于云车之上。
第三首:
金炉承接道家的真诀,玉牒开启玄妙的天机。
云朵随着笙歌缓缓飘过,流星在宫殿间飞逝流转。
乘风嬉游于浩荡天地,窥视月亮玩弄着光辉。
唯有三山的仙鹤,应当同赴千载归程。
第四首:
道教典籍打开中箓,真官表奏上清境界。
焚香时三只仙鸟到来,炼制仙药九位仙人成就。
天上灵书缓缓降下,空中美妙伎乐相迎。
迎接仙人走出烟雾,渺渺仙境戏耍于蓬莱瀛洲之间。
知识点
唐代诗歌特点:唐代是中国古典诗歌的鼎盛时期,诗歌创作达到了极高的艺术成就。
张说简介:张说(667-730),字道济,河南洛阳人,唐代政治家、文学家,封燕国公。
道教文化:道教是中国本土宗教,追求长生不老、得道成仙的境界。
对仗工整:诗中对仗工整,如"落月衔仙窦,初霞拂羽衣",体现了唐代律诗的艺术特点。
道教意象:诗中大量使用道教术语和意象,如金坛、羽衣、蓬莱、三山鹤等。
奉敕撰:奉皇帝诏令而撰写,体现了诗歌创作的官方背景和特殊地位。
古诗注解
- 金坛:指道家炼丹的坛场,也喻指道教圣地。
- 真气:道家术语,指先天元气或修炼所得的精纯之气。
- 仙窦:仙人栖居的山洞或窟穴。
- 羽衣:仙人所穿的用鸟羽制成的衣裳,代指仙人。
- 龙节:道家法器,以龙形装饰的节杖。
- 凤箫:道家乐器,箫的一种。
- 蓬莱:传说中的海上仙山,道家仙境。
- 流精观:道家观名,修炼之所。
- 紫翠庭:形容道教宫观周围紫气翠色环绕的美丽景色。
- 金奁:珍贵的金匣,用于存放仙药。
- 上药:道家炼制的高级仙药。
- 宝案:珍贵的道案。
- 神雨:神奇之雨,形容仙境中的奇妙景象。
- 乘槎:乘木筏,典出张骞乘槎至天河的传说。
- 客星:指天上的客星,古人用以占卜吉凶。
- 谢人俗:辞别世俗之人,指脱离尘世。
- 云輧:云车,仙人乘坐的车驾。
- 玉牒:道家记录仙籍的玉简。
- 三鸟:传说中为仙人传送消息的仙鸟。
- 九仙:道家传说中的九位仙人。
- 灵书:天上的仙书,道家经典。
- 妙伎:美妙的歌舞伎乐。
- 蓬瀛:蓬莱与瀛洲,泛指海上仙山。
讲解
这首《道家四首奉敕撰》是张说奉唐玄宗之命所作的一组道教题材诗歌,展现了唐代道教文化的繁荣与诗歌艺术的融合。
诗歌分为四首,每首八句,采用五言律诗的形式,结构严谨,对仗工整。整组诗以道家仙境为主题,描绘了炼丹修道、飞升成仙的美好愿景。
从内容上看,诗歌分为几个层次:首先描写道家修行场所和氛围(金坛、紫翠庭),其次描写修道生活(炼丹、诵经),再次描绘仙境景象(蓬莱、三山鹤),最后表达飞升成仙的向往。
从艺术手法上看,诗歌运用了大量道教意象,如金坛、羽衣、龙节、凤箫等,营造出神秘缥缈的仙境氛围。同时,对仗工整,音韵和谐,体现了唐代律诗的艺术特点。
这组诗不仅具有文学价值,也反映了唐代道教文化的兴盛,是研究唐代道教文化和文学创作的重要资料。
古诗赏析
《道家四首奉敕撰》是一组描写道家仙境和修道生活的组诗,共四首,每首八句,结构工整,意境深远。
第一首以"金坛启曙闱"开篇,描绘了道家修行场所的庄严氛围。"落月衔仙窦,初霞拂羽衣"两句对仗工整,意象优美,将自然景物与仙境巧妙融合。
第二首聚焦于修道生活,"金奁调上药,宝案读仙经"生动刻画了道士炼丹诵经的日常场景,"作赋看神雨,乘槎辨客星"则展现了道家对天地奥秘的探索。
第三首意境更为宏大,"乘风嬉浩荡,窥月弄光辉"展现了道家超脱尘世的逍遥境界,"唯有三山鹤,应同千载归"寄托了千年修道的愿景。
第四首以"道记开中箓,真官表上清"开篇,描写道教典籍和升仙境界,"焚香三鸟至,炼药九仙成"展现了修道成仙的神奇过程。
整组诗语言华美,意象丰富,将道教文化与古典诗词艺术完美结合,体现了唐代文学与道教文化的交融。
创作背景
张说(667年—730年),字道济,一字说之,唐代著名政治家、文学家,曾任宰相,封燕国公。这首诗《道家四首奉敕撰》是他奉唐玄宗之命所作的道教题材组诗。
唐玄宗早年崇道,对道教颇为推崇,曾敕令文人创作道教题材的诗文。张说作为朝廷重臣,奉旨撰写此诗,一方面表达对道教思想的推崇,另一方面也寄托了对超脱尘世、追求仙道的向往之情。诗中描绘了道家仙境、炼丹修道的种种情景,展现了唐代道教文化的繁荣景象。
作者信息