登金陵雨花台望大江
高启 〔明代〕
大江来从万山中,山势尽与江流东。
钟山如龙独西上,欲破巨浪乘长风。
江山相雄不相让,形胜争夸天下壮。
秦皇空此瘗黄金,佳气葱葱至今王。
我怀郁塞何由开,酒酣走上城南台;坐觉苍茫万古意,远自荒烟落日之中来!石头城下涛声怒,武骑千群谁敢渡?黄旗入洛竟何祥,铁锁横江未为固。
前三国,后六朝,草生官阙何萧萧。
英雄乘时务割据,几度战血流寒潮。
我生幸逢圣人起南国,祸乱初平事休息。
从今四海永为家,不用长江限南北。
古诗译文
知识点
古诗注解
- 金陵:今南京。
- 雨花台:在南京市中华门外,相传南朝梁武帝时云光法师在此讲经,天降宝花,故名。
- 钟山:即紫金山,在南京东。
- “秦皇”句:传说秦始皇曾埋金玉杂宝于金陵以镇压此地的“王气”。瘗(yì),埋。
- 城南台:即指雨花台。
- 石头城:故址在今南京清凉山,曾为军事要塞。
- 黄旗入洛:三国时,东吴有术士称“黄旗紫盖见于东南”,是皇帝统一天下的祥瑞,吴主孙皓便率家眷北上欲去洛阳当天子,途中遇雪受挫而返,后成为亡国的预兆。
- 铁锁横江:西晋伐吴时,东吴在长江险要处以铁锁拦截晋船,但被晋军烧断,终致灭亡。
- 前三国,后六朝:指历史上建都于金陵的政权,三国时的吴,以及后来的东晋、宋、齐、梁、陈。
- 圣人起南国:指明朝开国皇帝朱元璋从南方(濠州,今安徽凤阳)起兵。
讲解
这首诗的讲解可以围绕其“在怀古中颂今”的核心展开。
首先,讲解者应引导学生把握诗歌情感发展的主线:从“望”江山之壮(豪情)→ 到“怀”历史之悲(郁塞)→ 最终“颂”统一之喜(开怀)。这条情感线索是理解全诗的关键。
其次,重点解析诗中几组核心意象的象征意义。“江”与“山”的“相雄”,既是自然景观,也象征着历史上在此争霸的各种力量。“钟山如龙独西上”的独特走势,可解读为一种不屈或独特的气运,为后文“圣人起南国”埋下伏笔。“荒烟落日”“草生宫阙”是历史废墟的经典意象,象征繁华的消逝。而最终的“四海永为家”,则是一个全新的、充满希望的太平意象。
再次,深入探讨诗歌的历史观。诗人并非一味伤感,而是通过揭示分裂割据带来的“战血流寒潮”的悲剧,反衬出国家统一的珍贵。结尾的颂扬,虽有时代局限性,但其中蕴含的对和平、统一的向往具有普遍价值。
最后,可将此诗与刘禹锡《西塞山怀古》等同类怀古诗进行比较,体会高启此诗在继承传统怀古主题的同时,因身处朝代鼎革之际而特有的那种由悲转喜的昂扬格调。
古诗赏析
本诗气势磅礴,感情激荡,将写景、怀古、感时融为一体,是高启七言古诗的代表作。
结构宏大,层次分明:全诗可分为四层。开篇八句极写金陵形胜,山川争雄,笔力雄健,为全诗奠定了壮阔的基调。随后八句写登台所生的“万古意”,借“石头城”“黄旗入洛”“铁锁横江”等典故,引出对金陵历史命运的深沉思索。“前三国”四句,是对六朝割据混战、终归萧瑟的历史总结,充满悲凉意味。最后四句笔锋陡转,歌颂新朝的统一与太平,表达了结束分裂、四海为家的美好愿望。
对比鲜明,立意高远:诗中充满了强烈的对比。山川的永恒壮丽与人事的短暂变迁对比;六朝割据的“战血流寒潮”与明朝统一的“祸乱初平事休息”对比;历史上“用长江限南北”的分裂与如今“四海永为家”的统一对比。通过这些对比,诗人超越了单纯的怀古悲叹,最终将主题升华为对国家统一、天下太平的礼赞,体现了鲜明的时代精神和进步的历史观。
语言豪放,意象雄奇:诗人以“大江”“万山”“巨浪”“长风”等宏大意象开篇,以“钟山如龙”的奇崛想象赋予静态山峦以动态生命力。“涛声怒”“战血”“寒潮”等词则渲染出历史的悲壮与苍凉。整首诗情感奔放,节奏跌宕,极具艺术感染力。
创作背景
作者信息