东京留守宗公
佚名 〔隋朝〕
洪河滔滔,撼野摧山。
砥柱中立,独当狂澜。
敌势焰焰,动植俱残。
公俯视之,若萤燐然。
知无不为,独殿中原。
方事北讨,将以身先。
赤羽若日,朱旗绛天。
二贼巧沮,行或止还。
虽配备二贼,奚足偿焉。
夺之遽矣,中外悲叹。
古诗译文
洪河之水波涛汹涌,震撼原野,摧折山峦。
唯有砥柱山屹立中流,独自抵挡着狂暴的巨浪。
敌人的气焰如烈火般炽盛,连动物和植物都遭受摧残。
您俯视他们,就如同看待萤火虫的微光一样渺小。
只要知道是应当做的事,就没有不去做的,独自捍卫着中原大地。
正筹备向北讨伐敌人,准备身先士卒冲锋在前。
红色的箭羽如同太阳,红色的旗帜映红了天空。
两个奸贼(指投降派或奸臣)百般阻挠破坏,行动有时被迫停止或撤回。
即使最终惩治了这两个奸贼,又怎能完全抵偿他们的罪过呢。
您被突然夺走了性命(或离开人世),朝廷内外都为之悲痛叹息。
知识点
1. 宗泽(1060-1128):字汝霖,南宋初年名将,民族英雄。曾任东京留守,是抗金斗争的核心人物之一。他招纳王彦、岳飞等将领,多次击败金军。因受投降派压制,忧愤成疾,临终三呼“过河”而逝。
2. 东京留守:北宋都城开封(东京)的最高军政长官。靖康之变后,开封沦陷,宗泽被任命为留守,负责重建防务。
3. 中流砥柱:典故出自《晏子春秋》,原指黄河中的砥柱山,后比喻坚强独立、能在危难中起支柱作用的人或集体。
4. 二贼:指南宋初年主和派大臣汪伯彦、黄潜善。他们力主南迁,反对北伐,并对宗泽等主战派进行排挤和打压,是导致宗泽北伐计划失败的重要原因。
5. 隋朝佚名诗:虽然标注为隋朝,但内容明显描写南宋人物宗泽,可能是后世传抄中年代标注有误,或为托名之作,但诗歌本身的艺术价值和历史情感真实可信。
古诗注解
- 洪河:指大河,这里特指黄河,形容水势浩大。
- 砥柱:即砥柱山,位于黄河中流,比喻能担当重任、支撑危局的人。
- 狂澜:巨大的波浪,比喻危险的局势或猖獗的敌人。
- 焰焰:火势炽盛的样子,形容敌军气焰嚣张。
- 萤燐:即萤火,古人认为萤火是腐草所化,此处比喻敌人微弱渺小,不值一提。
- 独殿中原:“殿”有镇守、保卫之意。指宗公独自镇守保卫中原地区。
- 赤羽:指箭羽染成红色,也代指军旗或武器装备。
- 朱旗:红色的战旗,象征正义与威严。
- 二贼:指当时朝中主张投降或阻碍北伐的奸臣贼子(如汪伯彦、黄潜善等人)。
- 沮:阻止,破坏。
- 夺之遽矣:“夺”指夺去生命,“遽”意为突然。指宗公突然去世或被奸臣害死。
讲解
大家好,我们今天来学习这首《东京留守宗公》。这首诗虽然作者不详,但情感非常真挚浓烈,是一首悼念英雄、斥责奸佞的史诗性作品。
首先,我们要了解诗中的主人公——宗泽。他是南宋初期最著名的抗金将领之一,当时北宋刚刚灭亡,金兵铁蹄南下,中原大地一片焦土。宗泽临危受命,担任东京开封的留守。他就像诗里说的“砥柱中立,独当狂澜”,一个人扛起了整片中原的安危。他不仅自己英勇,还提拔了像岳飞这样的年轻将领,把溃散的军队重新组织起来,打得金兵不敢轻易过河。
诗的前半部分用“洪河滔滔”和“敌势焰焰”来渲染当时的凶险环境,但紧接着就说宗公看敌人像看“萤燐”一样,这体现了一种非凡的自信和蔑视。他不是盲目自大,而是基于对正义的坚守和对军事力量的清醒认识。
诗的后半部分讲到了悲剧。宗泽准备北伐,连旗帜和箭羽都准备好了,赤羽朱旗,气势如虹。但朝中出了“二贼”——就是汪伯彦、黄潜善这两个主和派,他们不断在皇帝面前说坏话,阻止北伐,甚至克扣军粮。宗泽一气之下,背上生疮,很快就去世了。这就是“夺之遽矣”。他死前没有担心自己,而是连喊三声“过河!过河!过河!”意思是你们一定要打过黄河去收复失地。
整首诗的核心就是“悲壮”二字。悲的是英雄壮志未酬,壮的是英雄气节长存。作者用“中外悲叹”结尾,说明这不只是一个人的悲哀,而是整个时代的遗憾。这首诗告诉我们,一个民族的脊梁,就是由宗泽这样“知无不为”的人撑起来的。我们读这首诗,不仅要记住英雄的名字,更要记住那种面对困难绝不低头、面对奸邪绝不妥协的精神。这就是这首诗跨越千年依然能打动人心的力量所在。
古诗赏析
这首诗以雄浑悲壮的笔调,塑造了一位顶天立地的民族英雄形象。开篇“洪河滔滔,撼野摧山”以自然界的狂暴力量起兴,烘托出时局的危急与动荡。紧接着“砥柱中立,独当狂澜”用中流砥柱的典故,鲜明地勾勒出宗公在危难时刻挺身而出、力挽狂澜的英雄气概。诗中运用强烈的对比手法:“敌势焰焰”与“若萤燐然”形成巨大反差,既写出了敌人的虚张声势,更彰显了宗公藐视强敌、气吞山河的豪情。
诗的后半部分转入叙事,写宗公积极备战、身先士卒的壮举,“赤羽若日,朱旗绛天”色彩浓烈,渲染出昂扬的战斗意志和必胜信念。然而“二贼巧沮”的转折,揭示了英雄悲剧的根源——内部奸佞的破坏。末句“夺之遽矣,中外悲叹”戛然而止,如裂帛之声,将英雄陨落的巨大遗憾与悲愤推向高潮。全诗情感激荡,语言凝练,既有史诗般的宏大叙事,又有深沉的个人悲慨,是一首感人至深的英雄赞歌。
创作背景
此诗为隋朝佚名诗人所作,歌颂的是东京留守宗公(即宗泽)。宗泽是南宋初年著名的抗金将领,曾任东京(开封)留守。他力主北伐,收复失地,曾多次上书宋高宗赵构,请求还都开封,并积极部署军事力量,联络两河义军。然而,宋高宗及朝中投降派(如汪伯彦、黄潜善)一味南逃,对宗泽的北伐计划百般阻挠。宗泽忧愤成疾,临终前连呼三声“过河”,壮志未酬。此诗正是感念宗泽忠心报国、独撑危局的壮举,痛惜其壮志未酬身先死的悲剧,表达了作者对英雄的崇高敬意和对奸佞的切齿痛恨。
作者信息