登锦城散花楼
李白 〔唐朝〕
日照锦城头,朝光散花楼。
金窗夹绣户,珠箔悬银钩。
飞梯绿云中,极目散我忧。
暮雨向三峡,春江绕双流。
今来一登望,如上九天游。
古诗译文
阳光照耀着锦城的上空,晨光洒满散花楼。
金饰的窗户夹着雕绘的门户,珠帘悬挂在银制的帘钩上。
高耸的楼梯仿佛穿入绿云之中,登高极目远眺,消散了我的忧愁。
傍晚的雨意飘向三峡,春天的江水环绕着双流。
今日前来登楼眺望,如同在九天之上遨游。
金饰的窗户夹着雕绘的门户,珠帘悬挂在银制的帘钩上。
高耸的楼梯仿佛穿入绿云之中,登高极目远眺,消散了我的忧愁。
傍晚的雨意飘向三峡,春天的江水环绕着双流。
今日前来登楼眺望,如同在九天之上遨游。
知识点
1. 散花楼:古代成都名楼,隋朝蜀王杨秀建造,是唐代成都的标志性建筑之一。
2. 锦城:成都的别称,源于三国时期蜀汉设锦官管理织锦,故得名。
3. 双流:指古代成都府的双流县,因县在郫江、流江之间而得名,诗中借指环绕成都的江水。
4. 李白的漫游:李白青年时期曾漫游蜀中,足迹遍及成都、峨眉山等地,为其诗歌创作积累了丰富素材。
5. 浪漫主义手法:诗中运用了夸张(如上九天游)、想象(飞梯绿云中)等手法,体现了李白诗歌的典型风格。
古诗注解
- 锦城:指成都,因古代织锦业发达而得名锦官城,简称锦城。
- 散花楼:隋末蜀王杨秀所建,位于成都,是当时著名的景观建筑。
- 珠箔:用珍珠穿成的帘子,这里形容帘子华美。
- 银钩:银制的帘钩。
- 飞梯:高耸入云的楼梯。
- 极目:尽目力所及向远处眺望。
- 三峡:通常指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,此处泛指蜀地的险要山水。
- 双流:指今成都市双流区,当时指郫江、流江二水绕城而过。
- 九天:天的最高处,形容极高。
讲解
本诗是李白早期的一首山水纪游诗。讲解时可抓住以下几个要点:首先,诗的结构清晰,按时间顺序(从“朝光”到“暮雨”)和空间顺序(从登楼到极目远眺)展开。其次,诗中运用了多种艺术手法,如对偶(金窗夹绣户,珠箔悬银钩)、夸张(如上九天游)和借景抒情(极目散我忧)。再次,要理解诗中景物描写与诗人情感抒发的关系,壮丽的景色激发了诗人豪迈开阔的胸襟。最后,这首诗也反映了盛唐时期士人积极乐观、追求功业的精神风貌,是理解李白其人其诗的重要窗口。讲解时应注重引导学生体会诗歌的语言美、意境美和情感美。
古诗赏析
这首诗以雄健的笔力和丰富的想象,描绘了散花楼的宏伟壮丽和登楼远眺的开阔景象。首联“日照锦城头,朝光散花楼”以旭日初升的辉煌景象开篇,奠定了全诗明朗壮阔的基调。颔联“金窗夹绣户,珠箔悬银钩”用工笔细描楼的华美装饰,极显其富丽堂皇。颈联“飞梯绿云中,极目散我忧”笔锋一转,写登高过程与感受,楼梯高耸入云,登临后忧愁顿消,体现了李白飘逸洒脱的个性。尾联“今来一登望,如上九天游”更是以夸张手法将登楼比作九天之游,将诗人的豪迈情怀和浪漫想象推向高潮。整诗语言华丽,意境开阔,充满了青年李白对自然美的热爱和对未来的无限憧憬,是其浪漫主义诗风的早期代表作。
创作背景
此诗作于唐玄宗开元八年(720年)左右,是李白青年时期出游蜀地时的作品。当时李白胸怀大志,离开家乡青莲乡,漫游四川。他登上成都著名的散花楼,被其宏伟壮丽和周围的壮阔景色所震撼,豪情顿生,写下了这首描绘登楼所见、抒发凌云之志的诗歌,展现了其早期诗歌雄奇奔放的风格。
作者信息
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。古诗数量:李白全部诗词(1553首)名句数量:李白经典名句(5396条)