丁少明挽诗
叶适 〔宋朝〕
枕冷秋山不记年,时时逸想醉看天。
吟成绝妙惊人句,散尽粗浮使鬼钱。
万卉有情风暖后,一筇无伴月明边。
新来王子碑能说,笔意堪将此共传。
古诗译文
秋山清冷,枕卧其间,忘却了岁月的流转;常常思绪飘飞,醉眼朦胧,仰望着天空。 吟咏出绝妙惊人的诗句,散尽了那些不义之财。 和暖的春风过后,万花有情,欣欣向荣;而我独自持一竹杖,在明月相伴的夜晚,孤独无伴。 近来有王子(王羲之)的碑文能够解说,我的笔意也正可借此与世人共同流传。
知识点
1. 叶适与永嘉学派:叶适是南宋永嘉学派的集大成者,提倡“事功之学”,主张经世致用,与当时朱熹的理学、陆九渊的心学形成鼎立之势。 2. 使鬼钱:典故出自《晋书·鲁褒传·钱神论》:“有钱可使鬼,而况人乎?”后世以“使鬼钱”指代金钱力量巨大,甚至能驱使鬼神。诗中“散尽粗浮使鬼钱”反用其意,表现对钱财的轻视。 3. 挽诗:古代哀悼死者的诗歌,内容多追述死者生平事迹、品德才华,并寄托哀思。本诗即为此类。 4. 筇:筇竹,产于四川,节高实心,古人常制为手杖,后以“筇”泛指手杖,象征隐士或老者。 5. 王子碑:此处借指王羲之的书法碑刻。王羲之被称为“书圣”,其书法作品被视为艺术典范,诗中以此比喻友人的文章或书法成就足可传世。 6. 意象运用:诗中“秋山”“醉看天”“风暖后”“月明边”等意象,营造出清冷、孤寂与温暖、希望的对比,强化了怀念之情与对友人精神永存的信念。
古诗注解
- 枕冷秋山:指隐居山林,秋山清冷,枕卧其间,形容生活清寂。
- 不记年:忘记了年月,形容超脱尘世,不知时光流逝。
- 逸想:超逸的思绪,自由奔放的想象。
- 散尽粗浮使鬼钱:“粗浮”指粗俗、浮财;“使鬼钱”典出《晋书·鲁褒传》“钱无耳,可使鬼”,后指钱可通神。此句意为散尽钱财,不为金钱所累。
- 万卉:百花,各种花草。
- 一筇:筇竹,可作手杖。此处指独自拄杖。
- 王子碑:指王羲之(王右军)的碑帖。此处借指书法艺术或高雅的文化传承。
- 笔意:指诗文书画的意趣、风格。
讲解
这首《丁少明挽诗》是叶适为亡友所作,全诗八句,层次分明。首联从友人平日生活写起,“枕冷秋山”写出其隐居山林的清寂,“不记年”言其超脱尘世,“逸想醉看天”则表现其放达不羁的个性。颔联具体写其才与德:一是吟诗绝妙,惊世骇俗;二是散尽钱财,不为物役。颈联笔锋一转,写友人去世后,春回大地,百花有情,而自己却只能独杖望月,再无同伴,以乐景写哀情,倍增其哀。尾联将友人的文章笔意与王羲之的碑帖相提并论,坚信其精神与才华必将传之后世。整首诗情感真挚,既有对逝者高洁人格的赞美,又有对其才华的推崇,更有失去挚友的孤独与哀痛。学习中要注意理解“使鬼钱”“王子碑”等典故的用意,以及颈联中情景反衬的手法。叶适作为永嘉学派代表,诗中虽为挽诗,仍可见其对“实学”与“人格”并重的价值取向,友人“散尽粗浮”之举,正是其重视德行、轻财尚义的体现。
古诗赏析
这首诗是叶适为亡友丁少明所作的挽诗。首联“枕冷秋山不记年,时时逸想醉看天”以秋山冷寂、醉眼观天之境,勾勒出友人超然物外、不拘时序的隐士形象,既有孤高之气,又见洒脱之态。颔联“吟成绝妙惊人句,散尽粗浮使鬼钱”一联写其才情与德行:诗句绝妙惊人,才华横溢;而对金钱却视若浮云,散尽不义之财,凸显其清高廉洁、不慕荣利的品格。颈联“万卉有情风暖后,一筇无伴月明边”运用对比,以春暖花开万物有情反衬友人逝后,自己独对明月、形单影只的凄凉,情景交融,哀婉动人。尾联“新来王子碑能说,笔意堪将此共传”以王羲之碑帖作比,寄托了友人虽去,但其文章风采、精神气韵将与诗书笔墨一同流传后世的期望,既是对亡友的慰藉,也暗含传承文化的深意。全诗用典自然,对仗工整,情感真挚,于沉郁中见高致。
创作背景
叶适(1150—1223),南宋哲学家、文学家,永嘉学派代表人物。此诗为哀悼友人丁少明所作。丁少明生平不详,从诗中“散尽粗浮使鬼钱”“一筇无伴月明边”等句推测,其人应是一位淡泊名利、性情高洁的隐逸之士。叶适与他交情深厚,在其去世后作此挽诗,既表达了对友人品格与才华的赞美,也寄托了深切的哀思与知己难再得的孤独之感。
作者信息
叶适(1150年5月26日—1223年2月21日),字正则,号水心居士,温州永嘉(今浙江温州)人,南宋著名思想家、文学家、政论家,世称水心先生。淳熙五年(1178年),叶适中进士第二名(榜眼)。历仕孝宗、光宗、宁宗三朝,历官平江府观察推官、太学博士、尚书左选郎、国子司业、知泉州、兵部侍郎等职,曾参与策划“绍熙内禅”。叶适对外力主抗金,反对和议。韩侂胄谋划北伐时,叶适提出异议,韩侂胄不听,改授叶适为权工部侍郎、权吏部侍郎,兼直学士院。叶适不肯草诏。其后又建议防江,但韩侂胄仍不采纳。开禧北伐失败后,叶适出宝谟阁待制职、知建康府兼沿江制置使、节制江北诸州,因军政措置得宜,曾屡挫敌军锋锐。金兵退后,进宝文阁待制,兼江淮...古诗数量:叶适全部诗词(384首)名句数量:叶适经典名句(763条)