定情曲
贺铸 〔宋代〕
沈水浓熏,梅粉淡妆,露华鲜映春晓。
浅颦轻笑。
真物外,一种闲花风调。
可待合欢翠被,不见忘忧芳草。
拥膝浑忘羞,回身就郎抱。
两点灵犀心颠倒。
念乐事稀逢,归期须早。
五云闻道。
星桥畔,油壁车迎苏小。
引领西陵自远,摧手东山偕老。
殷勤制,双凤新声,定情永为好。
古诗译文
沉香浓郁地熏染,梅花淡淡地妆点,晨露映照着鲜亮的春晓。
她微微皱眉浅笑。
真是超脱尘世,如一朵闲花般风雅。
可曾期待合欢花的翠被,却不见忘忧的芳草。
她拥膝而坐浑然忘却羞涩,转身投入情郎的怀抱。
两颗心如同灵犀相通,心意颠倒。
想到欢乐时光稀少,归期应当趁早。
听闻五色祥云的消息。
在星桥边,油壁车迎接苏小小。
引领她从西陵远道而来,携手共度东山偕老。
殷勤地谱写双凤新曲,定下情缘永结为好。
知识点
古诗注解
- 沈水:即沉香,一种名贵香料。
- 梅粉:梅花妆,古代女子的一种妆容。
- 露华:露水的光华。
- 浅颦轻笑:微微皱眉浅笑,形容女子娇羞之态。
- 物外:超脱尘世之外。
- 合欢翠被:合欢花图案的被子,象征男女欢好。
- 忘忧芳草:指忘忧草,传说能使人忘却忧愁。
- 灵犀:传说犀牛角中有白纹如线,贯通两端,比喻心意相通。
- 五云:五色祥云,象征吉祥。
- 油壁车:古代女子所乘的华美车子,车壁用油涂饰。
- 苏小:即苏小小,南齐时钱塘名妓,此处借指美人。
- 西陵:地名,在今浙江杭州,古时与爱情传说相关。
- 东山:借指隐居之地,暗含偕老之意。
- 双凤新声:指新谱写的乐曲,象征爱情。
讲解
这首词的艺术特色主要体现在三个方面:首先是意象的精心选择,全词以"香"为线索,串联起沉香、梅花、芳草等意象,营造出芬芳馥郁的意境;其次是结构的巧妙安排,上阕写女子情态,下阕写两情相悦,最后以"定情"作结,层次分明;再次是语言的凝练精美,"浅颦轻笑"四字即传神地刻画出女子娇羞之态,"灵犀心颠倒"五字将热恋中人的心理表现得淋漓尽致。词人通过典雅的语言和丰富的典故,将世俗的男女之情升华为具有永恒意义的艺术形象,体现了宋代文人词"雅化"的创作倾向。
古诗赏析
这首《定情曲》以华美的语言描绘了一对恋人定情时的甜蜜场景。上阕通过"沈水""梅粉""露华"等意象营造出春日清晨的芬芳氛围,女子"浅颦轻笑"的娇羞情态跃然纸上。"真物外"二句将女子比作超尘脱俗的闲花,凸显其风雅气质。下阕"拥膝""回身"等动作描写极具画面感,"灵犀心颠倒"巧妙化用李商隐诗句,表现两情相悦。"五云""星桥"等典故的运用,使词意更显典雅。结尾"双凤新声"呼应词牌,点明定情主题。全词意象密集,对仗工整,将爱情的美好与永恒表现得淋漓尽致。
创作背景
此词为宋代贺铸所作,具体创作时间不详。贺铸词风多样,既有豪放之作,亦有婉约之篇。此词属婉约风格,描写男女定情时的浓情蜜意。词中运用大量香草美人的意象,语言华美,情感细腻,展现了宋代文人词的精巧与含蓄。
作者信息