定风波（三
仲殊 〔宋代〕
南徐好,桥下渌波平。
画柱千年尝有鹤,垂杨三月未闻莺。
行乐过清明。
南北岸,花市管弦声。
邀客上楼双榼酒,舣舟清夜两街灯。
直上月亭亭。
古诗译文
南徐（今镇江）真是个好地方，桥下碧波平静地流淌。桥上的画柱历经千年，曾有仙鹤在此停驻；暮春三月的垂柳之间，却还未听到黄莺的鸣唱。人们在清明时节纵情游乐。河的两岸，花市里传来管弦乐声。邀请客人登上酒楼，带着双壶美酒对饮；入夜后，停泊的小船与两岸街市的灯光，在清波中交相辉映。月光皎洁，直直地照在那高高的亭子上。
古诗注解
- 南徐：古代州名，东晋时设立，南朝宋时治所在京口（今江苏省镇江市）。此处代指镇江。
- 渌波：清澈的水波。渌，水清。
- 画柱千年尝有鹤：此句暗用了“丁令威化鹤”的典故。传说汉代辽东人丁令威学道后，化鹤归乡，停于城门华表柱上。此处“尝有鹤”既渲染古迹仙气，又暗喻时光流逝。
- 垂杨三月未闻莺：农历三月已是暮春，按常理应莺啼不断。“未闻莺”可能指春意渐深，莺声已稀，或为突出静景，与上句的悠远形成对仗。
- 榼：古代盛酒或贮水的器具。
- 舣舟：停船靠岸。
- 月亭亭：形容月亮高悬、明亮的样子。亭亭，高远、明亮貌。
古诗赏析
这首词以“南徐好”开篇定调，全篇围绕“好”字铺陈展开。上片从自然与人文古迹入手，“桥下渌波平”勾勒出宁静的水景，“画柱千年”引入仙鹤传说，赋予画面历史纵深与仙逸之气。“垂杨三月未闻莺”则以细微的听觉感受，暗示春深时节的静谧，别具匠心。随后点明“行乐过清明”的时节主题，引出下片热闹的市井风情。
创作背景
这首词出自宋代僧人词人仲殊的组词《定风波》。《定风波》组词共十首，分别吟咏当时十个城市的风景名胜与繁华生活，每首皆以“某某好”起句。本词为其中第三首，题为“南徐好”。仲殊虽为出家人，但性情洒脱，好游历，与苏轼等文人交游甚密。他笔下的城市词，多从客观、欣赏的角度描绘市井的繁华与节日的欢愉，充满了浓厚的生活气息和超凡的审美意趣。此词正是他游历镇江（南徐）时，对当地清明时节风土人情与优美景致的生动记录。
作者信息
释仲殊字师利，安州（今湖北安陆）人。俗姓张，名挥，仲殊其法号。尝应进士试，不中，弃家为僧，曾住苏州承天寺、杭州宝月寺。崇宁间自缢，事迹见《吴郡志》卷四二、《吴中人物志》卷一二、《栖真志》卷四。苏轼称其「胸中无一毫发事」，「能文善诗及歌词，皆操笔立成，不点窜一字」（《东坡志林》卷一一），与之往还甚善。有词七卷，名《宝月集》，今不传。近人赵万里辑《宝月集》一卷，共四十六首。《全宋词补辑》又新补二十二首。古诗数量：仲殊全部诗词(99首)名句数量：仲殊经典名句(246条)