定风波·又是春归烟雨村
又是春归烟雨村。
一枝香雪度黄昏。
竹外云低疏影亚。
潇洒。
水清沙浅见天真。
瘦玉欺寒香不暖。
堪羡。
冰姿照夜月无痕。
楼上笛声休听取。
说与。
江南人远易销魂。
古诗译文
又是春天归来了,烟雨蒙蒙笼罩着村庄。
一枝洁白如雪的花在黄昏时分散发出幽香。
竹林外低云缠绕,疏朗的影子相互交错倚靠,显得格外清朗脱俗。
清澈的水流、浅浅的沙洲,显露出一种本真自然的姿态。
纤细如玉的花枝不畏严寒,香气却不因寒冷而减弱。
令人羡慕的是它冰清玉洁的姿态,在夜色中如月光般皎洁无痕。
楼上传来的笛声不要去细听。
如果告诉远在江南的人,这份离愁别绪最容易令人销魂断肠。
知识点
1. 词牌名:定风波。源于唐教坊曲名,后用为词牌。
2. 意象:香雪(梅花)、瘦玉(梅花枝干)、冰姿(高洁品格)、笛声(离愁别绪)。
3. 修辞手法:比喻(香雪、瘦玉)、拟人(欺寒、见天真)。
4. 典故化用:疏影(化用林逋“疏影横斜水清浅”)。
5. 情感基调:清冷、孤高、思乡、惜别。
6. 宋代理学影响:宋代诗词中常见对“真”、“自然”、“高洁”的追求,体现文人雅士的审美趣味。
古诗注解
- 定风波:词牌名,又名“卷篷巾”“醉乐仪”等。双调六十二字,上片五句两平韵两仄韵,下片六句两平韵三仄韵。
- 春归烟雨村:指春天回到烟雨迷蒙的村落,营造出朦胧凄清的意境。
- 香雪:通常指梅花。梅花开时洁白如雪,香气浓郁,故以“香雪”喻梅花,有时也指梨花,但在此处结合“瘦玉欺寒”,更指梅花。
- 亚(yà):通“迓”,有迎接、交错、依附之意;此处形容云影与竹影交错、低垂倚靠的样子。
- 天真:指天然本真、不加修饰的自然状态,这里形容水沙清澈见底,毫无杂质。
- 瘦玉:形容梅花枝干或花苞纤细洁白如玉。
- 欺寒:凌逼严寒,不畏寒冷。
- 冰姿:比喻高洁纯洁的体态或气质,这里指梅花在月光下清冷高洁的样子。
- 销魂:形容悲伤或愁苦到了极点,灵魂为之消散。
讲解
本词是一首典型的咏物寄情之作。
首先,我们要理解“香雪”这一意象。在古诗文中,“雪”常用来形容花的洁白(如梨花、梅花),而“香”则点出花的特质。这里特指梅花,因为梅花多在冬春之交开放,且香气清冷。词人用“香雪”而非“梅花”,增加了画面的诗意和朦胧感。
其次,分析“天真”一词。在道家哲学中,“天真”指原本纯真的性情或状态。这里用来形容“水清沙浅”,不仅是指水底沙洲清晰可见的自然景象,更深层地隐喻了词人追求内心无伪、返璞归真的精神境界。
再次,下片的“欺寒”与“月无痕”是赞美梅花高洁的关键。梅花在严寒中绽放,不与百花争艳,其姿态如玉般洁白(冰姿),在月光下甚至看不到阴影(月无痕),这种“无影”象征着纯净到极致,没有一丝瑕疵,也没有世俗的牵绊。
最后,理解结尾的情感爆发点。“休听取”是理性的克制,“易销魂”是感性的流露。笛声是触发点,因为它通常与《梅花落》等曲目相关,听到笛声,看到梅花,思乡之情或怀人之思便油然而生。“江南人远”点明了空间距离和心理距离,这种距离感使得思念变得更加深沉和痛苦,因此说容易“销魂”。
整首词的结构是:上片写景营造氛围,下片借物抒怀,情景交融,由清冷转向深情,体现了宋词委婉含蓄的艺术魅力。
古诗赏析
这首词意境清幽,格调淡雅,通过对暮春烟雨、梅花、竹影、水沙等景物的描绘,营造出一种超凡脱俗的艺术境界。
上片写景,由远及近,由面到点。起句“又是春归烟雨村”,奠定了全词朦胧、湿润且略带愁绪的基调。“一支香雪度黄昏”,以“香雪”喻梅花,视觉与嗅觉结合,点亮了黄昏的景色。“竹外云低疏影亚”,化用林逋“疏影横斜”之意,将云气、竹影、梅影交织,表现出画面的层次感与动态美。“潇洒”二字,既写景物之清旷,也写词人观物之闲适。末句“水清沙浅见天真”,以澄澈的水沙喻示心灵的纯净与自然的本真,境界清朗。
下片抒情,由物及人,由景入情。“瘦玉欺寒香不暖”,赞美梅花凌寒独放,虽香气温婉(“不暖”暗示其清冷而非浓烈),却更显孤高。“堪羡”二字转折,表达对梅花冰清玉洁、月下无痕的高洁姿态的赞赏。“冰姿照夜月无痕”,进一步渲染其纯净无瑕。最后三句“楼上笛声休听取。说与。江南人远易销魂”,笔锋陡转,从静景转入动态的笛声,引出离愁。笛声往往勾起乡思或离情,词人劝慰自己不要细听,因为告知远方的江南故人,只会加剧彼此的销魂之痛。这种欲说还休、以静制动的情感处理,余味无穷。
整首词语言清新,意象优美,将自然景物与内心情感完美融合,展现了宋词的细腻与深情。
创作背景
这首《定风波·又是春归烟雨村》为宋代词作。虽然该具体作品的作者署名在部分古籍中可能存在争议或归属为无名氏,但通常风格归于宋代婉约派或隐逸词人之列。
宋代文人多喜爱吟咏梅花,将其视为高洁品格的象征。此词创作于初春时节,词人身处烟雨朦胧的乡村或庭院之中。彼时正值“又是春归”,万物复苏,但词人并未着重描写春日的热闹与生机,而是聚焦于黄昏、竹云、水沙以及凌寒的梅花。
背景中隐含了词人一种远离尘嚣、追求内心清净的心境,同时也可能带有淡淡的羁旅思乡之情。结尾提到“江南人远”,暗示词人可能正远离江南故土,或者江南有故人牵挂,借梅花与笛声抒发对远方亲友的思念及自身孤独清高的感怀。
作者信息
暂无作者信息