蝶恋花·碧海灵桃花朵朵
张抡 〔宋朝〕
碧海灵桃花朵朵。
阿母□□,□□□□□。
作夜海风吹玉颗。
分明□□□□□。
□□□□苞已破。
散液流□,馥郁□□□。
□□三偷谁可那。
如今先手还输我。
古诗译文
碧蓝的大海深处,仙宫里的灵桃正朵朵绽放。王母娘娘(因字迹缺失,推测为王母相关动作或状态),...。昨夜海风轻轻吹过,摇落或拂动如玉的桃颗。分明...(原文缺失部分,推测为描写桃实状态或景象)。...花瓣苞片已经破开。散落的液滴流溢,散发出馥郁的香气...。当年王母三次偷盗(或三次采摘)谁能奈何得了呢。如今抢在之前动手,最后还是我输了(或如今我先下手,结果还是输给了对方/命运)。
知识点
1. 词牌名:蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”等,双调六十字,上下片各五句四仄韵。2. 神话意象:西王母(阿母)与蟠桃(灵桃),常象征长生不老、仙境生活。3. 修辞手法:比喻(玉颗喻桃)、通感(馥郁为嗅觉,碧海为视觉)、拟人(花苞破、海风吹)。4. 张抡简介:字未详,南宋词人,与其子张镃、张炎并称“三张”,词风清丽自然,多有佳作传世。5. 残缺文本处理:古诗文中出现“□”通常表示版本流传过程中的文字脱落或避讳,解读时需结合上下文逻辑、平仄格律及典故背景进行推断。
古诗注解
- 碧海灵桃:指传说中仙人居住的海边或仙境中的桃子,通常象征长寿或仙意。
- 阿母:指西王母,神话中掌管不老药和蟠桃宴的神仙。
- 玉颗:比喻圆润洁白或晶莹剔透的桃实。
- 馥郁:形容香气浓厚、浓郁。
- □:原诗中存在较多缺字,此处根据上下文语境及常见古诗词意象进行推测性解读,实际含义需结合完整版本或特定版本校勘。
- 三偷:可能典故化用或指代某种重复的违规行为或自然规律,此处语境较为模糊,结合末句“如今先手还输我”,可能带有博弈或自嘲意味。
讲解
这首《蝶恋花》是南宋词人张抡的作品。由于流传版本中存在多处缺字(用□表示),我们在欣赏时需要运用联想和推理能力。\n\n首先看整首词的脉络。起句“碧海灵桃花朵朵”奠定了全词的基调:背景是深蓝色的海洋(或象征仙境的水域),主体是盛开的仙桃,画面美丽而宁静。\n\n接下来涉及“阿母”,即西王母。虽然中间缺字较多,但结合神话传说,这里描述的是王母与其蟠桃园相关的场景。\n\n“作夜海风吹玉颗”是非常精彩的一句。“玉颗”将桃实比作玉石,既写出了桃子的圆润光洁,又增添了晶莹剔透的质感。海风拂过,仿佛能听到风吹动果实的声音,视听结合,生动传神。\n\n下半片“馥郁”写出了桃花或桃实散发出的浓郁香气,调动了嗅觉。\n\n最后两句“□□三偷谁可那。如今先手还输我”是全词的“戏眼”。“三偷”可能指代某种多次发生的违规行为或自然现象的反复,也可能是一种夸张的说法。结尾提到“输我”,带有一种博弈游戏的心态。这里词人不再局限于传统的咏物抒情,而是将一场与“时间”、“命运”或“对手”的较量融入其中,语气幽默、轻松,甚至带点无赖的可爱。\n\n总结来说,这首词虽有不完整之憾,但残存的文字已足够展现张抡高超的语言驾驭能力和独特的审美趣味。它既有古典诗词的典雅意象,又融入了宋词后期趋于世俗化、生活化、个性化和幽默化的特点,读来令人会心一笑。
古诗赏析
此词上片以“碧海灵桃花朵朵”起兴,描绘了一幅静谧而神奇的仙境画面。“碧海”背景深邃,“灵桃”点缀其中,色彩对比鲜明。虽有多处缺字,但“海风吹玉颗”一句极具动感,将静态的花果写得灵动可人,似有声音、有色泽、有质感。下片转入描写气味与状态,“馥郁”一词嗅觉描写细腻。最耐人寻味的是结句“如今先手还输我”,在全篇仙气飘飘、古典优美的意境中,突然跳出一句带有博弈、胜负口吻的话,形成了强烈的反差萌。这种“出戏”的幽默感,可能是词人故意打破庄严的仙家形象,以一种顽童或游戏者的心态,调侃自己或他人“抢跑”后的结果,亦或是对命运弄人的一种无奈自嘲。整首词虚实结合,意境清幽,语言清新,结尾俏皮,体现了宋词中“以俗为雅”或“亦庄亦谐”的艺术特色。
创作背景
张抡是南宋初期的词人,生活年代约为宋高宗绍兴年间。张抡与其子张炎、张镃等皆有文名。宋代文人常借《洞仙歌》、《蝶恋花》等词牌抒写闲情逸致、隐逸之思或借神话意象寄托情怀。这首《蝶恋花》通过“碧海灵桃”、“阿母”等意象,营造出一种仙气缭绕又略带诙谐调侃的氛围。由于原词中有较多缺字(□),且结尾带有“输赢”之语,推测这是一首带有戏谑、自嘲或哲理意味的词作,可能并非纯粹的写景,而是借仙桃意象表达对某种世事、博弈或人生得失的看法。张抡晚年隐居,词风多淡泊,此词亦体现其不拘一格、幽默风趣的一面。
作者信息
[约公元一一六二年前后在世]字才甫,自号莲社居士,开封(今属河南)人。里居及生卒年均不详,约宋高宗绍兴末前后在世。好填词,每应制进一词,宫中即付之丝竹。尝于乾道三年,(公元一一六七年)高宗莅聚景园,抡进柳梢青词;淳熙六年(公元一一七九)三月,高宗再莅聚景园,抡进壶中天慢词;九月,孝宗幸绛华宫,抡进临江仙词:均赐赉极渥。抡所著有《莲社词》一卷,存词100余首。《文献通考》及绍兴内府古器评二卷,《四库总目》并传于世。古诗数量:张抡全部诗词(116首)名句数量:张抡经典名句(257条)