蝶恋花
赵师侠 〔宋代〕
剪剪西风催碧树。
乱菊残荷,节物惊秋暮。
绿叶红苞迎晓露。
锦屏绣幄围芳圃。
尘世鸾骖那肯驻。
尚忆层城,仙苑飞琼侣。
能共牡丹争几许。
惜花对景聊为主。
古诗译文
古诗注解
- 剪剪: 形容风轻微而带有寒意。
- 节物: 应季节而出现的景物。
- 锦屏绣幄: 形容繁茂的花木如同锦绣的屏风和帷帐。幄(wò),帐幕。
- 鸾骖: 仙人驾驭的鸾鸟所拉的车乘,比喻美好、超凡的境遇或时光。骖(cān),古代驾在车前两侧的马。
- 层城: 古代神话中昆仑山有层城九重,后泛指仙乡或高大的城阙。
- 仙苑飞琼: 仙苑,仙人的园林;飞琼,传说中的仙女许飞琼,此处代指美丽的仙女般的伴侣。
- 争几许: 能争得多少,意指能相比多少。
- 聊为主: 姑且作为主人。此处指惜花而驻留欣赏。
讲解
这首词的核心在于面对春秋代序、美好易逝的自然规律时,词人所经历的情感波动与最终的领悟。
讲解可抓住三个层次:首先是“触景”,西风、残荷等物象直接引发对秋暮的“惊”觉,这是情感的起点。其次是“生情”,由秋景联想到世间一切美好事物(“鸾骖”)难以永驻,进而追忆幻想中永恒完美的仙境(“层城”、“仙苑”),这是情感的深化与拓展,充满了理想与现实的矛盾。最后是“达理”,词人通过“能共牡丹争几许”这一反问,否定了简单比较的价值,转而肯定当下“惜花对景”的行为本身,在眼前有限的、并不完美的景致中,找到自己作为欣赏者和守护者(“主”)的位置与意义。这种从感伤到超越的情感路径,正是宋代文人词中常见的智慧与境界。
在艺术上,词人善于运用细腻的景物刻画营造氛围,并借助精巧的比喻(如“锦屏绣幄”)和含蓄的用典(如“鸾骖”、“飞琼”)来寄托情怀,语言精炼而意蕴丰富。
古诗赏析
这首《蝶恋花》以秋暮景物起兴,抒发了词人复杂微妙的人生感怀。上阕着重写景:西风“剪剪”,菊“乱”荷“残”,瞬间点出深秋萧瑟的节候特征。“惊”字则传神地表达了时光流逝带给人的心理触动。然而,词人笔锋一转,“绿叶红苞迎晓露。锦屏绣幄围芳圃”,又在萧条中勾勒出一幅生机尚存、色彩明丽的园圃图景,形成情感上的跌宕与张力。
下阕转入抒情与议论。“尘世鸾骖那肯驻”一句,将美好时光与际遇比作不肯驻留人间的仙驾,充满无奈与怅惘。“尚忆”二字引出对仙苑琼侣的追忆,流露出对超脱尘俗之美好境界的向往。随后词人自问自答:眼前秋花虽美,岂能与盛世牡丹争锋?但何必比较,我此刻“惜花对景”,便是这方天地的主人。结尾“聊为主”三字,于自嘲中见洒脱,将前面感时、怀旧的情绪收束于当下对景物的珍赏与把握之中,完成了情感上的自我宽解与升华,格调隽永,余韵悠长。
创作背景
作者信息