蝶恋花
吕胜己 〔宋代〕
天色沈沈云色赭。
风搅阴寒,浩荡吹平野。
万斛珠玑天弃舍。
长空撒下鸣鸳瓦。
玉女凝愁金阙下。
褪粉残妆,和泪轻挥洒。
欲降尘凡飙驭驾。
翩翩白凤先来也。
古诗译文
天色阴沉沉的,云朵呈现出赭红色。寒风搅动着阴冷之气,浩荡地吹过平坦的原野。仿佛万斛珍珠美玉被上天抛弃舍弃,从长空中撒下,落在屋瓦上发出鸣响。
玉女在金阙之下满怀愁绪,她褪去了残妆,脸上的粉黛和着泪水轻轻挥洒。想要降临凡尘,她驾驭着飞车,那翩翩的白凤率先到来了。
知识点
古诗注解
- 沈沈:同“沉沉”,形容天色阴沉、深邃的样子。
- 云色赭:赭,红褐色。指云彩呈现出暗红色,常是风雪将至的征兆。
- 万斛珠玑:斛,古代容量单位,十斗为一斛。珠玑,珍珠、美玉。此处比喻雪花或冰雹。
- 鸣鸳瓦:鸳瓦,即鸳鸯瓦,指成对铺设在屋面上的瓦。此处形容冰雹或雪粒打在瓦上发出清脆声响。
- 玉女:神话中的仙女,常与“金阙”(仙人所居的金色宫殿)并提,此处可能代指雪神或仙女形象。
- 飙驭:飙,暴风;驭,车驾。指神仙驾驭的狂风飞车。
- 白凤:白色的凤凰,古人视为祥瑞,此处喻指雪或伴随仙女而来的灵禽。
讲解
吕胜己的这首《蝶恋花》是一首典型的宋代咏物词,但它又超越了单纯描写自然景象的范畴,以奇幻的笔法将风雪人格化、仙境化。在讲解时,我们可以从以下几个层次展开:
首先,关注上片对自然风光的精微刻画。学生需注意“沈沈”“赭”“浩荡”等词所营造的视觉与体感氛围,理解“万斛珠玑”比喻的夸张效果,以及“鸣鸳瓦”这一细节对于声音意象的捕捉,体会宋词“状难写之景如在目前”的写实功力。
其次,重点解析下片的神话想象。提问:作者为何要将风雪与“玉女”联系起来?“褪粉残妆,和泪轻挥洒”仅仅是写仙女落泪吗?引导学生理解,这种联想不仅使自然现象变得优美而富有情感,更暗含了词人对纯净世界或高洁人格的向往。最后“白凤先来”的结句,又为整个画面增添了动态与希望。
最后,可拓展对比其他宋代咏雪诗词,如苏轼的“冻雨霏霏半成雪”、辛弃疾的“对琼瑶满地,与君酬酢”,帮助学生理解宋代文人如何将个人情志与自然意象深度结合,在咏物之中寄托怀抱,从而把握本词在艺术构思上的独特之处——即以天界仙女的“愁”与“泪”来解读人间的风雪,将严寒写得凄美而空灵。
古诗赏析
这首《蝶恋花》以风雪为题,却通篇不着一“雪”字,而是通过丰富的意象与奇特的联想,描绘出一幅既壮阔又凄美的冬日风雪图。
上片着重写实景。起句“天色沈沈云色赭”以浓墨重彩勾画出风雪将至的压抑气氛,赭色乌云压顶,给人以沉重的压迫感。“风搅阴寒,浩荡吹平野”从听觉与体感入手,写出寒风的凛冽与肆虐。后两句“万斛珠玑天弃舍,长空撒下鸣鸳瓦”则运用比喻,将冰雹或大雪比作上天抛弃的万斛珍珠,洒落人间敲击屋瓦,有声有色,气势磅礴。“弃舍”二字尤妙,写出天公挥洒的随意与慷慨。
下片笔锋一转,由实入虚,展开神话般的想象。“玉女凝愁金阙下”将风雪拟人化为天上玉女,她因愁绪而“褪粉残妆,和泪轻挥洒”,暗示这些冰雪正是她拭去的粉泪。结尾“欲降尘凡飙驭驾,翩翩白凤先来也”更将意境推向仙境,玉女欲驾风下凡,白凤则作为先导翩翩而来。全词至此,风雪之景已完全升华为超凡脱俗的仙灵之姿。
整首词结构巧妙,上片写景雄浑,下片写情婉约,将自然现象与神话传说完美融合,既表现了冬日风雪的严酷之美,又寄寓了词人超然物外、向往纯净境界的情怀,极具浪漫主义色彩。
创作背景
吕胜己,南宋词人,生卒年不详,大约生活在宋孝宗、光宗时期。其词风多写山水景物与闲适生活,亦不乏豪放之作。这首《蝶恋花》具体创作年代不详,从词中描写的“天色沈沈”“风搅阴寒”以及“万斛珠玑天弃舍”等句来看,当是冬日风雪之作。词人运用丰富的想象,将自然界风雪交加的景象与神话传说相结合,以玉女愁容、白凤先飞等意象,赋予寒冷萧瑟的自然现象以瑰丽浪漫的色彩,体现了宋代文人借景抒情、托物言志的创作特色。
作者信息