滴滴金

清澈的溪水在暮色中流淌，浮着轻微的白色冰块。对面是平静的湖泊，被淡淡的烟雾隔开。我与远行的大雁同为羁旅之人，却还要张灯挽留即将离去的客人。东园里大半是残存的花迹。料想您（如仙人般）的船帆，到时便会出发。如果倚着江楼眺望清澈的淮水，请为我向故乡表达殷切的思念之情。

赵彦端，宋代词人，宋宗室，有《介庵词》。“征鸿”是诗词中常见意象，常象征羁旅、思乡、音信。“澌”指流冰，点明早春或残冬时节。此词《滴滴金》体式为五十一字，上片五句三仄韵，下片四句三仄韵，与前述各体又有差异，可见此词牌体式之灵活。

讲解此词，应注重景与情的交融。开篇的溪流、薄冰、平湖、淡烟，共同构成了一幅清冷、迷离的画面，为离愁别绪提供了合适的背景。“我与征鸿共行人”是理解作者处境的关键，他自己也是客居他乡，却要送别另一位行者，这种“客中送客”的情境使离愁更为复杂深沉。“张灯留客”的行为体现了情谊之深。下片的“余花迹”既可实指园中残景，也可虚指逝去的美好时光或即将结束的相聚。“仙帆”之称带有美好祝愿。最后的嘱托是词的情感高潮，不直接说自己思乡，而是托友人“为殷勤乡国”，婉转含蓄，更显情意绵长。讲解时可引导学生体会这种委婉深曲的抒情方式。

这首词以写景起笔，勾勒出一幅清冷朦胧的黄昏图卷。“澄溪暝度轻澌白”点明时节（乍暖还寒，冰雪初融）和时间（暮色），“对平湖,淡烟隔”则拓展了空间层次，营造出静谧而略带感伤的氛围。“我与征鸿共行人”巧妙地将自己与迁徙的鸿雁类比，同是天涯行旅，顿生漂泊之感。“更张灯留客”一句转折，写自己虽为行客，却仍在为他人的离去而饯行，更添一层无奈与深情。下片“东园半是余花迹”暗示春光已逝或繁华将尽，暗合离情。“料仙帆,到时发”想象友人的征程。最后两句是殷殷嘱托：“若倚江楼望清淮,为殷勤乡国”，请友人代望故乡、传递思念，将惜别之情与思乡之愁融为一体，情感真挚动人。全词意境清幽，语言含蓄，情韵悠长。

此词为宋代赵彦端所作。赵彦端字德庄，号介庵，宋宗室之后。词中描绘了初春（或冬末）黄昏的景色，并写到为客送行，嘱托友人向故乡传达思念。作者本身也处于“我与征鸿共行人”的羁旅状态，此词可能作于其宦游途中，表达了送别友人之情以及自身对故乡的深切怀念。