吊王将军墓
常建 〔唐朝〕
嫖姚北伐时,深入强千里。
战馀落日黄,军败鼓声死。
尝闻汉飞将,可夺单于垒。
今与山鬼邻,残兵哭辽水。
古诗译文
霍去病北伐匈奴时,曾深入敌境千里。
战后夕阳昏黄,战败的鼓声沉寂。
曾听闻汉朝飞将军李广,能攻破单于的营垒。
如今王将军与山鬼为邻,残兵在辽水边哭泣。
知识点
1. 霍去病:西汉名将,以抗击匈奴闻名,曾封冠军侯。
2. 李广:汉代名将,骁勇善战,匈奴称其为“飞将军”。
3. 单于:匈奴首领的称号。
4. 辽水:即辽河,位于中国东北地区,唐代为边疆战场。
5. 山鬼:古代传说中的山中精怪,诗中象征战死将士的亡魂。
古诗注解
- 嫖姚:指西汉名将霍去病,曾任嫖姚校尉。
- 强千里:指深入敌方千里之远。
- 战馀落日黄:战后夕阳昏黄,暗示战争的惨烈。
- 鼓声死:战鼓声沉寂,象征军队溃败。
- 汉飞将:指汉代名将李广,号称“飞将军”。
- 单于垒:匈奴首领单于的营垒。
- 山鬼:山中的精怪,此处指王将军战死后魂魄归于山林。
- 辽水:即辽河,此处代指边疆战场。
讲解
这首诗以悼念王将军为主题,通过历史典故与现实场景的交织,展现了战争的悲壮与将士的牺牲精神。诗人运用对比手法,将汉代名将的辉煌战绩与当下将军的凄凉结局并置,强化了诗歌的感染力。语言凝练,意象生动,情感深沉,是一首典型的边塞挽诗。
古诗赏析
此诗以简练的语言和鲜明的意象,描绘了一幅悲壮的战争画面。前四句通过霍去病北伐的典故和战后惨淡的景象,烘托出战争的残酷;后四句以李广的英勇对比王将军的战死,突出悲凉之情。诗中“落日黄”“鼓声死”“山鬼邻”等意象,营造出沉郁苍凉的氛围,表达了诗人对逝去英雄的深切哀思。
创作背景
此诗为唐代诗人常建所作,是一首悼念阵亡将军的挽诗。诗中借汉代名将霍去病、李广的功绩,对比当下将军战死沙场的悲壮,表达了对英勇将士的哀悼和对战争的反思。唐代边疆战事频繁,许多将士马革裹尸,此诗反映了当时的社会现实。
作者信息
常建(708-765),唐代诗人,字号不详,有说是邢台人或说长安(今陕西西安)人,开元十五年与王昌龄同榜进士,长仕宦不得意,来往山水名胜,过着一个很长时期的漫游生活。后移家隐居鄂渚。大历中,曾任盱眙尉。古诗数量:常建全部诗词(76首)名句数量:常建经典名句(264条)