点绛唇·风劲云浓
朱淑真 〔宋朝〕
风劲云浓,暮寒无奈侵罗幕。
髻鬟斜掠。
呵手梅妆薄。
少饮清欢,银烛花频落。
恁萧索。
春工已觉。
点破香梅萼。
古诗译文
狂风劲吹,云层浓密,傍晚的寒气无可奈何地侵入罗幕。发髻斜斜地掠在一边,因天冷而呵着手指,脸上的梅花妆也显得淡薄了。饮少量的酒,聊以清欢,银烛的烛花频频坠落。多么萧索啊!春的造化已经觉察到了,它点破了梅花的香萼,使其绽放。
知识点
1. 词牌名《点绛唇》:源自南朝江淹《咏美人春游》中的“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,多用以抒发幽怨或闲适之情,全调41字,上阕四句三仄韵,下阕五句四仄韵。
2. “梅花妆”典故:相传南朝宋武帝女寿阳公主卧于含章殿檐下,梅花落额上成五出花,拂之不去,后妇女效之,称为“梅花妆”,此词中“梅妆薄”既写妆容淡薄,也暗含孤芳自赏之意。
3. “春工”一词:古代诗词中常以“春工”指代春天化育万物之力,如宋人杨万里“春工未肯藏”等,此处“春工已觉”拟人化写出春意萌动。
4. 烛花意象:古诗词中“烛花频落”常用来暗示夜深、独坐或心绪不宁,如李商隐“何当共剪西窗烛”即取此意,本词借烛花之落强化孤寂氛围。
5. 朱淑真词风:其词多写个人情感,语言清新婉丽,善用细腻的日常细节传达深挚情感,与李清照并称“千古第一才女”,但命运更为坎坷,词中常带幽怨之气。
2. “梅花妆”典故:相传南朝宋武帝女寿阳公主卧于含章殿檐下,梅花落额上成五出花,拂之不去,后妇女效之,称为“梅花妆”,此词中“梅妆薄”既写妆容淡薄,也暗含孤芳自赏之意。
3. “春工”一词:古代诗词中常以“春工”指代春天化育万物之力,如宋人杨万里“春工未肯藏”等,此处“春工已觉”拟人化写出春意萌动。
4. 烛花意象:古诗词中“烛花频落”常用来暗示夜深、独坐或心绪不宁,如李商隐“何当共剪西窗烛”即取此意,本词借烛花之落强化孤寂氛围。
5. 朱淑真词风:其词多写个人情感,语言清新婉丽,善用细腻的日常细节传达深挚情感,与李清照并称“千古第一才女”,但命运更为坎坷,词中常带幽怨之气。
古诗注解
- 风劲云浓:形容风力强劲,云层厚重,预示着天气的变化或寒冬的来临。
- 暮寒无奈侵罗幕:“暮寒”指傍晚的寒意;“无奈”表示没有办法、抵挡不住;“罗幕”是用丝罗制成的帐幕,这里指代居室内的帷幕。
- 髻鬟斜掠:“髻鬟”是古代妇女的发式;“斜掠”指发髻斜斜地垂落或梳理得随意,表现出慵懒之态。
- 呵手梅妆薄:“呵手”是因寒冷向手呵气取暖;“梅妆”即梅花妆,指女子额上画的梅花形装饰;“薄”指妆容因寒冷或无心打理而显得淡薄。
- 少饮清欢:“少饮”即少量饮酒;“清欢”指清雅恬淡的欢乐,非热闹之乐。
- 银烛花频落:“银烛”指白色的蜡烛;“花”指烛花,即烛芯燃烧后结成的花形余烬;“频落”表示频繁掉落,暗示夜深或独坐已久。
- 恁萧索:“恁”意为如此、这样;“萧索”形容冷落、凄凉。
- 春工已觉:“春工”指春神或春天化育万物的力量;“觉”是觉察、感知之意。
- 点破香梅萼:“点破”指催开、使绽放;“梅萼”即梅花的花萼,指代梅花花苞。
讲解
这首《点绛唇》是一首典型的闺怨词,但又不局限于纯粹的哀愁。上阕通过“风劲云浓”“暮寒侵罗幕”的外部环境描写,奠定了全词寒冷萧瑟的基调,而“髻鬟斜掠”“呵手梅妆薄”则生动刻画了词人在严寒中的慵懒与无心妆扮,这种外在的疏懒正是内心孤寂的投射。下阕“少饮清欢”看似自得其乐,实则借酒消愁,“银烛花频落”以烛花坠落的细节暗示时间流逝与独坐之久,“恁萧索”三字直白而有力,将堆积的愁绪一吐为快。然而词人并未沉溺于绝望,结尾“春工已觉,点破香梅萼”以自然界的春意萌动作结,梅花在寒风中初绽,既是实景,也是词人心境的一丝转机——尽管环境依旧寒冷,但生命的力量已悄然破土。整首词在结构上由外而内、由寒而暖、由抑而扬,层次分明;在情感上则含蓄与直白交替,既有对孤独的坦承,也有对希望的敏锐捕捉,充分展现了朱淑真作为女性词人细腻入微的观察力和对生活矛盾的深刻体悟。学习此词,可重点体会其情景交融的手法、细节描写的传神以及结尾“点破”一词的妙用——既写梅花绽放,也暗含词人心结的松动,言有尽而意无穷。
古诗赏析
此词以“风劲云浓”开篇,营造出寒凝大地的压抑氛围,“暮寒无奈侵罗幕”将无形的寒气拟人化,一个“侵”字写出寒意无孔不入的侵袭感,也暗示词人内心的孤冷。随后“髻鬟斜掠”“呵手梅妆薄”以细节动作勾勒出词人慵懒、疏淡的闺中情态,外在的寒与内心的懒相互映衬,透出百无聊赖之意。下阕“少饮清欢”点出词人借酒自遣,但“银烛花频落”又暗示独坐之久、寂寞之深,“恁萧索”直抒胸臆,将凄清推向高潮。结句“春工已觉,点破香梅萼”笔锋一转,于萧索中见生机,梅花在严寒中悄然绽放,既呼应了开篇的寒,又赋予全词以希望的亮色,体现了词人对自然变化的敏锐体察和内心对温暖的渴望。全词语言凝练,意境幽深,由寒至暖的情绪转折自然天成,尽显朱淑真词笔的婉约与张力。
创作背景
朱淑真是宋代著名的女词人,生于仕宦家庭,才貌双全,但婚姻不幸,一生郁郁寡欢。其词多写个人爱情生活的孤独与苦闷,情感细腻真挚。这首《点绛唇·风劲云浓》写于一个岁末寒冬的傍晚,词人独处闺中,面对寒风暮色,借饮酒赏梅排遣心中寂寥,同时敏锐地捕捉到春天即将来临的讯息,以梅萼初绽寄托对生命转机的一丝期待。全词既透露出深闺的孤寂,也暗含着对自然新生的细腻感知,是朱淑真婉约词风的典型代表。
作者信息
朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,宋代女诗人,亦为唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。南宋初年时在世,祖籍歙州(治今安徽歙县),《四库全书》中定其为“浙中海宁人”,一说浙江钱塘(今浙江杭州)人。生于仕宦之家。夫为文法小吏,因志趣不合,夫妻不睦,终致其抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,为劫后余篇。古诗数量:朱淑真全部诗词(245首)名句数量:朱淑真经典名句(590条)