点绛唇·莺踏花翻
莺踏花翻，乱红堆径无人扫。
杜鹃来了。
梅子枝头小。
拨尽琵琶，总是相思调。
知音少。
暗伤怀抱。
门掩青春老。
古诗译文
黄莺在花瓣上跳跃，踩得花朵纷纷飘落，乱红堆满了小径，却无人清扫。
杜鹃鸟也来了，此时梅子结在枝头，还很小小一颗。
弹拨尽了琵琶，弹的都是令人产生相思之情的曲调。
真正的知音太少了，只能暗暗地伤怀。
关上门，任凭那宝贵的青春时光悄然流逝、老去。
杜鹃鸟也来了，此时梅子结在枝头，还很小小一颗。
弹拨尽了琵琶，弹的都是令人产生相思之情的曲调。
真正的知音太少了，只能暗暗地伤怀。
关上门，任凭那宝贵的青春时光悄然流逝、老去。
知识点
1. 词牌名解析
“点绛唇”是常见的宋词词牌名，又名“南乡子”。因梁武帝萧纲词中有“一点宫莺春意”之句，或谓“点绛唇”源于唐代女子在唇上点红妆的习俗，用以形容女子妆容之美，后成为词牌。本词牌通常为双调，四十一字，前段四句三仄韵，后段五句四仄韵。
2. 意象分析
- 莺与花：莺啼花谢，是古典诗词中常见的伤春意象，象征美好事物的凋零和时光的流逝。
- 杜鹃：杜鹃鸟（布谷鸟）啼声凄厉，古诗中常用来象征愁苦、思乡或哀怨。如“杜鹃啼血”之说。
- 梅子：初夏梅子未熟，象征时光的推移，也隐含青涩、未成熟的意味。
- 琵琶：琵琶在诗词中常与离别、相思、边塞之情相连。如白居易《琵琶行》中“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识”。
3. 修辞手法
- 借景抒情：通过“乱红堆径”、“杜鹃来了”等景物描写，烘托内心的凄凉与孤独。
- 用典：“知音少”化用了《列子·汤问》中伯牙摔琴谢知音的典故，表达理解者寥寥的孤独感。
4. 格律特点
本词遵循《点绛唇》词牌的平仄规律，韵脚选用仄声韵，符合该词牌短小精悍、善于表达细微情感的特点。
古诗注解
- 点绛唇：词牌名，又名“南乡子”等，多为双调，仄韵。
- 莺踏花翻：黄莺（黄鹂）在繁花上跳跃，使花瓣翻落。描写春末夏初景象。
- 乱红堆径：落花纷纷，堆积在道路上。“红”代指红花。
- 杜鹃：杜鹃鸟，传说因其啼声哀切，常被用来寄托悲愁或思乡之情；也指杜鹃花，但此处结合“来了”及后文“相思”，更偏向鸟鸣或意象带来的愁绪。
- 梅子枝头小：梅子正在生长，尚未成熟。点明季节为春末夏初（初夏）。
- 相思调：表达相思之情的音乐曲调。
- 知音：真正理解自己心志的朋友或伴侣，典出《列子·汤问》钟子期与伯牙的故事。
- 门掩青春老：关上门户，隔绝外界，在寂寥中感叹青春易逝，时光虚度。
讲解
这首词篇幅短小，但情感密度极高，非常适合初学者体会宋词“婉约”的特点。我们可以分三步来理解：
第一步：看时间与环境
上片前两句“莺踏花翻，乱红堆径无人扫”，描绘了一幅春末的景象。黄莺在跳跃，花瓣飞落，铺满了小路，而且没有人来打扫。大家想一想，如果是热闹的春天，会有人来扫花吗？为什么“无人扫”？因为主人（词人）正沉浸在自己的情绪中，无心理会外界。环境越静、越乱，内心的孤寂越深。
第二步：看音乐与情感
下片前两句“拨尽琵琶，总是相思调”，词人试图通过弹琴来排遣烦恼，但弹完所有的曲子，发现每一首都是关于“相思”的。这说明她的脑海中和内心深处，除了相思，别无他事。这种“试图解脱却陷入更深”的过程，极具感染力。
第三步：看结局与升华
最后两句“知音少。暗伤怀抱。门掩青春老”，是全词的高潮。因为缺少理解自己的人（知音），只能暗自伤怀。最后她选择了“门掩”，把自己关起来。在这个封闭的空间里，她眼睁睁看着“青春”一天天变老。这里的“老”不仅仅是生理年龄的增长，更是指美好心境、活力与希望的枯竭。
总结：
这首词通过“景-乐-情”的逻辑链条，将外在的春残景象转化为内在的青春凋零感，深刻地揭示了孤独与相思对生命的消耗。读者在学习时，可以重点体会古人如何借助“琵琶”、“杜鹃”等特定意象来传递复杂的情感。
古诗赏析
《点绛唇·莺踏花翻》是一首典型的婉约词作，通过细腻的景物描写和音乐意象，深刻表达了相思之苦与知音难觅的孤独感。
**上片写景，以动衬静，寓情于景。**
“莺踏花翻，乱红堆径无人扫。”开篇以动态的黄莺踏花，引出落花满径的静态画面。“无人扫”三字，既写出了环境的寂寥，也暗示了主人孤独的处境，连落花都无人打理，内心的荒凉可见一斑。“杜鹃来了。梅子枝头小。”杜鹃鸟的啼鸣通常带有悲凉之意，加上未成熟的梅子，点明了时节为春残夏初。这一时节往往是百花凋谢、果实初成的过渡期，象征着美好时光（青春）正在消逝。
**下片抒情，直抒胸臆，深化主题。**
“拨尽琵琶，总是相思调。”通过演奏琵琶这一行为，直接点出“相思”的主题。“拨尽”说明时间之久，心事之多，而弹来弹去都是相思的曲子，透露出词人无法排解的愁绪。“知音少。暗伤怀抱。”由乐思人，引出“知音难觅”的感慨。这里的“知音”既可以指音乐上的共鸣，更深层地指向情感上的契合者。因为知音不在身边，所以只能“暗伤怀抱”，内心的痛苦只能独自吞咽。
**结尾点睛，余味悠长。**
“门掩青春老。”这是全词的词眼。一个“掩”字，写尽了封闭、隔绝与无奈。关上门，不仅隔绝了外界，也隔绝了希望。在封闭的空间里，词人独自面对流逝的时光，“青春老”三字，将相思之苦上升到对生命虚度、美好易逝的悲剧性感叹。整首词语言清新自然，情感深沉内敛，通过景、乐、情的层层推进，完美诠释了孤独与相思的复杂心境。
创作背景
此词为宋代作品。宋代社会文化繁荣，宋词盛行，婉约派词人常借景抒情，表达个人的情感世界，尤其是闺怨、相思、离愁等主题。虽然具体的作者生平记载在本题提供的信息中未详细列出（注：此词风格接近南宋婉约派或女性词人风格，如李清照、朱淑真等，或为后世佚名之作），但从内容来看，词人（或歌者）处于一种孤独、相思且知音难觅的心境中。
词中通过“莺踏”、“杜鹃”、“梅子”等意象，勾勒出春末夏初的自然景色。此时节花卉凋零，鸟儿啼鸣，更易引发人的感时伤怀之情。词人独坐弹琵琶，却感“知音少”，最终只能“门掩”自我封闭，任由青春在孤独中老去。这反映了当时文人或闺阁女子在情感孤独、才华不被赏识或爱人分离背景下的内心写照。
作者信息
暂无作者信息