点绛唇·柏叶春醅
毛滂 〔宋朝〕
柏叶春醅,为君亲酌玻璃盏。
玉箫牙管。
人意如春暖。
鬓绿长留,不使韶华晚。
春无限。
碧桃花畔。
笑看蓬莱浅。
古诗译文
浸泡着柏叶的春酒,为你亲自斟酌,盛满玻璃杯盏。玉箫吹奏,牙管作笔,人情意暖,如同春日一般。两鬓青绿,愿其长久留存,不让美好的年华逝去太晚。春意无边,在那碧桃花盛开的水畔,含笑看着蓬莱仙境也变得浅近可及。
知识点
词牌知识:《点绛唇》又名《点樱桃》《十八香》《南浦月》等,双调四十一字,上片四句三仄韵,下片五句四仄韵,句式错落有致,适于写景抒情。
柏叶酒习俗:古代元旦或新春时,取柏叶浸酒而饮,因柏树经冬不凋,古人认为饮之可以延年益寿,此习俗在唐宋诗词中常见,如“柏叶随铭至,椒花逐颂来”。
蓬莱意象:蓬莱是传说中东海三仙山之一,在诗词中常代指仙境或理想中的美好境界。“蓬莱浅”化用沧海桑田的典故,暗含对时间易逝的感悟,此处又带有笑看的从容。
“碧桃”的象征:碧桃在古诗文中常与仙界、春色、美人相关联,如“天上碧桃和露种”,此处“碧桃花畔”既点明春景,又为下句“蓬莱”仙境的联想作了铺垫。
古诗注解
- 柏叶春醅:指用柏叶浸泡的春酒。古代风俗,以柏叶浸酒,元旦饮用,以祝长寿。醅,未过滤的酒,此处泛指酒。
- 为君亲酌玻璃盏:为你亲手斟满玻璃酒杯。玻璃盏,指晶莹剔透的酒杯。
- 玉箫牙管:玉制的箫和象牙做的管(指笔或笛管)。此处形容宴席上音乐文雅、才情风流的氛围。
- 人意如春暖:人的情意像春天一样温暖。
- 鬓绿长留,不使韶华晚:希望保持青春(鬓发乌黑),不让美好的时光匆匆逝去。鬓绿,指黑发,象征青春;韶华,美好的时光,常指春光或青春年华。
- 碧桃花畔:碧桃花盛开的水边。碧桃,桃花的变种,花重瓣,色彩艳丽,常与仙境相关联。
- 笑看蓬莱浅:含笑看着蓬莱仙境的海水变浅。蓬莱,传说中的海上仙山,此处借指仙境。“浅”暗含时光流逝或仙境易近之意,也表现出一种超然物外的轻松。
讲解
这首《点绛唇》是宋代词人毛滂的祝酒之作,全词以春日宴饮为背景,通过温酒、听箫、赏花等一系列美好意象,表达了珍惜情谊、留住青春、超然物外的三重意蕴。上片从酒宴写起,“柏叶春醅”点明时令与风俗,“亲酌”则突显情感之真;“玉箫牙管”写音乐与文采之盛,“人意如春暖”一句升华了整场欢聚的氛围。下片抒情为主,“鬓绿长留”直接写出对青春永驻的期盼,是典型的寿词祝愿。“春无限”一句承上启下,既是对无边春色的赞美,也暗含人生美好长存之意。结尾“碧桃花畔,笑看蓬莱浅”画面感极强,碧桃繁花与蓬莱仙岛相映,笑看二字见出词人心境的从容与豁达,将全词的意境提升到超然脱俗的高度。整首词在轻快的节奏中蕴含深意,是毛滂婉约清丽风格的代表作之一。
古诗赏析
此词以春酒开篇,营造出温馨雅致的宴饮氛围。“为君亲酌”一语,尽显殷勤情意。“玉箫牙管”从听觉与文人雅趣入手,衬托出座中人的才情与风雅。“人意如春暖”是全词情感的基调,将自然之春与人情之暖融为一体。下片转而抒发对青春的留恋,“鬓绿长留,不使韶华晚”直白而深情,表达了留住时光的美好愿望。末三句以“春无限”总揽,再以“碧桃花畔”“笑看蓬莱浅”收束,将现实之景与仙境之思交织,境界空灵,笑看沧海变浅,透出一种超脱达观的洒脱情怀。全词语言清丽,意境优美,既有宴饮之乐,又含人生之思。
创作背景
毛滂一生仕途多舛,但词风清疏明快,常于宴席酬唱之间寄托情怀。这首《点绛唇》当作于一次春日宴饮之上,可能是为友人祝寿或饯别而作。词中充满了对青春永驻、情谊长存的祝愿,同时流露出对美好时光的珍惜。从“柏叶春醅”“碧桃花畔”等意象来看,时令应为新春或早春,宴席上伴有音乐与诗文,气氛温暖而风雅。
作者信息