点绛唇
王十朋 〔宋代〕
秀色娟娟,最宜雨沐风梳际。
径幽香细。
草滴青襟袂。
一日才无,便觉生尘态。
轩窗外。
数竿相对。
不减王猷爱。
古诗译文
竹子的秀美姿态,在雨水洗涤、微风吹拂的时分最为动人。小径幽深,清香细微,草叶上的露水滴湿了行人的衣襟。哪怕只有一天没有见到它,便觉得周遭仿佛蒙上了尘俗之态。在轩窗之外,与数竿翠竹相对,这份喜爱之情,丝毫不亚于东晋名士王徽之对竹的痴迷。
古诗注解
- 点绛唇:词牌名。
- 娟娟:姿态秀美的样子。
- 雨沐风梳:形容竹子经雨水冲洗、微风梳理后的清新之态。
- 径幽香细:路径幽深,竹子的清香细微。
- 青襟袂:指青色的衣襟和衣袖。“袂”指衣袖。
- 一日才无,便觉生尘态:才一天没见到(竹子),就觉得(周围或心境)生出了尘俗之态。
- 王猷:指东晋名士王徽之,字子猷,酷爱竹子,曾有“何可一日无此君”的名言。
- 不减王猷爱:(我对其的喜爱)不比王徽之的少。
讲解
这首词的核心在于通过赏竹、爱竹,来展现文人的精神世界。讲解时可把握以下层次:
首先,抓住词中的“感官描写”。作者调动了视觉(秀色)、触觉(雨沐风梳、草滴襟袂)、嗅觉(香细),多维度地塑造了竹林的清新环境和竹子的鲜活形象,让读者感受到竹的生命力。
其次,理解“情感递进”。从欣赏其外在“秀色”,到感受其环境“幽香”,再到产生“一日不可无”的精神依赖,情感层层加深,最终达到与古人共鸣的境界(不减王猷爱)。这种情感变化,揭示了竹对于作者而言,已从自然景物升华为精神伴侣。
最后,解读“用典深意”。结尾处提及王猷(王徽之),并非简单攀附名人,而是将个人当下的情感体验,置于源远流长的文人爱竹传统之中。这既为自己的爱竹找到了文化依据和身份认同,也暗示了自己所追慕的,正是魏晋名士那种率真任性、超然物外的风骨。整首词因而超越了单纯的景物描摹,成为一首蕴含文化密码、彰显士大夫情趣的雅致小品。
首先,抓住词中的“感官描写”。作者调动了视觉(秀色)、触觉(雨沐风梳、草滴襟袂)、嗅觉(香细),多维度地塑造了竹林的清新环境和竹子的鲜活形象,让读者感受到竹的生命力。
其次,理解“情感递进”。从欣赏其外在“秀色”,到感受其环境“幽香”,再到产生“一日不可无”的精神依赖,情感层层加深,最终达到与古人共鸣的境界(不减王猷爱)。这种情感变化,揭示了竹对于作者而言,已从自然景物升华为精神伴侣。
最后,解读“用典深意”。结尾处提及王猷(王徽之),并非简单攀附名人,而是将个人当下的情感体验,置于源远流长的文人爱竹传统之中。这既为自己的爱竹找到了文化依据和身份认同,也暗示了自己所追慕的,正是魏晋名士那种率真任性、超然物外的风骨。整首词因而超越了单纯的景物描摹,成为一首蕴含文化密码、彰显士大夫情趣的雅致小品。
古诗赏析
这首咏物小词,以清新自然的笔触,生动刻画了竹子的风神,并抒发了作者对竹的深厚情感。上阕着重写景,“秀色娟娟”总写竹之美,“雨沐风梳际”点出其最佳观赏时刻,赋予动态之美。“径幽香细。草滴青襟袂”进一步从嗅觉、触觉等角度,描绘竹林小径的幽静与清新,使人有身临其境之感。下阕转入抒情,“一日才无,便觉生尘态”,用极度夸张的手法,强调竹已成为净化心灵、涤除尘俗的精神必需品,侧面烘托出竹的高洁。结尾“数竿相对,不减王猷爱”,既点明赏竹的具体场景,又巧妙引用典故,将个人情感与历史文人的雅趣相连,既表达了作者对竹的挚爱,也彰显了自己如王徽之一般的高雅情怀与名士风流。全词语言简净,意境清幽,托物言志,韵味深长。
创作背景
此词具体创作年份不详,出自宋代诗人王十朋之手。王十朋是南宋著名的政治家、文学家,以刚直敢言、学识渊博著称。他热爱自然,尤其钟情于竹子的高洁品格。这首词很可能创作于其闲居或游赏之时,通过描绘与赞美竹子的清幽秀色,表达了作者对清雅脱俗生活的向往,以及对竹子所象征的君子气节的倾慕。词中化用“王猷爱竹”的典故,也体现了宋代文人崇尚魏晋风度的文化倾向。
作者信息
王十朋(1112-1171),字龟龄,号梅溪,南宋著名的政治家和诗人,伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原(今浙江省乐清市)梅溪村。绍兴二十七年(1157年)他以“揽权”中兴为对,中进士第一,被擢为状元,先授承事郎,兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世,刚直不阿,批评朝政,直言不讳。古诗数量:王十朋全部诗词(95首)名句数量:王十朋经典名句(232条)