点绛唇
吴文英 〔宋代〕
金井空阴,枕痕历尽秋声闹。
梦长难晓。
月树愁鸦悄。
梅压檐梢,寒蝶寻香到。
窗黏了。
翠池春小。
波冷鸳鸯觉。
古诗译文
井栏边树荫空寂,枕痕历历在目,秋声纷繁喧闹。梦境悠长,难以破晓。月光下的树上,愁鸦悄然无声。梅花压在屋檐边梢,寒蝶寻觅芳香飞到。窗纸被寒蝶粘住了。翠绿的池畔春意尚小,水波清冷,惊醒了沉睡的鸳鸯。
知识点
1. 词牌《点绛唇》:又名《点樱桃》《十八香》《南浦月》等,双调四十一字,上片四句三仄韵,下片五句四仄韵。以冯延巳词为正体。 2. 吴文英词风:南宋词人,号梦窗,其词讲究格律,善用丽字,意境幽邃,章法绵密,常以时空交错的手法营造朦胧之美,为“格律派”代表。 3. 秋声意象:中国古代文学中,“秋声”常与悲秋、寂寥、羁旅愁思相关联,如欧阳修《秋声赋》。此处“秋声闹”反用其意,以喧闹衬孤寂。 4. 物候转换:词中“梅压檐梢”与“寒蝶寻香”点出冬末春初的时节特征,梅花凌寒而开,寒蝶偶现,是冬春交替的典型物候。 5. 以景结情:结尾“波冷鸳鸯觉”借鸳鸯被冷波惊醒,含蓄传达出词人对美好事物易逝的敏感与内心的幽独,是诗词中“以景结情”手法的典型运用。
古诗注解
- 金井:指井栏上有雕饰的井,这里借指井边。
- 枕痕:枕头上留下的痕迹,指人刚刚睡起。
- 历尽:完全经历,此处形容枕痕清晰布满。
- 秋声闹:秋风吹动万物的声音,喧闹纷繁。
- 梦长难晓:梦境悠长,难以天亮,亦指沉溺梦中不愿醒。
- 月树愁鸦悄:月光下的树上,愁闷的乌鸦寂静无声。
- 梅压檐梢:梅花枝条低垂,压在屋檐边沿。
- 寒蝶寻香到:寒冷的蝴蝶追寻花香飞到这里。
- 窗黏了:指蝴蝶粘在窗纸上,或形容寒蝶因冷紧紧贴在窗上。
- 翠池春小:碧绿的池塘,春意尚浅。
- 波冷鸳鸯觉:池水寒冷,使得鸳鸯从梦中惊醒。
讲解
《点绛唇·金井空阴》是吴文英一首极具个人风格的婉约词作。全词以时空转换为线索,上片着重写秋夜之梦与愁,下片转写冬末春初之景,看似跳跃,实则通过“寒蝶”“翠池”等意象暗中勾连,体现了吴文英“打破时空,重组意象”的独特章法。从情感层面看,“梦长难晓”与“波冷鸳鸯觉”形成呼应:秋夜沉溺于梦境,是逃避现实的孤寂;春初被冷波惊醒,则是对春意尚浅、美好难留的怅惘。词中“窗黏了”三字看似平淡,却极为传神,既写出寒蝶依窗的生动细节,又暗含词人对微弱春意的怜惜之情。整首词语言凝练,意境幽微,在秋声与春波之间,流转着词人细腻而深沉的生命体验,值得反复涵咏。
古诗赏析
这首词以空灵的笔触勾勒出一幅从秋入冬、再由冬向春转换的幽寂画卷。上片写秋夜梦境,“金井空阴”起笔便营造出萧瑟氛围,“枕痕历尽秋声闹”以动衬静,秋声之“闹”反衬出人之孤寂,而“梦长难晓”则流露出沉溺梦境、不愿面对现实的愁绪。“月树愁鸦悄”进一步渲染夜色的静穆与心绪的凄清。下片笔锋转向冬末春初之景,“梅压檐梢”点出冬寒未尽,“寒蝶寻香到”却透出春的萌动,“窗黏了”三字极富生活意趣与画面感。末二句“翠池春小,波冷鸳鸯觉”,以“春小”呼应“波冷”,春虽至而未盛,鸳鸯于冷波中惊醒,暗喻词人内心对美好时光既期待又恐其易逝的微妙感触。全词意象绵密,情感含蓄,于细微处见深意。
创作背景
此词为吴文英晚年所作,具体创作时间不详。吴文英一生未第,游幕终身,常往来于苏州、杭州、越州等地。其词多抒发身世之感与离情别绪。这首《点绛唇》以秋夜至冬末春初为时间线,通过细腻的景物描绘,隐含着词人对时光流逝、孤寂清冷心境的感怀,可能作于其寓居杭州或苏州之时。
作者信息
吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十余首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。古诗数量:吴文英全部诗词(744首)名句数量:吴文英经典名句(2211条)