东湖夜坐松间
夜深仍露坐,湖贡小迷藏。
松月半身影,藕花三面香。
虽忘入城府,终拟卜林塘。
何日清逋贼,妖星渐不芒。
古诗译文
深夜里我依然独自坐在湖边,湖面雾气弥漫,仿佛藏着小小的秘密。松间的月亮只映出半个身影,四周飘来四面荷花(此处指湖面周围)的清香。虽然暂时忘记了进入城市官府的事务,但终究计划着在树林池塘边安家定居。什么时候才能清除那像清逋一样的盗贼(或指金兵等外敌),让象征灾祸的妖星逐渐不再闪烁光芒呢?
古诗注解
- 东湖:地名,具体地点可能因作者而异,此处泛指风景优美的湖泊。
- 露坐:露天坐着,形容环境清幽或心境闲适。
- 湖贡:此处疑为“湖光”或“湖涌”之误,结合语境“小迷藏”,多解作湖面波光或雾气朦胧,如同在玩捉迷藏般变幻莫测。亦有版本作“湖光”。
- 松月半身影:月光透过松枝,洒下的影子斑驳不全,或指月亮被松树遮挡了一半。
- 藕花:即荷花。
- 入城府:指进入官场或城市,意为摆脱世俗公务的羁绊。
- 卜林塘:选择林塘作为隐居之地。“卜”意为选择、占卜居住之地。
- 清逋贼:清除逃窜的贼寇或叛军。此处“逋”指逃亡,“贼”通常指当时侵犯宋朝的金兵或内乱势力。
- 妖星:古代天文迷信中认为预示灾祸的星象,此处比喻战乱或奸佞小人。
- 芒:星光的光芒。
讲解
这首诗通过描写东湖夜坐的所见所感,展现了诗人复杂的心境。起初,诗人沉浸在自然美景中,感到轻松惬意,甚至产生了归隐的念头。然而,随着夜深人静,思绪飘远,他无法完全忘记国家的危难。诗中的“虽忘...终拟...”表现了诗人试图逃避现实却又无法真正释怀的矛盾心理。最后的反问“何日清逋贼”,直接抒发了诗人希望早日平息战乱、国泰民安的强烈愿望。整首诗语言清新自然,情感真挚深沉,既有文人的雅致,又有志士的忧愤,是宋诗中兴国安邦情怀的代表之作。阅读时需注意前后情感的转换,体会诗人由静至动、由己及国的思想历程。
古诗赏析
这首五言律诗前四句写景,后四句抒情,情景交融,层次分明。
首联“夜深仍露坐,湖贡小迷藏”,开篇点明时间、地点和人物状态。夜深人静,诗人依旧露天而坐,湖面雾气缭绕或波光粼粼,仿佛在与人玩捉迷藏,营造出一种幽静而神秘的氛围。
颔联“松月半身影,藕花三面香”,进一步细化景物描写。松间月色斑驳,荷花香气袭人。视觉与嗅觉相结合,突出了环境的清幽雅致,也暗示了诗人内心的宁静。
颈联“虽忘入城府,终拟卜林塘”,由景入情,表达了诗人对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。虽然此刻忘却了世俗事务,但心中已有归隐林塘的计划。
尾联“何日清逋贼,妖星渐不芒”,笔锋一转,从个人的闲适转向对国家命运的关切。诗人询问何时才能清除贼寇,让战乱的阴霾散去。这一转折使得诗歌的意境从个人的小我情感升华到家国的大我情怀,体现了诗人深沉的爱国责任感。
创作背景
这首诗创作于南宋时期,当时国家处于动荡之中,外有金兵入侵,内有社会不安。诗人夜深独坐东湖松间,面对静谧的自然景色,一方面享受远离尘嚣的片刻宁静,萌生归隐之心;另一方面,内心深处仍牵挂国家命运,渴望平息战乱,恢复太平。这种由静景引发的忧国之情,是宋代爱国诗歌的典型特征。
作者信息
暂无作者信息