东湖夜坐松间
夜深仍露坐,湖贡小迷藏。
松月半身影,藕花三面香。
虽忘入城府,终拟卜林塘。
何日清逋贼,妖星渐不芒。
古诗译文
夜深了仍然坐在室外,感受着露水的湿润,在湖边的贡院里仿佛在玩捉迷藏。松林间的月亮映照着半个身影,藕花的香气从三面袭来。虽然已经忘记了进入城市官府的事情,但终究还是打算在树林与水塘边卜居。什么时候才能清除那些逋逃的贼寇,使那妖异的凶星渐渐失去光芒呢?
知识点
宋代诗歌、七言古诗、东湖、贡院、松月意象、藕花(荷花)意象、卜居、逋贼、妖星(古代星象学)、借景抒情、忧国忧民
古诗注解
- 露坐:指在露天或室外坐着,因有露水,故称“露坐”。
- 湖贡:指湖边的贡院,即科举考试的地方。
- 小迷藏:形容在夜色中,景物隐约,如同捉迷藏一般,也暗示诗人内心的迷惘或寻找。
- 松月:指松林间的月亮。
- 半身影:指月光被松枝遮掩,只照出半个身影,形容环境幽暗静谧。
- 藕花:即荷花。
- 三面香:形容荷花的香气从多个方向飘来,弥漫四周。
- 入城府:指进入城市官府,即参与世俗官场之事。
- 卜林塘:卜,选择、卜居;林塘,指树林水塘边,代指隐居之地。
- 清逋贼:清,清除;逋贼,逃亡的贼寇,可能指当时作乱或为害的盗贼,也可能隐喻国家动荡。
- 妖星:指不吉祥的星,古人认为彗星等异常星象出现预示着灾祸或战乱。
- 渐不芒:芒,光芒。渐渐失去光芒,比喻灾祸平息,局势好转。
讲解
这首《东湖夜坐松间》是一首情景交融的佳作。我们可以从以下几个层次来理解:
第一层(夜色静谧): 诗的开头描绘了诗人深夜独坐松林的情景。“露坐”和“小迷藏”既写出了环境的真实感,也带有一丝朦胧的趣味,奠定了全诗静谧而略带沉思的基调。
第二层(景致优美): 中间两句是全诗最精彩的写景部分。“松月”与“藕花”一高一低,一刚一柔,共同构成了东湖夜色中最动人的景致。“半身影”写月光的斑驳,“三面香”写花香的弥漫,从视觉和嗅觉两个角度,将诗人融入自然的感受写得淋漓尽致,令人神往。
第三层(心绪转折): 面对如此美景,诗人产生了归隐的念头。“虽忘”与“终拟”两个词,微妙地表达了诗人当下的暂时超脱与内心长久愿望之间的关系,展现了他对自然生活的向往。
第四层(胸怀天下): 然而,诗人在享受个人宁静的同时,并未忘记现实。结尾两句,诗人的思绪从个人情怀跳脱出来,直指动荡的国家时局。“清逋贼”和“妖星不芒”表达了他对和平安宁生活的渴望,这种渴望与他个人的归隐之念是相通的,都是对美好世界的期盼。这使得整首诗的内涵更加丰富,既有小我的闲情,也有大我的忧思。
古诗赏析
这首诗意境幽美,情感深沉。首联“夜深仍露坐,湖贡小迷藏”,点明了时间、地点和诗人独特的感受。“仍露坐”写出诗人不惧深夜寒露的闲适与执着,而将湖边的贡院比作“小迷藏”,既写出了夜色中建筑的隐约形态,也巧妙地暗示了诗人对科举仕途如同迷藏般变幻莫测的感慨。颔联“松月半身影,藕花三面香”,是写景的名句。上句写视觉,月穿松枝,人影斑驳,营造出静谧而略带孤寂的氛围;下句写嗅觉,荷香四面袭来,沁人心脾。这两句一静一动,一实一虚,将夜坐松间的感受写得细致入微,极具画面感。
颈联“虽忘入城府,终拟卜林塘”,由景入情,抒发了诗人矛盾的心理。虽然眼前的景色让他暂时忘却了世俗官场的纷扰,但他的内心深处,终究还是向往着能选择一处林塘归隐。这体现了诗人对自然的热爱和对自由的渴望。尾联“何日清逋贼,妖星渐不芒”,笔锋一转,将个人的归隐之念与国家的安危联系起来。诗人并非一味逃避现实,他心中仍牵挂着战乱何时能平息,那些不祥的征兆何时才能消失。这使得诗歌的思想境界得到升华,从个人的闲情逸致,上升到了对国家命运的关切。整首诗情景交融,意境深远,既有隐逸的淡泊,又有忧国的深沉,读来余味无穷。
创作背景
这首诗题为《东湖夜坐松间》,是宋代一位佚名诗人的作品。从诗中的“湖贡”一词可以推测,诗人可能当时身处贡院(科举考场)附近,或正参与科举相关事宜。夜深人静之时,他独自坐在东湖边的松林里,感受着自然之美。然而,诗的结尾突然转向对国家时局的关切,提到了“清逋贼”和“妖星”。这可能反映了诗人所处的时代正逢战乱或盗匪横行,国家局势动荡不安。诗人在享受片刻的宁静时,依然心系天下,渴望太平。整首诗由个人处境联想到国家命运,体现了宋代文人忧国忧民的情怀。
作者信息