读惠山若冰师集因题故院三首
未知 〔唐朝〕
五天何处望,心念起皆知。
化塔留今日,泉鸣自昔时。
古苔生石静,秋草满山悲。
莫道声容远,长歌白雪词。
高怀逢异境,佳句想吟频。
月冷松溪夜,烟浓草寺春。
浮云将世远,清听与名新。
不见开岩日,空为拜影人。
景物搜求歇,山云放纵飞。
树寒烟鹤去,池静水龙归。
暗榻尘飘满,阴檐月到稀。
何年灯焰尽,风动影堂扉。
古诗译文
第一首:遥望五天何处,心中念头起时皆知。佛塔留存至今,泉声鸣响自往昔。古苔生长在石上静寂,秋草满山带来悲凉。莫说声音容貌已远,长歌那白雪般高雅的词句。
第二首:高尚情怀遇到奇异境界,佳句想频频吟诵。月冷松溪的夜晚,烟浓草寺的春天。浮云将尘世推远,清听与名声更新。不见开岩祖师之日,空自成为拜影的虚幻之人。
第三首:搜寻景物已歇息,山云放纵飞扬。树寒烟中鹤飞去,池静水龙归去。暗榻尘土飘满,阴檐月光稀少。何年灯焰燃尽,风吹动影堂的门扉。
第二首:高尚情怀遇到奇异境界,佳句想频频吟诵。月冷松溪的夜晚,烟浓草寺的春天。浮云将尘世推远,清听与名声更新。不见开岩祖师之日,空自成为拜影的虚幻之人。
第三首:搜寻景物已歇息,山云放纵飞扬。树寒烟中鹤飞去,池静水龙归去。暗榻尘土飘满,阴檐月光稀少。何年灯焰燃尽,风吹动影堂的门扉。
知识点
诗歌结构:三首七言绝句,每首四句,共十二句。作者背景:唐代未知,可能为僧人或文人,受佛教影响。地理知识:惠山在今江苏无锡,是佛教名山。文化元素:佛教术语如“五天”“化塔”,文学典故如“白雪词”指高雅诗文。历史 context:唐代佛教盛行,禅宗发展,文人常与僧侣交流,诗歌多涉禅意。修辞手法:象征(如浮云喻世事)、对比(静与动)、意象(自然景物表达情感)。
古诗注解
- 五天: 指佛教中的五天,可能代表宇宙或远方,象征超脱尘世。
- 化塔: 指佛塔,象征佛法留存于世。
- 泉鸣: 泉水声,代表自然之音和永恒。
- 白雪词: 高雅的诗文,如阳春白雪,比喻高洁的文学或禅意。
- 高怀: 高尚的情怀,指超脱世俗的心境。
- 异境: 奇异的境界,可能指禅悟或超凡的体验。
- 浮云: 比喻世事无常、虚幻。
- 清听: 清越的听觉,或指清誉名声。
- 开岩日: 可能指开山祖师的日子,象征佛法创始。
- 拜影人: 空拜影子的人,表示追求虚幻、不真实的事物。
- 灯焰尽: 灯焰熄灭,象征消亡或佛法衰微。
- 影堂: 供奉影像的堂屋,如祠堂或佛堂,代表纪念和信仰。
讲解
这首诗整体围绕读高僧文集后的感怀展开,主题是怀旧、禅悟和人生无常。第一首从遥望五天起笔,通过佛塔、泉声等意象,强调佛法与自然的永恒,但以“秋草满山悲”转折,流露悲凉之情。第二首侧重高尚情怀与奇异境界的相遇,以月光、浮云等渲染超脱尘世的氛围,结尾“空为拜影人”批判虚幻追求。第三首描绘景物荒凉,灯焰尽、风动扉,象征信仰衰微和时光终结。全诗语言凝练,情感层层递进,融合佛教思想与自然美学,引导读者反思生命真谛,体现了唐代禅诗的深刻性与艺术魅力。
古诗赏析
这首诗以三首绝句形式呈现,意境宁静而悲凉,融合自然意象与禅宗哲理。首首通过“化塔”“泉鸣”等象征,表现佛法的永恒与自然之音;第二首以“月冷”“烟浓”描绘幽静夜景,抒发高尚情怀与世事虚幻;第三首以“山云”“鹤去”等意象,渲染荒凉氛围,暗示时光流逝和信仰式微。整体语言简练,情感深沉,运用对比手法(如静与悲、远与新),突出超脱尘世、追求精神境界的主题,体现了唐代山水禅诗的艺术特色。
创作背景
这首诗是唐代未知作者读惠山若冰师的文集后,题写在故院所作。惠山位于今江苏无锡,以寺庙和自然景观闻名,若冰师可能是唐代高僧,文集蕴含禅宗思想。作者可能是一位有佛学背景的文人或僧人,通过诗歌表达对故院的怀旧、对佛法留存与衰微的感慨,以及人生无常的禅悟,反映了唐代佛教文化的影响和文人的超脱情怀。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)