东湖观荷有感·零
吴芾 〔宋朝〕
双头并蒂出天然,呈瑞悬知好事连。
果得故人来对饮,何妨一笑到金莲。
古诗译文
两朵荷花天然地长在一起,形成了并蒂双头的祥瑞景象,预示着美好的事情将要接连发生。如果真能等到老朋友前来一同对饮赏花,那么一直欢笑畅谈到金莲盛开的时刻,又有何不可呢?
知识点
1. 并蒂莲:属于荷花中的千瓣莲类,是花中珍品,其生成的几率仅约十万分之一。在中国传统文化中,它一直被视作吉祥、喜庆的征兆,寓意夫妻恩爱、兄弟情深、幸福美满。 2. 吴芾:南宋初期官员、诗人,字明可,号湖山居士。为官正直敢言,主战抗金。其诗风格多真率自然,晚年作品多描写闲适生活与自然风光。 3. 以景起兴:中国古典诗歌常见手法。诗人从眼前具体景物(如并蒂莲)出发,引发联想和情感抒发,使诗歌内涵自然深婉。 4. 金莲的意象:“金莲”作为意象在诗词中运用广泛,既可实指金色莲花或莲花之美称,也可虚指美好的事物或境界(如“三寸金莲”则是另一文化概念)。在本诗中,主要指向前者,并承载了诗人对美好时光的定格愿望。
古诗注解
- 双头并蒂:指一枝花梗上开出两朵花,或两朵花同生一蒂,被视为吉祥的征兆。
- 呈瑞:呈现祥瑞。
- 悬知:预知,料想。
- 好事连:吉祥美好的事情接连不断。
- 故人:老朋友。
- 对饮:相对饮酒。
- 何妨:用反问语气表示“不妨”。
- 金莲:此处既指金色的莲花,也可能指莲花在月光或夕照下呈现的美态,同时“金莲”在古诗词中常用来代指莲花,并暗含美好、珍贵之意。
讲解
本诗结构清晰,遵循了“起承转合”的经典绝句章法。
起句(第一句)直接点题,描写在东湖所见“双头并蒂”荷花的自然奇观。“出天然”三字强调其非人工雕琢,乃造化所钟,为后文的联想奠定基础。
承句(第二句)承接首句,由物及理。诗人将自然现象与传统祥瑞文化关联,认为这是好事的预兆。“悬知”二字带有主观的、乐观的推测色彩,将物理现象引向心理期待。
转句(第三句)是全诗情感转换的关键。诗人将抽象的“好事”具体化为人生中最质朴温暖的愿望——与故友重逢。“果得”二字饱含期盼,从咏物转向抒情,从对外在祥瑞的欣赏转向对内在情感的关注。
合句(第四句)收束全诗,描绘了一幅理想图景:与故友面对祥瑞之景,开怀对饮,谈笑风生,直至夜深或尽兴。“何妨”表达了诗人的洒脱与随性,“一笑到金莲”则将友情之欢愉与自然之美妙融合,意境圆满,余韵悠长。
整首诗语言平易晓畅,情感真挚自然,由祥瑞之景生发对友情的渴望,体现了中国文人“天人感应”、寄情于物的传统思维与审美情趣。
古诗赏析
这是一首借物抒怀的七言绝句。前两句写景叙事:“双头并蒂出天然,呈瑞悬知好事连。”诗人观察到天然生成的并蒂莲,视其为祥瑞之兆,并由此乐观地推想将有好事发生。这里既是对自然奇观的赞叹,也流露出诗人内心对美好生活的向往。
后两句抒情寄意:“果得故人来对饮,何妨一笑到金莲。”诗人将“好事”具体化为与故人重逢,共赏奇花,把酒言欢。一个“果得”表达了殷切的期望,“何妨一笑”则展现了洒脱豁达的情怀。“金莲”一词语带双关,既指眼前的莲花,又暗喻欢聚时光的美好与珍贵,使得全诗在写景、叙事、抒情中自然融合,意境清新而情感真挚,充分体现了诗人晚年淡泊中寻求慰藉与快乐的心境。
创作背景
此诗出自南宋诗人吴芾的《东湖观荷有感》组诗。吴芾为人刚直,力主抗金,后因与秦桧不合遭贬斥。晚年退居家乡,寄情山水。此诗应是他闲居期间,于东湖观赏荷花时所作。诗中由罕见的并蒂莲这一自然祥瑞之景,联想到人生的知己相聚,表达了诗人对美好事物的欣赏、对友情的深切期盼以及闲适自足的心境。
作者信息
吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。古诗数量:吴芾全部诗词(1144首)名句数量:吴芾经典名句(2270条)