大观祭风师六首·六
佚名 〔隋朝〕
明昭惟声,威备孔时。
锵锵鸣佩,钦荐牲牺。
惟恭惟祗,无愆无达。
周旋中礼,肃恭委蛇。
古诗译文
明亮的昭示伴随着庄重的乐声,隆重的威仪与完备的祭品恰逢其时。
行走时玉佩锵锵作响,恭敬地进献牺牲祭品。
唯有秉持恭敬与虔诚,才能没有过失、没有疏漏。
周旋进退皆符合礼仪,神态肃穆恭敬,举止从容得体。
知识点
隋朝祭祀制度:隋文帝杨坚统一天下后,命牛弘等人修订礼乐,确立五礼(吉、凶、宾、军、嘉)体系。风师祭祀属于吉礼中的中祀,与雨师、雷师等并列,每年立春后丑日祭祀。
“委蛇”一词:在《诗经·召南·羔羊》中亦有出现,本义为蜿蜒曲折,引申为从容自得、举止有度。此诗中形容祭祀行礼时身体俯仰合度、仪态优雅。
“锵锵”与佩玉制度:古代贵族礼服上系有组佩,行走时玉相击发声,称为“鸣佩”。不同身份者佩玉材质与数量不同,祭祀时尤其讲究步伐节奏与佩玉声响的和谐。
“无愆无达”:强调祭祀礼仪的精确性,古人认为礼乐稍有差池便可能触怒神灵,因此对仪式的每一步都要求严格无误。
古诗注解
- 明昭:指神明昭示或祭祀时明亮的礼乐之声,象征神灵的感召与回应。
- 威备:威仪与祭品完备齐全。孔时:非常合时,指祭祀活动在恰当的时间举行。
- 锵锵:形容佩玉相击发出的清脆悦耳之声。
- 钦荐:恭敬地进献(祭品)。牲牺:指用于祭祀的牲畜,如牛羊等。
- 惟恭惟祗:唯有恭敬与虔诚。祗(zhī),敬重之意。
- 无愆无达:没有过失,没有疏漏。愆(qiān),过失。达,此处通“阙”,指缺漏。
- 周旋中礼:在祭祀礼仪中往来周旋,一举一动都符合礼制规范。
- 委蛇:音wēi yí,形容从容自得、举止优雅的样子,也指行礼时身体俯仰得体。
讲解
这首《大观祭风师六首·其六》是隋代祭祀风神仪式中的一篇乐歌。全诗以四言句式写成,风格古朴,直接继承了《诗经》雅颂的传统。诗中每一句都紧扣祭祀流程:首句写神灵降临的声威,次句写祭品与时间的合适,第三句写主祭者佩玉入场的细节,第四句写献牲的礼仪动作,第五六句强调内心恭敬是礼仪无错的前提,最后两句则描绘礼成时从容优雅的退场姿态。
从文化角度看,这首诗反映了中国古代“以礼事神”的核心观念——外在的礼仪规范与内在的敬畏之心缺一不可。诗中没有直接祈求风神赐福,而是通过描述祭祀过程的完美无缺,暗示只要人尽礼数,神灵自然感应。这种“重礼轻祷”的思想,正是儒家礼乐文明的精髓所在。对于今天的读者而言,这首诗不仅是一篇文学作品,更是一扇了解隋代国家祭祀与礼乐制度的窗口。
古诗赏析
此诗语言典雅庄重,节奏舒缓,充分体现了隋代祭祀乐歌的仪轨性与肃穆感。全诗八句,以“明昭”起笔,先写神明之感应,再写祭品之丰备与主祭者之恭敬,最后落脚于礼仪的完美执行与从容姿态。
诗中“锵锵鸣佩”以听觉意象烘托出祭祀现场的庄严氛围,“惟恭惟祗”则直抒胸臆,强调敬畏之心。末句“周旋中礼,肃恭委蛇”将动态的礼仪动作与静态的恭敬神态结合,生动再现了古人“礼主敬”的精神内核。整首诗虽短,却完整呈现了从迎神、献祭到礼成的情感与动作流程,具有极高的礼仪文献价值与文学审美价值。
创作背景
此诗出自隋代祭祀乐歌系列《大观祭风师六首》,是其中第六首。隋朝统一南北后,重新整顿礼乐制度,效仿周礼,制定国家祭祀大典。风师(风神)作为自然神祇,被列入国家祀典,每年由朝廷官员或皇帝亲自主持祭祀,以求风调雨顺、国泰民安。这首乐歌正是在祭祀风师仪式上演奏的乐章之一,描绘了祭祀时庄严肃穆的场面与参与者虔诚敬畏的心态。
作者信息