大风与杨念三饮次作此
张耒 〔宋朝〕
北风黄云卷发沙,吹暗长安百万家。
温炉对酒慎勿出,且看酒面生浮花。
我为吟诗说云梦,荆江洞庭方汹涌。
吟成饮君三百杯,莫学雪中驴酸哀。
古诗译文
北风吹卷着黄云,沙土飞扬,昏暗的云气遮住了长安城中上百万户人家的光线。趁着温热炉火对着美酒,请不要轻易出门,且看杯中酒面上泛起层层泡沫如花。我一边吟诗一边向你描绘云梦泽的壮阔,荆江与洞庭湖此刻想必正波涛汹涌。诗吟成后,我要陪你痛饮三百杯,可不要学那骑驴人在雪中发出凄厉悲酸的声音。
知识点
plaintext
1. 张耒(1054-1114),字文潜,号柯谷,处州鄞县(今浙江余姚)人。北宋著名文学家,“苏门四学士”之一。他的诗学白居易,擅长七绝,风格清新婉丽,也有豪放之作。
2. 诗中的“长安”在宋代诗词中常作为京城的代称,实际指汴京(开封)。这种借古称今的用法在唐宋诗词中十分常见。
3. “云梦”泛指古代楚地的大片沼泽地带,在文学意象中常代表广阔、迷蒙或壮阔的水景。
4. 诗末提到的“雪中驴”化用了后世文人骑驴吟诗的典故(如齐己、贾岛等),通常象征孤寒、苦吟的形象。张耒此处反用其意,提倡豪饮而非苦吟,体现了其洒脱的人生态度。
5. 本诗主要手法为对比:外界的寒冷昏暗与室内的温炉美酒对比;京城的静止与想象中南方的汹涌对比;传统的凄哀与豪饮的快意对比。
古诗注解
- 杨念三:作者的朋友,名字中的“念三”可能是排行或字号的一部分。
- 卷发沙:形容北风猛烈,卷起沙尘,云气像头发一样飞舞。
- 长安:此处借指北宋都城汴京(今河南开封),宋朝诗人常以“长安”代指都城。
- 浮花:指酒面上泛起的泡沫,也隐喻兴致高昂或酒味醇厚。
- 云梦:指云梦泽,古代楚地的大泽,泛指广阔的水域,此处用来比喻胸襟或江景的壮阔。
- 荆江:指长江流经荆州的一段,泛指荆楚地区的江水。
- 洞庭:洞庭湖,位于今湖南,与荆江相连,水流湍急。
- 三百杯:泛指酒量极大,形容豪饮,化用李白“会须一饮三百杯”之典。
- 雪中驴:典故出戴嵩《雪驴图》或后世关于骑驴吟诗的轶事,通常形容文人雅士在雪中骑驴,带有清高、孤寒或凄清之感,此处作者劝友人不要效那种凄苦酸楚的样子,而要豪爽。
讲解
同学们,这首诗是宋代诗人张耒邀请朋友杨念三喝酒时所作。首先我们要理解环境:外面北风呼啸,黄云卷沙,整个都城都黑乎乎的。在这样的环境下,大多数人可能会觉得孤独、寒冷或者愁苦。但是诗人说“温炉对酒慎勿出”,意思是让我们关上门,生起炉子,喝点酒,别出去了。这不仅是为了保暖,更是一种精神上的“避难所”,在封闭的空间里享受小确幸。
接下来看诗人的想象力。他一边喝一边看酒面的泡沫,脑海中却飞到了几千里之外的荆江和洞庭湖。为什么?因为“云梦”让他联想到水的力量。他认为虽然外面是静止的昏暗,但内心可以拥有像大江大河一样汹涌澎湃的生命力。最后,他劝朋友不要像雪里骑驴的诗人那样酸溜溜地发牢骚,而要痛痛快快地喝三百杯。这首诗告诉我们,面对生活中的困难或恶劣环境(北风黄云),我们可以选择内心的强大和洒脱(温炉对酒、心游云梦),用豪放的态度去化解生活的清寒。这就是张耒诗歌中独特的“豪放”之美。
古诗赏析
这首诗起笔不凡,以“北风黄云”开篇,营造出一种苍茫、混沌且略带压迫感的冬日景象。“吹暗长安百万家”气势宏大,瞬间将视野从自然景色扩展到整个都城,极具视觉冲击力。颔联笔锋一转,由动入静,由外转内,“温炉对酒”与“慎勿出”形成了强烈的对比,在封闭的空间里寻找温暖与乐趣,“且看酒面生浮花”更是细腻入微,将豪放的背景与精致的细节相结合,展现了诗人雅致的生活情趣。颈联诗人的思绪飞跃,从眼前的酒杯跃迁到遥远的荆江洞庭,以“云梦”的广阔来比喻胸襟或江势,展现了诗人阔大的想象力。尾联“莫学雪中驴酸哀”尤为精彩,直接否定了传统文人悲秋伤冬的基调,主张“吟成饮君三百杯”,将饮酒提升为一种生命力的释放。全诗虽写冬寒,却无寒气逼人,反而暖意融融,豪气千丈,体现了张耒诗歌中特有的爽朗与豪健。
创作背景
张耒是“苏门四学士”之一,擅长写七绝,风格清新豪放。此诗作于北宋时期,具体年份不详,但大致在其晚年或仕途中。当时正值寒冬,北风凛冽,张耒与友人杨念三在家中饮酒。面对恶劣的天气,诗人并未如常人般感伤凄凉,反而被激起了豪情壮志。他借饮酒吟诗,将眼前昏暗的京城景色与想象中的荆江、洞庭的汹涌波涛联系起来,通过对比外界的严寒与内心的豪迈,表达了对豪放饮酒、乐观面对生活的追求,同时也流露出一种洒脱不羁的文人情怀。
作者信息