答妇兄林公遇四首·一

我自我解嘲如同那穷鬼一般，与它相随相伴已经记不清有多少年了。每当离别时，总是烦劳你（指妻兄林公遇）用诗歌为我饯行送别，这情谊之深厚，远不止是替我准备车马船只那么简单。

• 自笑如穷鬼：自我解嘲，说自己像“穷鬼”一样。穷鬼，古代传说中使人贫穷的鬼，这里用其字面意义，带有自嘲生活清贫或命运不济的意味。
• 相从不记年：与“穷鬼”相随相伴，已经记不清有多少年了。“从”，跟随；“不记年”，不记得年月，形容时间长久。
• 每烦诗饯送：每次（离别时）都烦劳您写诗来为我饯行。“烦”，烦劳，客气的说法；“饯送”，设酒食送行，这里引申为赠诗告别。
• 不止办车船：不仅仅是帮我备办车马船只（指物质上的帮助），更侧重于精神上（赠诗）的情谊。“不止”，不仅，不只。

这首诗是南宋诗人刘克庄写给自己的妻兄林公遇的。诗的开篇“自笑如穷鬼，相从不记年”，是一种带着苦涩的幽默。刘克庄一生多次被贬，生活常常困窘，他把自己比作“穷鬼”，并且说跟这个“穷鬼”形影不离很多年了。这种说法既是对自己坎坷命运的解嘲，也暗含了一种与困顿长期相处的无奈和豁达。后两句“每烦诗饯送，不止办车船”，笔锋一转，落到对方身上。诗人说，每次我要远行，都劳烦您写诗为我饯别。您的深情厚谊，远远不止是替我准备出行的车船那么简单。这里诗人用“不止”二字，巧妙地将物质上的帮助和精神上的慰藉做了对比，强调对方赠予的诗歌所承载的深情，比物质上的资助更加珍贵。整首诗语言平实，感情真挚，在自嘲中见真情，体现了刘克庄与林公遇之间不以世俗利害相交的深厚情谊，也展现了诗人面对困境时达观自适的人生态度。

这首五言绝句短小精悍，语言质朴却意蕴深厚。首句“自笑如穷鬼”以自嘲开篇，将抽象的“穷困”拟人化为“穷鬼”，并与之“相从不记年”，这种诙谐的笔调不仅化解了生活困顿的沉重感，更透露出诗人旷达的胸襟。后两句“每烦诗饯送，不止办车船”转折至对妻兄的感念。“诗饯送”与“办车船”形成对比，诗人巧妙地将物质上的帮助（车船）与精神上的慰藉（赠诗）并举，并以“不止”二字强调，突出了林公遇给予自己的精神支持远超物质馈赠，体现了二人之间超越世俗、以诗相交的真挚情谊。全诗于自嘲中见深情，在平淡中显真挚，展现了刘克庄诗歌善于用日常琐事表达深刻情感的独特风格。

此诗为刘克庄赠予妻兄林公遇的组诗《答妇兄林公遇四首》中的第一首。刘克庄一生仕途坎坷，屡遭贬谪，生活多有困顿之时。林公遇是刘克庄妻子之兄，为人淡泊，隐居不仕，与刘克庄交情深厚，多有诗文往来。这首诗当写于刘克庄某次离别或与林公遇唱和之际，通过自嘲“穷鬼”相伴的幽默笔调，既道出了自己仕途艰难、生活清贫的境况，又表达了对妻兄以诗相送、情谊真挚的深深感激。