吊方干处士二首
唐彦谦 〔唐朝〕
不谓高名下,终全玉雪身。
交犹及前辈,语不似今人。
别号行鸣雁,遗编感获麟。
敛衣应自定,只著古衣巾。
不比他人死,何诗可挽君。
渊明元懒仕,东野别攻文。
沧海诸公泪,青山处士坟。
相看莫浪哭,私谥有前闻。
古诗译文
未曾想在这盛名之下,你终能保全如玉雪般高洁的身躯。
你的交往仍与前辈相仿,言谈却不似今人浮华。
你的别号如鸣雁高飞,留下的诗篇令人感慨如获麒麟。
收敛衣冠应是你的本分,只愿身着古人的衣巾。
你的离世与他人不同,有何诗篇能挽留你的灵魂?
你如陶渊明般懒于仕途,又如孟郊般专攻诗文。
沧海的诸公为你落泪,青山的处士坟茔永存。
我们相视莫要轻易哭泣,你的私谥早有先例可循。
知识点
古诗注解
- 高名下:指方干虽有名望,却始终保持高洁品格。
- 玉雪身:比喻方干品行如白玉白雪般纯洁无瑕。
- 及前辈:指方干的交游风格与古代贤士相似。
- 鸣雁:方干的别号,象征其高远的志向。
- 获麟:典出《春秋》,此处比喻方干的诗作珍贵难得。
- 渊明:陶渊明,此处喻方干淡泊名利。
- 东野:孟郊,此处喻方干专心诗文创作。
- 私谥:古代对非官方赐予的谥号的称呼。
讲解
这首诗结构严谨,前四句写方干的品格,中间四句写其文学成就,后四句表达悼念之情。诗人巧妙运用对比手法,将方干与"今人"对比,突出其高洁;与陶渊明、孟郊类比,彰显其文学地位。诗中"玉雪身"、"古衣巾"等意象,生动表现了方干不慕荣利的隐士形象。尾联的"私谥"既是对逝者的尊重,也暗示其德行足以留名后世。全诗情感真挚而不失节制,体现了唐代悼亡诗的艺术特色。
古诗赏析
这首诗以深沉的笔触悼念方干,展现了唐彦谦对友人的深切怀念和崇高敬意。诗中运用大量典故和比喻,如"玉雪身"、"鸣雁"、"获麟"等,生动刻画了方干高洁的形象。诗人通过对比"今人"与"前辈",突出了方干不合流俗的品格。尾联"相看莫浪哭,私谥有前闻"既表达了克制的情感,又暗示方干的德行足以留名青史。全诗语言凝练,情感真挚,是一首优秀的悼亡诗。
创作背景
此诗为唐彦谦悼念友人方干所作。方干是唐代著名隐士诗人,终身未仕,以高洁品格和卓越诗才闻名。唐彦谦通过此诗,既表达了对友人离世的哀思,又高度赞扬了方干不慕名利、坚守节操的精神品格。
作者信息