登总持寺阁
张九龄 〔唐朝〕
香阁起崔嵬,高高沙版开。
攀跻千仞上,纷诡万形来。
草间商君陌,云重汉后台。
山从函谷断,川向斗城回。
林里春容变,天边客思催。
登临信为美,怀远独悠哉。
古诗译文
攀登到千仞高的阁顶,万千奇诡的形态纷至沓来。
草野间是商鞅走过的道路,云雾深处是汉朝灵台的所在。
山脉从函谷关那里断开,河流向着长安斗城迂回。
山林里的春色正在变换,天边的游子之思阵阵袭来。
登高远眺确实美妙,但怀念远方的人,心中却独自充满了悠长的感慨。
知识点
古诗注解
- 总持寺阁:唐代长安城西南隅的一座著名佛寺楼阁。
- 崔嵬:形容山或建筑高峻的样子。
- 沙版:指临水或沙岸而建的高楼之门。版,通“板”,指门板。
- 攀跻:攀登。
- 纷诡万形:指登高所见,景物纷繁,形态万千,奇异多变。
- 商君陌:指商鞅(战国时秦国改革家)走过的道路。陌,田间小路,泛指道路。
- 汉后台:指汉代灵台等皇家建筑遗址。台,高台,指宫殿遗址。
- 函谷:函谷关,在今河南灵宝,是古代重要关隘。
- 斗城:指长安城。因汉长安城南为南斗形,北为北斗形,故称“斗城”。
- 春容:春天的容貌、景象。
- 客思:游子的思绪。
- 怀远:怀念远方的人或事。
- 悠哉:形容忧思深长、绵延不绝的样子。
讲解
这首诗的讲解可以从以下几个层面展开:
一、空间与视野的展开: 诗歌遵循着由下至上、由近及远的空间顺序。从“起崔嵬”、“沙版开”的仰视与近观,到“千仞上”的攀登过程,再到“万形来”的俯视全景。随后,视野向四方极目延伸:东至函谷关,西望汉灵台,俯瞰斗城川流,将整个关中平原的壮阔地理尽收笔底。
二、时间与历史的融入: 诗人在广阔的空间中注入了深厚的时间感。“商君陌”、“汉后台”是两个历史坐标,将战国秦的崛起与汉代的天下一统并置。这不仅仅是写景,更是对这片土地所承载的辉煌历史的沉思,体现了盛唐诗人特有的历史胸襟。
三、情感的双重性: 全诗情感丰富而含蓄。一方面,有登高览胜的豪情与对山河形胜的赞美(“登临信为美”);另一方面,作为远离家乡的“客”,在春色变换、历史沧桑的触发下,产生了深沉的“客思”与“怀远”之愁(“独悠哉”)。这种乐景与哀情的交织,使得诗歌意境更加饱满深刻。
四、语言的力度与凝练: 诗中用字精炼有力,如“起”、“开”、“攀”、“来”、“断”、“回”、“变”、“催”等动词,使得静态的景物充满了动态和力量。对仗工整,如“草间”对“云重”,“山从”对“川向”,增强了诗歌的形式美和节奏感。
总之,这首诗是张九龄将个人才情、历史洞察与盛唐气象完美结合的典范之作,通过一次登临,展现了一个宏大的时空世界和细腻的内心宇宙。
古诗赏析
本诗是一首出色的登临写景抒怀之作。首联以“崔嵬”、“高高”直接点出楼阁的巍峨气势。颔联“攀跻千仞上,纷诡万形来”则写出了登临过程的艰辛与登顶后视野豁然开朗、万象纷呈的壮观感受,极具动感。
中间两联是写景的精华。诗人并未局限于眼前实景,而是将空间与时间交织:俯视“草间商君陌”,遥望“云重汉后台”,这是对历史陈迹的追忆;远眺“山从函谷断”,俯瞰“川向斗城回”,这是对地理形胜的勾勒。寥寥数笔,将长安周边险要的地理形势和厚重的历史积淀融为一体,气象宏大,意境深远。
尾联由景入情,自然转折。“林里春容变”暗示时光流逝,“天边客思催”点明游子身份。最终归结为“登临信为美,怀远独悠哉”,在赞美登临之乐的同时,更流露出一种孤独的、悠长的怀远之情,使全诗在雄浑壮阔的基调上,增添了一抹含蓄深沉的个人情感色彩,余韵悠长。
创作背景
作者信息