登瓦官阁
李白 〔唐朝〕
晨登瓦官阁,极眺金陵城。
钟山对北户,淮水入南荣。
漫漫雨花落,嘈嘈天乐鸣。
两廊振法鼓,四角吟风筝。
杳出霄汉上,仰攀日月行。
山空霸气灭,地古寒阴生。
寥廓云海晚,苍茫宫观平。
门馀阊阖字,楼识凤凰名。
雷作百山动,神扶万栱倾。
灵光何足贵?长此镇吴京。
古诗译文
清晨登上瓦官阁,极目远眺金陵城。
钟山正对着北面的门户,秦淮河水流入南边的屋宇。
细雨漫漫如雨花飘落,天乐嘈嘈鸣响不绝。
两廊法鼓振动,四角风筝吟唱。
高阁仿佛超出云霄,仰首可攀日月运行。
山间空寂霸气已灭,大地古老寒阴滋生。
云海寥廓暮色苍茫,宫观遗址平旷开阔。
门上残留“阊阖”字样,楼台仍识“凤凰”之名。
雷声震动百山,神力扶持万栱倾斜。
灵光何足珍贵?愿长此镇守吴京。
知识点
瓦官阁始建于南朝梁代,与瓦官寺同为金陵著名佛教建筑群,隋朝时被毁。诗中“雨花落”化用佛教“天花乱坠”典故,暗合瓦官寺作为讲经圣地的历史。“阊阖门”是古代宫城正门的代称,凤凰台则因李白《登金陵凤凰台》一诗更为著名。六朝时期金陵先后为东吴、东晋、宋、齐、梁、陈都城,故诗中“吴京”兼具地理与历史双重指向。唐代斗拱建筑技术发达,“万栱”的描写反映了当时的建筑特征。
古诗注解
- 瓦官阁:南朝梁代所建名阁,位于金陵(今南京)瓦官寺内,高二百四十尺。
- 金陵城:今南京市的古称,为六朝古都。
- 钟山:即紫金山,位于南京东北。
- 淮水:指秦淮河,流经南京城南。
- 雨花:语意双关,既指自然雨滴,又暗含“天花乱坠”的佛教典故。
- 法鼓:寺院中做法事时所用的鼓。
- 阊阖:传说中天宫的南门,此处指宫门。
- 凤凰:指南朝金陵凤凰台,象征昔日繁华。
- 万栱:指殿宇中层层叠叠的斗拱。
- 吴京:指南京,三国时东吴曾建都于此。
讲解
此诗在艺术上具有三个突出特点:首先是空间建构的层次性,从近观阁景到远眺城郭,再到仰观日月,形成立体化的视觉序列;其次是意象的象征性,如“法鼓”“风筝”暗喻佛教文化,“霸气灭”象征王朝兴替;最后是情感表达的跌宕性,由开篇的豪迈登临转为中段的苍凉怀古,终以雄浑的镇守之意作结。教学中可重点引导学生体会李白如何通过时空交错的笔法,将个人体验升华为对历史的哲学思考,同时注意比较本诗与《登金陵凤凰台》在怀古主题处理上的异同。
古诗赏析
本诗以登高览胜为线索,采用虚实相生的手法构建壮阔意境。前八句通过“钟山”“淮水”的空间定位和“雨花”“天乐”的听觉渲染,展现金陵地理形胜与佛教氛围。中段“杳出霄汉”四句以夸张笔法突显高阁凌云之势,转而用“霸气灭”“寒阴生”形成历史沧桑感的转折。后六句借“阊阖”“凤凰”等前朝意象,暗喻朝代更迭,最终以“雷作百山动”的恢宏气象收束,表达镇守吴地的永恒意愿。全诗将建筑奇观、自然山水与历史咏叹融为一体,体现了李白诗歌特有的浪漫主义色彩和深邃的历史洞察力。
创作背景
此诗创作于李白漫游吴越时期(约726-727年)。诗人初出蜀地,沿长江东下,至金陵登临名胜瓦官阁。瓦官阁作为南朝佛教文化的重要遗迹,引发李白对六朝兴衰的感慨。诗中既展现了盛唐文人壮游天下的豪情,又透露出对历史沧桑的深沉思考,融合了李白早期诗歌的雄浑气势与怀古幽思。
作者信息