登途怀友人
吴融 〔唐朝〕
日落野原秀,雨馀云物闲。
清时正愁绝,高处正跻攀。
京洛遥天外,江河战鼓间。
孤怀欲谁寄,应望塞鸿还。
古诗译文
夕阳西下,原野风光秀丽;雨后初晴,云物悠然闲适。在这清平时代,我心中却充满愁绪;独自登高远眺,正需奋力攀登。京城洛阳远在天边,江河之间战鼓声声。孤独的情怀想向谁倾诉?只能盼望边塞的鸿雁带回友人的消息。
知识点
1. 吴融:唐朝诗人,字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人,晚唐末重要诗人之一。 2. 塞鸿:古代指边塞地区,鸿雁常被用作传递书信的象征。 3. 京洛:指长安和洛阳,唐朝的两京。 4. 战鼓:古代战争中使用的鼓,诗中象征战乱。 5. 登高怀远:古诗中常见题材,表达对远方亲友或故乡的思念。
古诗注解
- 野原秀:原野风光秀丽。
- 雨馀:雨后。
- 云物闲:云和景物显得悠然闲适。
- 清时:清平时代。
- 愁绝:极度的忧愁。
- 跻攀:攀登。
- 京洛:指京城长安和东都洛阳。
- 战鼓:指战乱的声音。
- 孤怀:孤独的情怀。
- 塞鸿:边塞的鸿雁,古人常以鸿雁传书。
讲解
这首诗通过对比手法,将宁静的自然景色与动荡的社会现实形成鲜明对照。前两句写景,后六句抒情。诗人以"日落野原秀"起兴,以"塞鸿还"作结,情感层层递进。诗中"清时正愁绝"一句,看似矛盾,实则深刻反映了诗人对时局的忧虑。全诗语言凝练,对仗工整,如"日落"对"雨馀","野原秀"对"云物闲",体现了唐诗的典型艺术特色。
古诗赏析
这首诗以景抒情,通过描绘日落野原、雨馀云物的宁静画面,反衬诗人内心的愁绪。后四句由景入情,写诗人登高望远,遥想京洛战乱,孤独无依,只能寄希望于鸿雁传书。全诗语言简练,意境深远,表达了诗人在乱世中的忧思和对友人的深切怀念。
创作背景
这首诗创作于唐朝末年,社会动荡不安,战乱频繁。诗人吴融在旅途中登高远眺,触景生情,怀念远方的友人。诗中既描绘了雨后原野的秀丽景色,又抒发了对时局的忧虑和对友人的思念之情,反映了诗人在乱世中的孤独与无奈。
作者信息
吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。古诗数量:吴融全部诗词(329首)名句数量:吴融经典名句(1120条)