登嵩山十首 玉女窗
苏辙 〔宋朝〕
岩窦有虚明,昽昽发晴晓。
真人无俦匹,窗下晨妆早。
门开秋雨入,室静长风扫。
绝迹杳难寻,朱颜未尝老。
古诗译文
山岩缝隙中有着一处虚空明亮的地方,晨光熹微,透出晴朗的晓色。
传说中的仙人(或道教真人)无与伦比,在窗户下早早地梳洗梳妆。
房门打开,秋雨随之飘入;室内静谧,唯有长风拂扫尘埃。
仙人的足迹渺远难以寻觅,她那红润的容颜却从未老去。
传说中的仙人(或道教真人)无与伦比,在窗户下早早地梳洗梳妆。
房门打开,秋雨随之飘入;室内静谧,唯有长风拂扫尘埃。
仙人的足迹渺远难以寻觅,她那红润的容颜却从未老去。
知识点
plaintext
1. 作者苏辙:北宋文学家,与其父苏洵、兄苏轼合称“三苏”,均位列唐宋八大家。其诗风格冲淡,晚年多含哲理。
2. 嵩山文化:嵩山位于河南登封,是儒、道、佛三家共栖之地。玉女窗是嵩山的一处著名景观,传说与玉女(即仙人)有关,常被文人墨客题咏。
3. 诗歌意象:诗中“真人”、“朱颜”、“绝迹”等意象,深受道教文化影响,表达了长生不老、超脱尘世的理想。
4. 艺术手法:虚实结合。前两句写实景(岩窦、晨光),中间写传说中的仙人(虚景或想象),后两句写自然现象(风雨)以衬心境,最后落脚于哲理性的感叹。
5. 炼字技巧:“发”字写出了晨光由弱变强的过程;“扫”字赋予长风以动作,生动表现了室中空旷洁净之感。
古诗注解
- 岩窦:指山岩的洞穴或缝隙。
- 昽昽:形容日光微明、朦胧的样子,此处指清晨阳光透过岩窦发出的微光。
- 真人:道教术语,指修炼得道、超越生死的人。在嵩山语境中,常指传说中的“玉女”或修道的高人。
- 俦匹:同类,同伴,匹配。
- 晨妆:早晨的梳妆打扮。这里赋予仙人以生活化的形象,显得亲切自然。
- 绝迹:断绝踪迹,消失不见。
- 朱颜:红润的脸色,代指青春年华或容貌。
讲解
这首诗是苏辙登临嵩山时,在“玉女窗”这一特定地点所作。我们可以从三个层次来理解:
第一层:环境营造(视觉与光影)
诗的前两句“岩窦有虚明,昽昽发晴晓”,诗人首先引导读者的视线聚焦到山岩的一个空洞(窦)中。这里不是死寂的黑洞,而是有“虚明”之光的。清晨的阳光(昽昼)穿透进来,带来了一种朦胧而清新的美感。这是典型的宋诗特点,不追求华丽,而追求清新生动的自然质感。
第二层:人物塑造(拟人与神化)
中间两句“真人无俦匹,窗下晨妆早”,诗人巧妙地将神话传说中的“玉女”具象化。他没有说玉女在飞升或炼丹,而是说她像普通人一样在窗户下梳妆(晨妆早)。这种“以俗写仙”的手法,使得高不可攀的仙人变得可亲,同时也暗示了修道者内心的平静与日常生活的和谐统一。
第三层:哲理升华(时间与永恒)
最后两句“绝迹杳难寻,朱颜未尝老”,点出了诗的主旨。无论是秋雨的进入,还是长风的扫过,时间都在流逝,世事在变化,但那位“真人”(玉女/修道者)却“绝迹”而“朱颜未老”。这反映了苏辙受道家思想影响,认为真正的修道者可以超越肉体的衰老和时空的限制,达到一种精神的永恒。诗人通过这种对比,表达了对世俗奔波的厌倦和对精神自由的向往。
整首诗节奏平缓,语言清新,通过景、人、理的结合,展现了一位宋代士大夫在山林之间寻求精神解脱的心路历程。
第一层:环境营造(视觉与光影)
诗的前两句“岩窦有虚明,昽昽发晴晓”,诗人首先引导读者的视线聚焦到山岩的一个空洞(窦)中。这里不是死寂的黑洞,而是有“虚明”之光的。清晨的阳光(昽昼)穿透进来,带来了一种朦胧而清新的美感。这是典型的宋诗特点,不追求华丽,而追求清新生动的自然质感。
第二层:人物塑造(拟人与神化)
中间两句“真人无俦匹,窗下晨妆早”,诗人巧妙地将神话传说中的“玉女”具象化。他没有说玉女在飞升或炼丹,而是说她像普通人一样在窗户下梳妆(晨妆早)。这种“以俗写仙”的手法,使得高不可攀的仙人变得可亲,同时也暗示了修道者内心的平静与日常生活的和谐统一。
第三层:哲理升华(时间与永恒)
最后两句“绝迹杳难寻,朱颜未尝老”,点出了诗的主旨。无论是秋雨的进入,还是长风的扫过,时间都在流逝,世事在变化,但那位“真人”(玉女/修道者)却“绝迹”而“朱颜未老”。这反映了苏辙受道家思想影响,认为真正的修道者可以超越肉体的衰老和时空的限制,达到一种精神的永恒。诗人通过这种对比,表达了对世俗奔波的厌倦和对精神自由的向往。
整首诗节奏平缓,语言清新,通过景、人、理的结合,展现了一位宋代士大夫在山林之间寻求精神解脱的心路历程。
古诗赏析
《玉女窗》一诗意境清幽空灵,体现了苏辙晚年诗风中的理趣与禅道之思。
首联“岩窦有虚明,昽昽发晴晓”,起笔写景,聚焦于“玉女窗”所在的岩窦。一个“虚”字点出了洞内的空间感,“明”字则突出了光影的变化。晨光初现,朦胧中透出晴朗,营造出一种静谧而充满生机的清晨氛围。
颔联“真人无俦匹,窗下晨妆早”,转入写人,但写的是一种超脱尘世的“真人”。诗人用“晨妆早”这一极具生活气息的细节来描写仙人,打破了传统仙人冷峻高不可攀的形象,反而显出一种安详、从容的生命状态。“无俦匹”三字极力赞颂其超凡脱俗。
颈联“门开秋雨入,室静长风扫”,进一步渲染环境的清幽与动态。秋雨随风入洞,长风在静室中扫过,以动衬静,更显洞中之幽雅。同时也暗示了时间流转(秋雨暗示季节或天气变化),而室中依然保持一种超然的宁静。
尾联“绝迹杳难寻,朱颜未尝老”,由实入虚,升华主题。仙人的踪迹已不可寻,但她红润的青春容颜却永不衰老。这不仅是神话色彩的描摹,更蕴含了诗人对永恒、对超越时间流逝的哲理性思考。全诗语言平淡自然,却意蕴深远,展现了苏辙在山水诗中寄寓道家的审美趣味。
首联“岩窦有虚明,昽昽发晴晓”,起笔写景,聚焦于“玉女窗”所在的岩窦。一个“虚”字点出了洞内的空间感,“明”字则突出了光影的变化。晨光初现,朦胧中透出晴朗,营造出一种静谧而充满生机的清晨氛围。
颔联“真人无俦匹,窗下晨妆早”,转入写人,但写的是一种超脱尘世的“真人”。诗人用“晨妆早”这一极具生活气息的细节来描写仙人,打破了传统仙人冷峻高不可攀的形象,反而显出一种安详、从容的生命状态。“无俦匹”三字极力赞颂其超凡脱俗。
颈联“门开秋雨入,室静长风扫”,进一步渲染环境的清幽与动态。秋雨随风入洞,长风在静室中扫过,以动衬静,更显洞中之幽雅。同时也暗示了时间流转(秋雨暗示季节或天气变化),而室中依然保持一种超然的宁静。
尾联“绝迹杳难寻,朱颜未尝老”,由实入虚,升华主题。仙人的踪迹已不可寻,但她红润的青春容颜却永不衰老。这不仅是神话色彩的描摹,更蕴含了诗人对永恒、对超越时间流逝的哲理性思考。全诗语言平淡自然,却意蕴深远,展现了苏辙在山水诗中寄寓道家的审美趣味。
创作背景
苏辙(1039—1110),字子瞻,晚号颍滨先生,北宋著名文学家,“唐宋八大家”之一,与其父苏洵、兄苏轼并称“三苏”。
苏辙一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗属于其组诗《登嵩山十首》之一,题为《玉女窗》。嵩山是五岳之中岳,也是道教名山,传说中有“二仙”或“玉女”居住,因此留下了诸多关于仙人的传说和遗迹,如“玉女窗”等。
苏辙登临嵩山时,面对这些带有神话色彩的景观,诗人不仅记述景物,更融入了个人的心境。诗中并未直接描绘具体的玉女形象,而是通过“窗下晨妆”、“绝迹杳难寻”等虚实结合的手法,表达了对超凡脱俗、长生久视的道家理想境界的向往与哲思。
苏辙一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗属于其组诗《登嵩山十首》之一,题为《玉女窗》。嵩山是五岳之中岳,也是道教名山,传说中有“二仙”或“玉女”居住,因此留下了诸多关于仙人的传说和遗迹,如“玉女窗”等。
苏辙登临嵩山时,面对这些带有神话色彩的景观,诗人不仅记述景物,更融入了个人的心境。诗中并未直接描绘具体的玉女形象,而是通过“窗下晨妆”、“绝迹杳难寻”等虚实结合的手法,表达了对超凡脱俗、长生久视的道家理想境界的向往与哲思。
作者信息
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。古诗数量:苏辙全部诗词(2081首)名句数量:苏辙经典名句(3776条)