登升元阁
李建勋 〔唐朝〕
登高始觉太虚宽,白雪须知唱和难。
云渡琐窗金榜湿,月移珠箔水精寒。
九天星象帘前见,六代城池直下观。
唯有上层人未到,金乌飞过拂阑干。
古诗译文
登上高楼才觉得天地如此宽广,
白雪皑皑中唱和应答实在困难。
云彩飘过雕花窗棂打湿了金榜,
月光移动珠帘水晶宫般清寒。
九天星象在帘前清晰可见,
六朝城池在脚下尽收眼底。
只有最高层的人还未到达,
太阳飞过时轻拂着栏杆。
白雪皑皑中唱和应答实在困难。
云彩飘过雕花窗棂打湿了金榜,
月光移动珠帘水晶宫般清寒。
九天星象在帘前清晰可见,
六朝城池在脚下尽收眼底。
只有最高层的人还未到达,
太阳飞过时轻拂着栏杆。
知识点
1. 升元阁:唐代金陵著名建筑,后毁于战火。 2. 六代:指在南京建都的六个朝代,又称"六朝"。 3. 金乌:中国古代神话中太阳的象征,出自《淮南子》。 4. 太虚:道家术语,指宇宙本源,诗中指广阔天空。 5. 水精:即水晶,唐代常用此称,形容清澈透明之物。 6. 本诗运用了"登高怀古"的传统题材,是唐代登临诗的代表作之一。
古诗注解
- 升元阁:唐代著名楼阁,位于金陵(今南京)。
- 太虚:指天空或宇宙。
- 金榜:指楼阁上的金字匾额。
- 珠箔:珍珠串成的帘子。
- 水精:即水晶,形容清澈透明。
- 六代:指在金陵建都的六个朝代(吴、东晋、宋、齐、梁、陈)。
- 金乌:太阳的别称,传说太阳中有三足乌。
讲解
这首诗通过登高望远的所见所感,展现了诗人开阔的胸襟和深沉的思考。前六句写景,后两句抒情。写景部分由近及远,从白雪、云月到星象、古城,层次分明;抒情部分含蓄深沉,以"上层人未到"暗示仕途未达的遗憾。诗中"云渡琐窗"、"月移珠箔"等句,通过细腻的描写展现了唐代建筑的华美;"九天星象"、"六代城池"则体现了诗人宏大的时空观。整首诗将景物描写与人生感悟完美结合,体现了唐诗"情景交融"的艺术特色。
古诗赏析
这首诗以登高远眺为线索,描绘了一幅壮阔的天地画卷。首联写登高后的开阔感受和环境的清冷;颔联通过"云渡"、"月移"的动景描写,展现了楼阁的富丽堂皇;颈联将视野扩展到星象和古城,气象宏大;尾联以"上层人未到"暗示仕途未达的遗憾,用"金乌飞过"的意象暗喻时光流逝。全诗对仗工整,意境开阔,既有对壮丽景色的描绘,又暗含人生感慨,体现了唐代诗歌雄浑大气的特点。
创作背景
此诗作于唐代,诗人李建勋登临金陵升元阁时所作。升元阁是当时著名的观景胜地,诗人登高望远,触景生情,写下了这首描绘壮丽景色并暗含人生感悟的诗篇。唐代金陵作为六朝古都,历史底蕴深厚,诗人通过登高怀古,表达了对历史变迁的感慨。
作者信息
李建勋[公元八七二年左右至九五二年]字致尧,广陵人。(全唐诗作陇西人。此从唐才子传)约生于唐懿宗咸通十三年,卒于周太祖广顺二年,年约八十一岁。少好学能属文,尢工诗。南唐主李昪镇金陵,用为副使,预禅代之策,拜中书侍郎同平章事。昪元五年,(公元九四一年)放还私第。嗣主璟,召拜司空。以司徒致仕,赐号钟山公,年已八十。时宋齐丘隐居洪州西山,建勋常往造谒致敬。后归高安别墅,一夕,无病而终。建勋著有钟山集二十卷,《唐才子传》传于世。古诗数量:李建勋全部诗词(96首)名句数量:李建勋经典名句(324条)