登上水关
苏辙 〔宋朝〕
淇水沄沄入禁城,城楼中断过深清。
空郊南数牛羊下,落日回瞻观阙明。
岁月逼人行老大,江湖发兴感平生。
画舫早晚笼新屋,慰意来看水面平。
古诗译文
淇水源源不断地流入皇城,城楼从中间被水流穿过,显得格外深邃清澈。
空旷的郊野向南望去,可见牛羊成群下山;落日余晖中回首瞻望,宫殿楼阁格外鲜明。
时光催逼,人渐渐老去;漂泊江湖,触景生情,感慨平生际遇。
早晚将有挂着新帘幕的画船驶来,带着慰藉的心情,来看这平静如镜的水面。
知识点
古诗注解
- 淇水:河流名,古为黄河支流,流经今河南北部。
- 沄沄(yún yún):形容水流汹涌流淌的样子。
- 禁城:皇城,宫城。
- 深清:指水深而清澈。
- 空郊:空旷的郊野。
- 观阙(guān què):古代宫殿门前的高大建筑,泛指宫阙、皇宫。
- 行老大:走向衰老。
- 发兴:引发兴致,触动情怀。
- 画舫:装饰华丽的游船。
- 笼新屋:指船上挂着新的帘幕或篷顶。
- 慰意:使心情得到安慰。
讲解
《登上水关》一诗,我们可以从以下几个层面进行解读:
一、结构脉络
诗歌遵循“起承转合”的经典结构。首联(起)点明地点与核心景象——淇水穿城;颔联(承)具体展开登临所见之南北景象;颈联(转)由外物转向内心,抒发人生感慨;尾联(合)以对未来情景的期待收束全诗,归于平静。
二、核心意象与情感
诗歌的核心意象是“水”(淇水、深清、水面平)和“光”(落日、明)。水既是眼前实景,也象征时间的流逝(如“岁月逼人”)和人生的波折(“江湖”);而“落日”的光辉既照亮了宫阙,也映照着诗人的人生暮年。两者交织,构成了诗歌“睹物-感时-抒怀”的情感主线。
三、艺术手法
1. 对仗工巧:如“空郊南数牛羊下”对“落日回瞻观阙明”,“岁月逼人行老大”对“江湖发兴感平生”,时空、景物、情感对仗精工,增强了诗歌的形式美和感染力。
2. 对比衬托:“空郊”的野趣与“观阙”的巍峨形成空间与意境的对比;“岁月逼人”的急促与“水面平”的宁静形成情感张力。
3. 虚实结合:前六句实写眼前景与心中情,尾联“画舫早晚笼新屋”则是虚写期待,拓展了诗歌的意境。
四、诗人情怀
全诗展现了苏辙晚年复杂的心境:既有对时光飞逝、年华老去的无奈(“行老大”),有对平生江湖漂泊的回顾与感伤(“感平生”),但最终并未陷入彻底的悲凉,而是试图在“水面平”的寻常风景中,在“慰意”的自我宽解里,找到一种超然与平静。这体现了宋代士大夫在经历政治风雨后,向内寻求心灵安顿的典型精神趋向。
古诗赏析
本诗以登临水关所见为线索,情景交融,抒发了诗人深沉的人生感慨。首联描绘淇水汹涌流入禁城的壮阔景象,“深清”二字既写水之清澈,也暗喻视野与心境的开阔。颔联一南一北,一野一朝,通过“牛羊下”的田园暮色与“观阙明”的宫城落日构成对比鲜明的画面,空间感极强。颈联由景入情,直抒胸臆,“岁月逼人”、“江湖发兴”道出了时光催人老、漂泊感平生的无奈与喟叹,情感转折自然深沉。尾联笔锋微转,以期待“画舫笼新屋”、“慰意看水平”作结,在平静的水面意象中寻求心灵的慰藉与超脱,体现了诗人历经沧桑后趋于淡泊的心境。全诗对仗工整,语言凝练,写景层次分明,抒情真挚含蓄,在开阔的时空景象中寄寓了深沉的人生体悟,是苏辙晚年律诗的代表风格。
创作背景
此诗为宋代文学家苏辙所作。苏辙晚年仕途坎坷,历经贬谪,晚年回京任职。此诗可能作于他晚年回到都城开封时。诗人登上水关(水城门),面对流入宫城的淇水,眺望郊野宫阙,在落日黄昏的景象中,触发了对岁月流逝、人生易老的深沉感慨,同时也流露出在江湖漂泊后寻求内心平静的慰藉之情。诗歌体现了苏辙后期诗歌深沉内省、冲淡平和的艺术风格。
作者信息