登楼书事
韩维 〔宋朝〕
病起思遐眺,兹楼寓一欢。
烟芜连雨脚,秋稼入云端。
惊鹭衔鱼起,饥鸦啄果残。
凭谁图好景,画手世无宽。
古诗译文
大病初愈,心中渴望向远处眺望,于是登上高楼,寄托一时的心旷神怡。烟雨后的荒草连接着雨痕,秋天的庄稼一直延伸到云层之中。受惊的鹭鸶衔着鱼跃出水面,饥饿的乌鸦啄食着残缺的果实。靠谁来将这美好的景色绘制成画?画家在世上的技艺也难以宽阔地表达出这无限的意境。
知识点
1. 作者简介:韩维是北宋时期的重要文学家,属于“宋初三体”之后的文人代表,其诗风平淡自然,深受欧阳修等人影响。2. 诗歌意象分析:“烟芜”、“秋稼”、“惊鹭”、“饥鸦”是典型的秋日田园意象,既展示了季节特征,也通过动静结合的手法丰富了画面层次。3. 艺术手法:本诗运用了“远近结合”、“动静结合”以及“虚实相生”的手法。前四句为实写所见之景,后两句为虚写所思所感。4. 格律说明:虽然形式上接近律诗,但“连、入、起、残、无、宽”等韵脚及平仄在古体诗中较为自由,重点在于意境的营造而非严格的声律对仗,体现了宋代诗文中“以意为主”的倾向。
古诗注解
- 遐眺:向远处眺望。
- 兹楼:这座高楼。
- 寓:寄托。
- 烟芜:烟雾笼罩下的荒草或杂草。
- 雨脚:指雨点,形容雨丝细密,如从脚尖落下。
- 秋稼:秋天的庄稼,通常指水稻。
- 惊鹭:受惊飞起的鹭鸟。
- 凭谁:依靠谁,靠谁。
- 图:动词,绘制,画图。
- 画手:画家。
- 世无宽:世间没有足够的宽广技艺或心胸来完全表现。
讲解
这首诗是理解韩维病后心境的绝佳文本。首先,从“病起思遐眺”入手,我们能看到诗人身体恢复后的心理需求——渴望开阔视野,打破病房的封闭感。“兹楼寓一欢”中的“寓”字用得极妙,不仅是物理上的倚靠,更是精神上的寄托。接着看写景部分,“烟芜”与“秋稼”构成了背景,一个是朦胧的、带有忧郁色彩的雨景,一个是明朗的、充满希望秋景,两者结合,暗示了诗人从病态痛苦向健康希望的心理过渡。颈联的“惊鹭”和“饥鸦”充满了生活气息,鹭鸟优雅而警觉,乌鸦饥渴而急切,这种细微的捕捉展现了诗人观察的细腻。最后,为什么诗人要说画手“世无宽”?这不仅仅是技术层面的问题,更是一种哲学层面的思考:自然的美是流动的、瞬间的、整体的,而画作是静态的、局部的、人为的。这种“不可画”的遗憾,恰恰反衬出此刻景色之美达到了极致,美到超越了艺术的再现能力。对于学习者而言,这首诗是学习如何从静态景物中挖掘动态情感,以及如何通过景物描写暗示内心状态的优秀范例。
古诗赏析
这首五言律诗(或五言古诗,视格律严格程度,此处意境偏古体风格)结构严谨,情景交融。首联点明“病起”与“登楼”的缘由,以“一欢”奠定全诗轻松愉悦的情感基调。颔联“烟芜连雨脚,秋稼入云端”对仗工整,视野由近及远,由下而上。雨后的烟雾笼罩荒草,视觉朦胧;秋收的庄稼高耸入云,气象宏大,展现了秋日雨后特有的清新与辽阔。颈联“惊鹭衔鱼起,饥鸦啄果残”转入动态描写,通过白鹭起飞、乌鸦啄食两个特写镜头,赋予画面以生机与动感,同时也暗示了时间的流逝与自然的常态。尾联“凭谁图好景,画手世无宽”由景入情,升华主题。诗人感叹画作难以完全捕捉此时的灵动与气势,表达了对自然之美无法被完全定格的艺术遗憾,也侧面烘托出景色之壮丽与多变。整首诗语言清新自然,既有写景的细腻,又有抒情的含蓄,体现了韩维作为北宋文人的雅致格调。
创作背景
韩维(1017年-1098年),字子华,开封雍丘人,北宋著名政治家、文学家,与欧阳修、梅尧臣等交好,属于北宋文坛重要人物。此诗作于韩维身体抱病初愈之际。古人常于病后思动,渴望亲近自然以调养身心,故登楼远眺。诗中描绘了雨后秋日的高远景色,既有静谧的远景,又有动态的近景,反映了诗人病后初愈、心境渐开,但面对良辰美景又感叹画作难以尽述其妙的复杂情感。韩维一生历经仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,虽位居高位,但诗文多显清雅闲适,此诗正体现了其文人式的审美情趣。
作者信息
韩维(1017年~1098年),字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。韩亿子,与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(1069年)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年馀出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(1095年)定为元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。古诗数量:韩维全部诗词(822首)名句数量:韩维经典名句(1642条)