登汉州城楼
吴融 〔唐朝〕
雨馀秋色拂孤城,远目凝时万象清。
叠翠北来千嶂尽,漫流东去一江平。
从军固有荆州乐,怀古能无岘首情。
欲下阑干一回首,乌归帆没戍烟明。
古诗译文
雨后秋色轻抚孤城，远望时万物清晰明净。
北来的层层山峦叠翠至尽头，东去的江水缓缓流淌一片平静。
从军之人本有荆州之乐，怀古时怎能不生出岘首之情？
欲从栏杆转身回望，只见乌鸦归巢，船帆远去，戍楼烟雾分明。
北来的层层山峦叠翠至尽头，东去的江水缓缓流淌一片平静。
从军之人本有荆州之乐，怀古时怎能不生出岘首之情？
欲从栏杆转身回望，只见乌鸦归巢，船帆远去，戍楼烟雾分明。
知识点
1. 吴融：唐代诗人，以边塞诗和写景抒情见长。
2. 汉州：唐代州名，在今四川境内。
3. 荆州：古代九州之一，今湖北一带，历史文化悠久。
4. 岘首：山名，位于湖北襄阳，历史文化名山。
7. 戍楼：古代边防建筑，边塞诗中常见意象。
2. 汉州：唐代州名，在今四川境内。
3. 荆州：古代九州之一，今湖北一带，历史文化悠久。
4. 岘首：山名，位于湖北襄阳，历史文化名山。
7. 戍楼：古代边防建筑，边塞诗中常见意象。
古诗注解
- 雨馀：雨后。
- 远目凝时万象清：远望时万物清晰。
- 叠翠北来千嶂尽：北方的山峦层层叠翠，直至尽头。
- 漫流东去一江平：江水向东缓缓流淌，江面平静。
- 从军固有荆州乐：从军之人本有荆州的乐趣。
- 怀古能无岘首情：怀古时怎能不生出岘首山的感慨。
- 乌归帆没戍烟明：乌鸦归巢，船帆远去，戍楼烟雾分明。
讲解
此诗通过描绘秋日登高所见所感。诗人由景生情，情景交融。
诗人通过细腻的笔触，描绘了雨后秋色中的孤城、远山、江水等自然景观，并由此联想到历史与人生，展现了边塞诗的特色和诗人的感慨。
诗人通过细腻的笔触，描绘了雨后秋色中的孤城、远山、江水等自然景观，并由此联想到历史与人生，展现了边塞诗的特色和诗人的感慨。
古诗赏析
此诗通过描绘雨后秋色中的孤城远望之景，展现了北方山峦叠翠、江水东流的壮阔画面。诗人触景生情，联想到了从军荆州的乐趣和怀古岘首的感慨。最后以乌鸦归巢、帆影远去、戍楼烟雾的描写，渲染了边塞的苍凉与壮美兼具的意境。全诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然与历史的深刻感悟。
创作背景
此诗为唐代诗人吴融登汉州城楼时所作，描绘了雨后秋色中的孤城景象，表达了诗人登高望远时的所见所感。诗人通过描绘自然景色，抒发了怀古之情和从军之思，展现了唐代边塞诗的风格特色。
作者信息
吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。古诗数量：吴融全部诗词(329首)名句数量：吴融经典名句(1120条)