登城楼
陈与义 〔宋朝〕
去年梦陈留,今年梦邓州。
几梦即了我,一笑城西楼。
新晴草木丽,落日淡欲收。
远川如动摇,景气明田畴。
百年几凭栏,亦有似我不。
城阴坐来失,白水光不流。
丈夫贵快意,少住宽千忧。
归嫌简斋陋,局促生白头。
古诗译文
去年我梦到了陈留,今年我又梦到了邓州。
多少次梦醒,仿佛一生将尽,唯有在城西楼上付之一笑。
雨后初晴,草木格外秀美,夕阳渐渐收敛了余晖,正欲沉落。
远处的河流像是在轻轻摇动,田野间景象明朗,井井有条。
人生百年,能有几回凭栏远眺?也许也有人如我一般,在此感慨吧。
城墙下的阴凉处不知不觉消失,只余下白亮的水光,仿佛静止不动。
大丈夫贵在快意人生,暂且停留,便能宽解千般忧愁。
归去后恐怕会嫌弃简斋过于简陋,生活局促,终将催生白发。
知识点
1. 陈与义:字去非,号简斋,洛阳人,南宋初年著名诗人,江西诗派“一祖三宗”之一,后期诗风沉郁苍凉,多感怀时世之作。
2. 靖康之变:1127年金兵南下,北宋灭亡,陈与义被迫南渡,此后诗作多抒发漂泊流离之痛与故国之思。
3. 登楼题材:中国古代诗歌常见主题,多用于抒发怀古、思乡、忧国、感时伤逝之情,如王粲《登楼赋》、杜甫《登楼》等,本诗亦属此类。
4. 情景交融:诗中“新晴草木丽”四句,以明朗之景写沉郁之情,以乐景衬哀情,深化了诗人对光阴易逝、山河变迁的感慨。
5. 简斋体:陈与义自号简斋,其诗风在江西诗派基础上融入自然之趣与沉痛之思,语言简淡而意蕴深远,后人称“简斋体”。
古诗注解
- 陈留、邓州:均为地名。陈留(今河南开封东南),邓州(今河南邓州),皆为宋代中原地区重要城镇,诗人曾在此地任职或生活。
- “几梦即了我”:意指多次在梦中度过时光,仿佛一生将尽。“了我”即了结我的一生,暗含人生短暂之感。
- 新晴:刚放晴的天气。
- 景气:景色、气象,这里指田野间的风光。
- “百年几凭栏”:人生不过百年,能倚栏远眺的机会又有几次。感叹时光易逝。
- 城阴:城楼下的阴影处。
- 白水光不流:形容水面波光凝滞,仿佛静止,衬托出诗人的凝望与沉思。
- 简斋:陈与义自号“简斋”,此处“简斋”指其居所,有自谦简陋之意。
讲解
陈与义的《登城楼》是一首登临感怀之作,写作于南渡之后。诗歌从“梦”写起,既交代了漂泊的轨迹,又赋予人生以虚幻感。登上城楼后,诗人目光所及是雨后初晴的宁静景象:草木秀美,落日柔和,远水如带,田野分明——这表面宁静的画面,背后却是诗人对家国破碎的隐痛。
诗人在“百年几凭栏”中发出人生短暂的喟叹,并以“亦有似我不”与古今过客共鸣,拓宽了时空意境。接着“城阴坐来失,白水光不流”以静止的水光象征内心的凝滞与茫然,极具画面张力。最后四句笔锋一转,以“丈夫贵快意”自我宽慰,却仍难掩归后“局促生白头”的无奈,表现出理想与现实之间的挣扎。
全诗结构严谨,由虚入实,再由实生感,情感层层递进。语言洗练,意境深远,既有个人的身世之感,又寓含着时代巨变下的文人共情,是陈与义南渡后诗歌风格的典型代表。
古诗赏析
本诗以“梦”开篇,将人生的漂泊与虚幻感融为一体。“去年梦陈留,今年梦邓州”既是对行踪的写实,也暗含如梦似幻的无奈。三、四句“几梦即了我,一笑城西楼”,以一“笑”字收束梦境,转为登楼实景,笔法空灵。
中间四句描绘登楼所见:新晴草木、落日淡收、远川摇动、田畴明丽,意境开阔而柔和,景中含情,暗含对山河破碎前的宁静之眷恋。“百年几凭栏”转入对生命与历史的深沉叩问,人与楼、古与今在此交汇。
结尾四句由景入情,从“城阴失”到“白水不流”,时间在凝望中悄然流逝;末两句以“丈夫贵快意”振起,却又以“归嫌简斋陋”自嘲,矛盾中见出诗人既想超脱又难逃现实的复杂心境。全诗情感跌宕,由梦至醒,由景及理,由旷达转回沉郁,充分体现了陈与义后期诗风沉雄、含蓄的特点。
创作背景
此诗约作于南宋初年。陈与义经历了北宋灭亡的“靖康之变”,后南渡避乱,辗转于陈留、邓州等地。诗中“去年梦陈留,今年梦邓州”正反映了他颠沛流离的生活轨迹。城楼登临之作,往往寄托着家国之痛与身世之感。诗人于漂泊中登高望远,借景抒怀,在草木夕照之间,流露出对人生短暂、壮志难酬的感慨,同时也以“丈夫贵快意”自勉,展现出在困境中寻求豁达的心境。
作者信息