得故人书
韦庄 〔唐朝〕
正向溪头自采苏,青云忽得故人书。
殷勤问我归来否,双阙而今画不如。
古诗译文
我正在溪边采摘紫苏,忽然收到故人从远方寄来的书信。
信中殷切地询问我是否已经归来,可如今长安的宫阙繁华,早已不如往昔。
信中殷切地询问我是否已经归来,可如今长安的宫阙繁华,早已不如往昔。
知识点
1. 韦庄是晚唐著名诗人,与温庭筠并称“温韦”,是花间派的代表人物之一。 2. 紫苏是一种香草,古人常用来比喻高洁的品格或隐居生活。 3. “双阙”是古代宫殿前的两座楼观,是皇权的象征。 4. 这首诗体现了韦庄诗歌含蓄深沉的艺术风格,以及对时局的深刻洞察。
古诗注解
- 采苏:采摘紫苏,一种香草,古人常用来比喻隐居生活。
- 青云:比喻高官显爵,此处指来自远方的书信。
- 双阙:古代宫殿前的两座楼观,代指京城或朝廷。
- 画不如:形容景物衰败,不如往昔。
讲解
这首诗以平淡的语言,抒发了深沉的情感。诗人通过“采苏”和“青云”的对比,突出了隐居与仕途的矛盾。后两句更是将个人的情感与国家的命运联系在一起,体现了诗人忧国忧民的情怀。整首诗看似简单,实则蕴含了丰富的内涵,值得细细品味。
古诗赏析
这首诗语言简练,意境深远。前两句写诗人隐居溪边,忽然收到故人书信,惊喜之情溢于言表。后两句写故人询问归期,诗人却感叹京城衰败,物是人非。全诗通过对日常生活的描写,抒发了诗人对故人的思念和对时局的感慨,体现了韦庄诗歌含蓄深沉的艺术风格。
创作背景
这首诗创作于唐朝末年,社会动荡,战乱频繁。韦庄经历了黄巢起义,目睹了长安的衰败。诗中流露出对往昔繁华的怀念和对故人的思念,同时也隐含着对时局的感慨。
作者信息
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。古诗数量:韦庄全部诗词(495首)名句数量:韦庄经典名句(1702条)