弟得臣归觐并州

知道你归家的心意，已经随着秋风一同飞起。

天刚亮时出发登上太行山，远远眺望那汾河之水。

在那蔼蔼白云之下，我的双亲正居住在那里。

回家拜见父母，还有什么比这更荣耀的呢？更何况你还新得了一份美官。

1. 梅尧臣（1002—1060），字圣俞，北宋著名诗人，世称宛陵先生，与欧阳修并称“欧梅”，是宋诗“开山祖师”之一。

2. “归觐”一词在古代特指官员回乡省亲或拜见父母，体现了儒家孝道文化。

3. 诗中“太行”“汾水”均为实指，点明并州地理特征，太行山是古代中原通往山西的天然屏障。

4. “新除一官美”中的“除”字，在古汉语中表示任命官职，与“拜”“授”同义，是古代职官制度常用术语。

5. 此诗属于赠别诗，但与一般写离愁别绪的赠别诗不同，更多表达对弟弟忠孝两全的赞美与羡慕，是宋诗理性精神的体现。

• 归觐：回家拜见父母。觐，本指朝见君主，这里指拜见尊长。
• 并州：古州名，在今山西太原一带，是诗人的家乡。
• 明发：黎明出发，天亮启程。
• 太行：太行山，位于山西与河北交界处，是通往并州的必经之路。
• 汾水：即汾河，黄河第二大支流，流经山西中部，经太原南侧。
• 蔼蔼：形容云雾密集、茂盛的样子，也带有温和、慈爱之意。
• 吾亲：我的双亲。
• 拜庆：拜见父母并为之庆贺，指回家尽孝。
• 曷为荣：何为荣耀。曷，同“何”，什么。
• 新除一官美：新近被任命了一个美好的官职。除，授予官职。

这首诗是梅尧臣写给弟弟得臣的送别之作，但送别的场景并非在长亭古道，而是诗人的想象与祝福。首句“知君归去心，已逐秋风起”直接点题，说明弟弟归家的心意早已随秋风飞走，暗示其心情之迫切。二联写旅途：黎明时分登上太行山，远眺汾水，既是写实，也是借山水寄托对亲人的思念。

第三联“蔼蔼白云下，吾亲正居此”，是全诗情感的高潮，白云之下即是父母所在，诗人虽未同行，但心已随弟弟飞回故乡。尾联则点出弟弟此行的特殊意义：回家拜见父母，是为人子的荣耀；新得美官，是为人臣的荣耀。忠孝两全，正是古代士人最高的理想。

整首诗语言平实，情感内敛，却饱含兄弟深情。诗人没有直接说“我想家”，而是通过弟弟的归途，间接抒发了自己对亲人的思念。这种含蓄而深沉的表达方式，正是梅尧臣诗歌的典型特色，也是宋诗区别于唐诗的重要标志。

此诗以“知君归去心，已逐秋风起”开篇，生动地刻画了弟弟急切归家的心情，秋风起兴，既点明时节，又暗合“归心似箭”的意境。后两句“明发登太行，远望将汾水”，通过想象弟弟清晨出发、翻山越岭、远眺家乡河流的场景，将空间距离与情感牵挂融为一体，意境开阔而深情。

“蔼蔼白云下，吾亲正居此”一句，以白云喻亲恩，既写出故乡的遥远与美好，又寄托了诗人对双亲的思念。最后两句“拜庆曷为荣，新除一官美”，点出弟弟此行双喜临门：既能回家尽孝，又得朝廷美官，可谓荣耀之至。全诗语言质朴，情感真挚，既有兄弟间的温馨劝勉，又暗含诗人自身对仕途与亲情的思考，体现了宋诗重理趣、尚平实的风格。

这首诗是梅尧臣为其弟得臣（其弟名梅得臣）归乡省亲并赴任而作。据考证，梅尧臣的弟弟得臣被任命为并州（今山西太原）的官员，在赴任前先归家探望父母。诗人有感于弟弟既能奉旨上任，又能顺道回家尽孝，可谓忠孝两全，心中既羡慕又欣慰，于是写下此诗赠别。诗中既表达了对弟弟归心似箭的理解，也流露出对家乡和亲人的深切思念。