答崔象之见谢之作

阴冷的风卷起沙土吹过宽阔的街道，我驾着车前往拜访您的居所。主人喜好闲适雅致之事，作揖迎接我，认为我并非庸俗的儒生。高兴地为我打扫馆舍，拂去坐榻上的灰尘，言谈清雅简练，毫无虚言。我抛下官帽、解下衣带，暂且放纵自我，何必用世俗的礼节像囚徒一样束缚自己。分坐成四组，大家比试巧妙的棋艺，暂且以胜负来增添欢乐。叫童子慢慢拿出珍奇的玩物，有瘿木制成的器具，层层叠叠地托着枯木的根瘤。手持竹竿拂过墙壁，似乎有重物悬挂，最后才挂出两幅海图。据说从前汉武帝依仗威势强盛，驱使石头填塞大海，其怪诞令人惊叹。鞭策鬼神各自就位，挥舞旗帜，翻卷舒展。鱼龙惊恐逃窜，海浪凶恶，左右出没，露出牙须。只是怜惜这些物类颇为幽深怪异，作画的能手又怎能分辨是曹不兴还是吴道子呢。在北轩走下小路，竹林幽深，桂花静谧，多么曲折萦回。我到来时正值冬季，寒气凛冽，却已喜爱那翠绿的竹色沾染衣襟。待到春风吹动，草木发芽，定然会看到红花紫花相互依偎、倾斜。趁着闲暇畅饮，醉后更欲何往，主人不要急着嫌我们喧闹啊。

1. 瘿器：指用树木的瘿瘤（树瘤）制成的器物。瘿木纹理奇异、盘结复杂，在宋代被视为珍奇之物，常用于制作杯、壶、如意等文房清玩或陈设品，体现了宋代文人追求自然奇趣的审美风尚。
2. 曹与吴：曹，指三国时期东吴画家曹不兴，以善画龙、虎、人物著称，被誉为“佛画之祖”。吴，指唐代画家吴道子，被尊为“画圣”，擅长人物、山水、宗教画，笔法洗练流畅。此处“安辨曹与吴”意为画艺高超，难辨作者是谁，是对海图艺术价值的极高评价。
3. 驱石塞海：典故源自秦始皇或汉武帝的神话传说。据《三齐略记》等古籍载，秦始皇作石桥欲渡海看日出，有神人驱石下海，石去不速，神辄鞭之。此处借用来形容海图中表现的威武壮观、近乎怪诞的神话场景。
4. 投冠释带：冠和带是古代士人官服的重要组成部分。诗中“投冠释带”象征着抛弃官职、摆脱官场束缚，追求精神自由和个性解放，是宋代文人“吏隐”心态的典型表达。

• 阴风：阴冷的风。
• 长衢：长长的街道，指大路。
• 方驾：并驾齐驱，这里指驾车前往。
• 主人：指崔象之。
• 乐间尚：喜好闲适、高雅的情趣。“间”通“闲”。
• 投冠释带：抛下官帽，解下衣带。形容不拘礼节，放纵自在。
• 分朋：分成几组（伙伴）。
• 巧奕：巧妙的博弈，这里可能指下棋。
• 瘿器：用树木的瘿瘤（树瘤）制成的器物，因其纹理奇特，常被用作珍玩。
• 礧砢：众多，层叠的样子。
• 武皇：指汉武帝刘彻。
• 驱石塞海：传说秦始皇或汉武帝有驱石入海的典故，形容其神威或暴虐。此处借指画中内容。
• 曹与吴：指古代著名画家曹不兴和吴道子。
• 轩：有窗的长廊或小屋。
• 萦纡：盘旋曲折。
• 芽甲：草木初生的嫩芽和外皮。
• 欹扶：倾斜、倚靠，形容花开繁盛相互交错的样子。

这首诗是韩维写给友人崔象之的一首酬答诗，内容记录了诗人一次愉快的访友经历。全诗可以分成四个部分来理解：

第一部分（前八句）：写诗人冒风前往崔家，受到主人热情接待。主人“乐间尚”，视诗人为“非俗儒”，表现出两人志趣相投。诗人“投冠释带”，摆脱世俗礼节的束缚，为下文纵情欢乐奠定了轻松自在的基调。

第二部分（“分朋四座”至“画手安辨曹与吴”）：详细描写室内雅集活动。先是对弈取乐，然后主人拿出珍玩——“瘿器”和一幅神奇的双海图。重点是对海图的描绘，诗人用汉武帝“驱石塞海”的神话典故，极力渲染画中波涛汹涌、鬼神出没、鱼龙惊逃的奇幻景象，最后以赞叹画技精湛作结。

第三部分（“北轩却下”至“定见红紫相欹扶”）：描写室外园林景色。诗人从小径步入北轩，看到冬日里依然翠绿的竹子和静谧的桂花。他由此生发联想，想象春天到来时，这里必将百花盛开、姹紫嫣红。这一部分由实入虚，情景交融。

第四部分（最后两句）：以醉酒尽欢收尾，并幽默地请求主人不要嫌弃他们的喧闹。呼应了前文“自放”“不拘俗礼”的豪情，使全诗在轻松洒脱的氛围中结束。

整首诗结构严谨，叙事清晰，既有对宴饮赏玩的具体描写，又有对艺术精品的精彩品评，还有对自然景色的细腻感受，展现了宋代文人丰富的精神生活和深厚的文化修养。学习这首诗，可以帮助我们理解宋代文人诗酒相酬的交游方式，以及他们追求闲适雅致、超脱功名的人生境界。

韩维的这首《答崔象之见谢之作》是一首典型的宋代文人酬答诗，全诗以叙事为主线，融合写景、议论与抒情，生动再现了一次冬日雅集的完整过程。诗歌从“往过”起笔，以“阴风吹沙”的环境描写烘托出诗人不畏严寒、欣然赴约的兴致。接着，诗人通过“主人好事乐间尚”几句，着力刻画崔象之的儒雅好客与二人不拘俗礼的真挚友谊，展现出宋代士大夫追求闲适雅致、超脱功名的精神境界。

诗的中段是全篇的重点，详细描绘了主人家的珍玩收藏与艺术鉴赏活动。“分朋四座斗巧奕”写对弈之乐，“呼儿稍稍出珍玩”引出奇特的瘿木器具，而“最后乃挂双海图”则将场景推向高潮。诗人不惜笔墨地描绘海图中的奇幻景象——“云昔武皇恃威壮”至“左右出没扬牙须”，以夸张的想象和雄健的笔力，将一幅气势磅礴、怪诞离奇的海图展现在读者面前，并发出“画手安辨曹与吴”的由衷赞叹，体现了诗人高超的艺术鉴赏力。

诗的后半部分由室内转向室外，描写了冬日园林的清幽之景。诗人以“竹深桂静何萦纡”的静谧，反衬出春景“红紫相欹扶”的蓬勃生机，暗含对自然时序更迭的感悟。结尾“乘间取醉更何适，主人勿遽嫌喧呼”一句，以幽默洒脱的口吻收束全诗，呼应了开篇的“投冠释带”，尽显主客之间的亲密无间和诗人豪放不羁的性情。整首诗结构清晰，层次分明，从赴约、欢聚、赏画到游园、醉归，环环相扣，语言质朴而富有张力，是韩维晚年交游诗的代表作之一。

此诗为宋代诗人韩维所作，是答谢友人崔象之的一首诗。崔象之曾作诗表达对韩维的某种情谊或邀请，韩维便以此诗作答。从诗中“方驾往过君之庐”、“投冠释带聊自放”等句可知，韩维曾亲自前往拜访崔象之，并在其家中受到热情款待，两人一同赏玩古玩字画、对弈饮酒、游赏园林。诗中提及“我来方冬气凛冽”，表明拜访时间是在冬季。韩维一生仕途起伏，晚年多寄情山水与交游，这首诗生动地记录了当时文人雅集、超脱世俗的生活情趣。