答陈楙伯二首

您（陈楙伯）如同未经雕琢的美玉，天生便品德高尚、才华出众，无需外力修饰；您的儿子更是如天降的奇花，格外红艳，出类拔萃。
明日，我便要备好扁舟，从海道出发远行；而在江东，何时才能与您再次相聚，共饮一杯美酒呢？
登上高楼，有谁能像当年刘备（玄德）那样陪伴我？今日在座中，却遇到了像东汉名士陈寔之子陈纪（孟公）那样才华横溢、令人惊异的少年英才。
回首望去，傍晚的云彩在千里之外相连，我心中虽有书信，却不知该托付给哪只远飞的鸿雁，才能送到您的手中。

1. 用典：诗中多处用典。“上楼谁伴老玄德”借刘备典故，表达知音难觅的孤寂；“惊座今逢小孟公”用陈遵“惊座”典故，极言对方才华风采之出众。这些典故的运用，使诗歌含蓄典雅，意蕴深厚。
2. 对仗：本诗颔联“海道扁舟明日具，江东尊酒几时同”与颈联“上楼谁伴老玄德，惊座今逢小孟公”对仗工整，平仄相协，体现了律诗的严谨格律。
3. 意象：“暮云”“征鸿”是古典诗词中常见的离别意象。“暮云”象征两地相思，“征鸿”寄托传书之愿，尾联将二者结合，既化用前人诗意，又自然融入自身情感，富有画面感和感染力。
4. 父子共赞：首联以“乃翁”与“之子”对举，同时赞美友人与友人之子，展现了诗人对友人全家的深厚情谊和高度评价，结构上别具匠心。

• 乃翁：指对方的父亲，即陈楙伯的父亲。
• 良玉不劳攻：意为美好的玉石不必费力雕琢，比喻人天生资质美好。“攻”指加工、雕琢。
• 之子：这个人，指陈楙伯的儿子。
• 天葩：天上的花朵，比喻才华出众、不同凡响的人或文章。
• 海道扁舟明日具：意为明天就要准备好小船从海路出发。暗示诗人即将远行。
• 江东：长江以东地区，此处指诗人与友人曾相聚或友人所在之地。
• 玄德：即三国时期的刘备，字玄德。此处诗人自比，感叹无人相伴登楼。
• 惊座：语出《汉书·游侠传》，指陈遵（孟公）饮酒时，宾客满堂，其言论风采令满座之人惊异。后用以形容人见识广博、气度不凡。
• 小孟公：此处借指友人之子才华出众，有东汉名士陈孟公（陈遵）的风采。
• 暮云千里合：化用杜甫诗句“渭北春天树，江东日暮云”，表达对远方友人的思念，暮云相合，象征着两人虽隔千里，情谊相通。
• 托征鸿：托付给远飞的鸿雁。古代有“鸿雁传书”的典故，此处意为无法寄送书信的惆怅。

刘克庄的《答陈楙伯二首·其一》是一首情深意切的送别诗。全诗以赞美开篇，以思念收束，中间穿插离别之愁与知音之慨，情感脉络清晰。首联“乃翁良玉不劳攻，之子天葩特地红”以比兴手法，将友人比作无需雕琢的美玉，将其子比作天降的奇花，赞美中饱含亲切。颔联“海道扁舟明日具，江东尊酒几时同”直抒胸臆，用“明日”与“几时”的时间对比，凸显离别的紧迫与重逢的难期。颈联用典巧妙，“老玄德”是诗人自指，流露出壮志难酬、孤独无伴的感慨；“小孟公”则是对友人儿子极高的赞誉，暗含后继有人的欣慰。尾联“回首暮云千里合，有书何处托征鸿”化用前人诗句，将个人情感融入广阔空间，千里暮云，鸿雁难托，将无法言说的离愁别绪表现得含蓄而深沉。整首诗既有对友情的珍视，也有对后辈的赏识，情感复杂而真挚，用典自然，对仗工整，是宋诗中兼具情感深度与艺术技巧的典范之作。

此诗为赠别之作，但立意新颖，不落俗套。首联先赞誉对方父子，以“良玉”喻老友品德高洁，以“天葩”赞其子才华出众，既表达了对友人门庭的钦羡，也为后文“小孟公”的典故埋下伏笔。颔联笔锋一转，写自己明日即将乘舟远行，以“江东尊酒几时同”设问，道出离别的伤感与再聚的渺茫，情真意切。颈联连用两典，以刘备自况，感叹知音难觅，又以东汉陈遵（孟公）盛赞友人之子，使全诗层次丰富，既有个人情感抒发，又有对后辈英才的欣赏。尾联“回首暮云千里合”化用杜甫诗句，将离思融入苍茫暮色，意境开阔而悠远；末句“有书何处托征鸿”则以无法寄信的细节，将思念之情推向高潮，余韵绵长。全诗用典精当，对仗工稳，情感深沉而含蓄，是刘克庄赠别诗中的佳作。

此诗为刘克庄写给友人陈楙伯的酬答之作，共两首，此为其中一首。刘克庄（1187—1269），字潜夫，号后村居士，南宋著名文学家、诗人，其诗风豪放沉郁，多感时伤事之作。陈楙伯，生平不详，从诗中可知其与刘克庄交谊深厚。此诗大约写于刘克庄即将乘舟从海道远行前夕，诗人借此诗向友人表达离别之情，并盛赞友人及其子之才华。诗中用典较多，借古喻今，情感深沉，既有对相聚时欢乐的追忆，又有对离别后音书难寄的惆怅。