大晟府拟撰释奠十四首·一
佚名 〔隋朝〕
[应钟为羽]圣王生知,阐迺儒规。
诗书文教,万世昭垂。
良日惟丁,灵承不爽。
揭此精虔,神其来乡。
古诗译文
圣明的君王天生具有超凡的智慧,他们阐发并确立了儒家的礼法规范。《诗》《书》等经典所承载的教化文章,使儒家的道德光辉能够照耀千秋万代,永远流传不息。选定吉日,依照礼制在每月的丁日举行祭祀,灵验地继承先圣先师的遗泽毫不错失。公开表达这份精诚的敬意与虔诚,恳切地祈求神明降临此地,接受我们的供奉。
知识点
释奠礼:古代学校及学宫祭祀先圣先师的典礼。据《礼记·文王世子》记载,释奠是“设荐俎,荐也”,主要用于祭祀。春秋时期,各诸侯国学宫在春秋两季举行祭祀,后来演变为固定的“丁祭”制度。
大晟府:北宋时期的音乐机构,成立于政和五年(1115年),主管雅乐的创制与演奏。它是宋代礼乐高度规范化的体现,其创作的乐歌多用于皇家重大典礼,包括释奠礼。
丁祭:古代祭祀活动。古代习惯以十天干(甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸)纪日。由于祭祀孔子需要每半月一次,便规定在每月的上旬“丁日”(即逢丁日)进行祭祀,故称“丁祭”或“丁时”。
配享:在主要祭祀(如祭孔)中,除主祭的孔子外,其他对儒家文化做出重大贡献的学者(如颜回、曾参、子思、孟子等)也会被供奉,一同享受祭祀,称为配享。
神其来乡:乡,同“徧”,意为普遍降临。古代祭祀辞中常用的套语,表达祈求神明显灵、降临享祀的愿望。
庙堂雅乐:属于中国古代宫廷音乐,主要用于祭祀、朝会等庄严场合。其节奏缓慢、音色宏大、结构规整,与民间俗乐有着本质的区别,代表了古代音乐的最高礼仪标准。
古诗注解
- 圣王生知:圣明的君王天生就有通达事理的智慧。生知,指天生就知道,形容资质极高。
- 阐迺(乃):阐明、阐发。迺,通“乃”,意为是、就是,这里指将儒家的规矩加以昭示和确立。
- 儒规:儒家的礼法规范、道德准则。
- 诗书文教:指《诗经》《尚书》等儒家经典所代表的文化教化体系。
- 万世昭垂:昭,昭示;垂,流传、垂范。指文化教化可以光耀后世,万古长存。
- 良日惟丁:指在甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸、子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥的甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸十天干中,每逢“丁”日进行祭祀。古代祭祀礼仪规定,每月的丁日需要举行祭孔大典(释奠礼),称为“丁祭”。
- 灵承不爽:灵验地承接,丝毫不会有差误。形容祭祀仪式符合古制,祭祀对象心诚则灵,传承无谬。
- 揭此精虔:揭,公开、展示;精虔,精妙的虔诚、至诚的敬意。指在祭祀中展示出来的极致虔诚。
- 神其来乡:乡,通“徧”或引申为降、临。神明,这里指孔子及其配享先贤的精神,希望他们神明降临,享祭受祀。
讲解
对于初学者而言,理解这首诗的关键在于跳出“文学”的范畴,将其放入“礼仪”的语境中。
第一步,认知祭祀对象与核心地位。
诗中的“圣王”并非指政治上的帝王,而是指在精神领袖地位上等同于帝王的孔子。“生知”是孔子的自我标榜(《论语·公冶长》:“吾生而希知”),在祭祀诗中用来强调孔子天赋异禀,确立了他在道统中的最高地位。“阐乃儒规”则点明了祭祀的具体目的,即庆祝并颂扬他留下了儒家的规矩。
第二步,理解文化传承的象征意义。
“诗书”代表了中国古代最基本的教育材料,“文教”指教育教化。这两者的结合,象征着中华文明赖以延续的文化基因。“万世昭垂”是祭祀诗的核心升华,它将一次具体的祭祀活动(丁祭)推演到无限的未来,表明对孔子的祭祀不仅是为了感谢历史,更是为了确认未来的文化方向。
第三步,解析时间概念“良日惟丁”。
这里涉及古代历法与礼仪的交叉。古人没有精确的公历,而是用天干地支纪日。十天之中,只有“丁”日具有特定的祭祀意义。古人认为在“丁”日举行祭祀,是最符合礼法、最容易感应上苍的时刻。这种时间的精确规定,反映了儒学对“名实相符”、“时位得当”的极度重视。
第四步,体会祭文的修辞特征。
祭文不同于抒情诗歌,它追求“诚”与“敬”。“揭此精虔”中的“揭”字,有一种将隐秘的诚意公之于众(神明之前)的力量,配合“精”(精微、纯粹)与“虔”(恭敬),构成了极重的情感浓度。整首诗没有华丽的辞藻,只有严整的对仗和庄重的宣告,这正是宋代理学背景下,礼乐歌辞的审美追求:以理服人,以仪感人。
古诗赏析
这是一首典型的儒家祭祀颂辞,具有庙堂正声的风格。开篇“圣王生知,阐乃儒规”,以极其精炼的四字句确立了祭祀对象的崇高地位。孔子虽未身居高位,但在文化意义上被视作“圣王”,他的先天智慧和后天创立的儒家教规,是华夏文明的基石。紧接着,“诗书文教,万世昭垂”,将具象的《诗》《书》经典升华为一种跨越时空的永恒力量,“昭垂”二字极具画面感和时间跨度,凸显了文教在历史长河中的不朽价值。第三句“良日惟丁,灵承不爽”交代了具体的祭祀时间与礼制渊源。古代的“丁祭”制度不仅是时间的选择,更象征着对天道、人伦秩序的遵守。“不爽”之词体现了祭祀者对古礼的严谨态度,以及对这种传承无误的自信。最后一句“揭此精虔,神其来乡”,是全诗的情感落点。祭祀不仅是仪式,更是双向的交流。在客观的祭坛上,主观的“精虔”之心被高高举起,作为沟通天人的桥梁,祈求“神”的临降。整首诗意象庄重,情感肃穆,既是对儒学道统的宏大赞颂,也是祭祀者与先圣之间神圣对话的写照,文字古奥而气韵沉厚,充分体现了宋明时期儒家正统礼乐的审美取向。
创作背景
这首《大晟府拟撰释奠十四首·一》出自大晟府拟撰的释奠礼乐歌辞,虽然题署为隋朝佚名,但“大晟府”这一机构实设于北宋政和五年(1115年),主要用于掌管礼乐并创制礼乐曲,因此该组诗实为宋代官方在释奠孔子的仪式中所用的祭辞。释奠礼是古代学校及学宫中祭祀先圣先师(主要是孔子)的礼制。古人认为孔子不仅是思想家,更是被尊为“至圣先师”,是文化教育的祖师。每年春季、秋季,以及每月的“丁日”,各级学宫都会举行隆重的释奠祭祀活动,以表达后人对孔子及其配享先贤的尊崇。这些歌辞伴随着庄重的雅乐,在祭祀现场诵读或吟唱,旨在营造庄重肃穆的仪式感,强调圣王(孔子)天生具备教化世人的能力,将诗书之教传承万世。通过选在“良日惟丁”的时刻祭孔,并展示“精虔”之心,以祈求神明的降临与庇佑,从而彰显礼乐教化的神圣性与延续性。该诗作为释奠十四首的第一首,通常是仪式中开篇祭祝的内容,主要陈述祭祀的原因与对象的核心功德。
作者信息
古诗文网收录了先秦到现代的数十万诗词,很多诗词因为作者不明,作者本站统一归为佚名。古诗数量:佚名全部诗词(3627首)名句数量:佚名经典名句(8485条)