登白衣寺钟楼
朱翌 〔宋朝〕
凭高真欲驭西风,百里纤毫尽发蒙。
楼观相望秋色里,江山争丽海光中。
云容入座如相识,足力缘梯尚不穷。
肯使诗成夸得意,撞钟惊起坐禅翁。
古诗译文
置身于高楼之上,真想驾驭着西风翱翔,百里之内的细微景物都清晰可见,仿佛揭去了蒙蔽的纱幕。楼台殿阁在秋色中遥遥相望,江山竞相在海上霞光中展现壮丽。云彩的姿态仿佛是与旧友相识,凭栏观赏;体力随着攀登的阶梯不断消耗,却依然兴致无穷。怎能只为吟成诗句而自鸣得意呢?我要撞响钟声,惊醒那闭门修禅的老翁。
知识点
1. 朱翌:字新仲,号潜山居士,南宋文学家,著有《潜山集》等,其诗风格清俊,尤擅七律。
2. 白衣寺:寺名,“白衣”通常指观音菩萨(白衣观音),此寺多为供奉观音的寺院,钟楼为寺院中悬挂梵钟的建筑。
3. 诗歌中的“空间感”:本诗通过“凭高”、“百里”、“相望”、“争丽”等词语,构建出立体、辽阔的空间感,是登临诗常用的手法。
4. 诗歌中的“动静结合”:尾联以“撞钟”这一动态行为,打破了前文所描绘的静态秋景与禅意,使诗歌的节奏产生变化,意境更为生动。
5. 宋代文人与禅宗:宋代文人多与禅僧交游,诗中常融入禅理与禅趣。此诗结尾以“惊起坐禅翁”表现诗人与禅宗世界的互动,体现了宋诗善于说理、富有趣味的特色。
古诗注解
- 凭高:靠着高处,指登临高楼。
- 驭西风:驾驭西风,形容豪迈飘逸的想象。
- 发蒙:揭开蒙蔽,此处指视野开阔,万物清晰可见。
- 楼观:泛指高大的楼阁与道观。
- 江山争丽:江山竞相展现壮丽景色。
- 云容:云的姿态。
- 足力缘梯:体力随着攀爬楼梯而消耗。“缘”意为沿着。
- 撞钟惊起坐禅翁:敲响钟声,惊醒正在坐禅的老僧,暗含诗人不满足于诗才,更有超脱或警世之意。
讲解
这首诗是宋代诗人朱翌登临白衣寺钟楼时所作。全诗通过描绘登高远眺所见的壮丽秋景,表达了诗人开阔的胸襟和超然的情趣。在讲解时,可以重点关注以下几点:首先,引导学生抓住“凭高”二字,体会诗人立足点之高,以及由此生发的“驭西风”的奇特想象,理解首联的气势。其次,赏析颔联和颈联的写景技巧,分析“楼观”与“江山”,“秋色”与“海光”如何构成色彩与空间上的对比,并关注“云容如相识”一句中拟人手法的运用,体会诗人与自然融合的愉悦。最后,重点讲解尾联,这不仅是诗人情感的升华,也是理解全诗主旨的关键。诗人不以诗才自矜,反而要通过撞钟来打破宁静,惊醒禅翁,这种看似“不协调”的举动,恰恰体现了诗人活泼、豪放、不羁的性格,以及对世俗“得意”的超越。整首诗情景交融,由景入情,最终落脚于一种更高层次的精神追求,耐人寻味。
古诗赏析
此诗紧扣“登楼”二字,以空间为经,以情感为纬,层层展开。首联起笔便气势不凡,“凭高真欲驭西风”以虚写实,将登高望远时心潮澎湃的直观感受化为乘风遨游的奇幻想象,“百里纤毫尽发蒙”则极言视野之开阔,境界宏大。颔联“楼观相望秋色里,江山争丽海光中”采用工整的对仗,将眼前的楼台与远处的江山纳入秋色与海光的背景中,动静相宜,色彩鲜明,描绘出一幅壮丽的江山秋景图。颈联笔触由远及近,从外在景物转入内心感受,“云容入座如相识”赋予自然以人的情感,显得亲切而惬意;“足力缘梯尚不穷”则幽默地写出诗人虽身体疲累但游兴未尽的状态。尾联“肯使诗成夸得意,撞钟惊起坐禅翁”是全诗的点睛之笔,诗人并未沉溺于诗才的自得,反而用“撞钟”这一举动打破寂静,惊醒禅翁,不仅呼应了“钟楼”之题,更体现了诗人不愿独享美景与诗意,欲与天地、与人共通的豪放与风趣,余韵悠长。
创作背景
朱翌生活于两宋之际,历经北宋末年的动荡与南宋初期的偏安。其人生性洒脱,喜爱山水,曾因罪被贬谪至岭南,后遇赦北归,诗中多见其豁达之胸襟与对自然之热爱。这首《登白衣寺钟楼》当作于其某一阶段登临寺庙钟楼时,通过描绘极目远眺的壮阔景色,抒发诗人超然物外、豪迈不羁的情怀,以及在宁静的禅境中寻求内心共鸣的复杂心绪。
作者信息