大雨
方岳 〔宋朝〕
蛰龙怒欲起春霆，并挟髯虬上杳冥。
老色干云鳞甲动，苍皮粘雹爪痕腥。
物方神变谁能测，山不高深亦有灵。
谁与护持诗墨在，略无风雨损吾亭。
古诗译文
蛰伏的巨龙发怒，想在春雷中腾起，同时挟带着虬龙直上九重高天。
苍老的云色干裂，龙鳞甲片闪动，苍老的树皮粘着冰雹，爪痕带着腥气。
万物正发生神妙的变化谁能揣测，山虽不算高深却也自有灵性。
谁来替我护持这诗墨长在，但愿没有风雨损坏我的亭子。
苍老的云色干裂，龙鳞甲片闪动，苍老的树皮粘着冰雹，爪痕带着腥气。
万物正发生神妙的变化谁能揣测，山虽不算高深却也自有灵性。
谁来替我护持这诗墨长在，但愿没有风雨损坏我的亭子。
知识点
1. 龙的意象：在中国古典文学中，龙常与风雨、雷霆、水泽相关，是自然伟力的象征。“蛰龙”春雷而起，比喻潜藏的力量在时机到来时的爆发。 2. 比喻与象征手法：诗人以龙腾、鳞甲、爪痕等意象比喻大雨倾盆、电闪雷鸣的自然景象，将抽象的气候现象具象化为神话般的战斗场面。 3. 感官描写：诗中综合运用视觉（干云、鳞甲动、苍皮）、触觉（粘雹）、嗅觉（爪痕腥），营造出强烈的现场感。 4. 哲理句：“山不高深亦有灵”化用刘禹锡《陋室铭》“山不在高，有仙则名”，强调灵性与内在精神的重要性，不必依靠外在形态。 5. 创作背景中的自况：方岳一生仕途失意，晚年隐居，“吾亭”既是实体建筑，也是诗人精神家园的象征，尾联表达了对个人作品与心灵居所的守护意愿。
古诗注解
- 蛰龙：潜伏藏匿的龙，古人认为龙能兴云致雨，春雷起时龙从冬眠中苏醒。
- 春霆：春天的雷霆，指春雷。
- 髯虬：指有长须的龙。虬，古代传说中有角的小龙或无角的龙。
- 杳冥：高远幽深的天空。
- 老色干云：形容龙的颜色苍老，上冲云霄。“干”意为冲犯、直上。
- 鳞甲动：龙的鳞片和甲壳在翻腾颤动。
- 苍皮粘雹：形容龙苍老的树皮般的皮肤上粘着冰雹（或喻松柏等古树，此处双关）。
- 爪痕腥：龙的爪痕带着血腥气，暗示其凶猛威力。
- 神变：神奇莫测的变化。
- 护持：保护维持。
- 诗墨：诗篇和墨迹，指诗人留下的作品。
- 吾亭：诗人的亭子，或指精神寄寓之所。
讲解
本诗为七言律诗，押青韵（冥、腥、灵、亭）。全诗可分为两层：前四句写暴雨欲来时的龙战于野之景，运用夸张和神话色彩，将自然界的雷雨气象描绘成一场巨龙之间的搏斗。后四句转入议论与抒情，指出大自然的变化不可预测，但即使是并不高大的山岳也蕴藏着灵性，最后诗人希望自己的诗作与居所能免受风雨摧残。讲解时需注意：一、理解“蛰龙”“髯虬”并非实写，而是对雷雨云的拟物化比喻；二、“老色干云”“苍皮粘雹”等句风格奇崛，与宋代“以俗为雅”“以奇为美”的诗学追求有关；三、尾联的“护持”和“略无风雨”带有祈愿口吻，反映了诗人身处乱世（南宋末）对安宁的渴望。整首诗在豪放之外流露出一种深沉的孤寂感与守护精神家园的执着。
古诗赏析
这首诗以“大雨”为题，却通篇不直写雨，而是通过描绘“蛰龙”“髯虬”的腾飞之态，侧面烘托暴雨来临时的威猛气势。首联以“怒欲起”“上杳冥”写出龙欲破空之势，气势磅礴。颔联“老色干云鳞甲动，苍皮粘雹爪痕腥”，用浓重的色彩和强烈的感官描写（视觉“干云鳞甲”、触觉“粘雹”、嗅觉“腥”），将巨龙翻腾、冰雹交加的暴风雨场面刻画得惊心动魄。颈联转而议论，“物方神变谁能测”暗指大自然的变化莫测，“山不高深亦有灵”则点出灵性不在于外在的高大，而在于内在的神韵，富含哲理。尾联诗人从壮阔的想象回归自身，祈愿诗墨与亭子不受风雨损害，既是对美好事物的珍爱，也折射出对乱世中个人精神家园得以保全的期许。全诗想象奇崛，用词刚健，兼具豪放与深沉。
创作背景
方岳（1199-1262），字巨山，号秋崖，南宋诗人、词人。他生活在南宋中后期，仕途坎坷，因正直敢言屡遭权贵排挤，一生沉于下僚，晚年隐居乡村。此诗《大雨》当写于其隐居期间，通过描绘春雷暴雨中龙腾云涌的壮阔景象，寄托了诗人对自然伟力的敬畏与自身抱负未展的复杂情感。诗中“山不高深亦有灵”暗示即便身处僻野，依然心存灵性与气节；“略无风雨损吾亭”则流露出希望自己的诗文和居所能不受外界风雨摧折的愿望，暗含对世事动荡的隐忧。
作者信息
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。古诗数量：方岳全部诗词(1464首)名句数量：方岳经典名句(3025条)