大雪三绝句
苏辙 〔宋朝〕
闰岁穷冬已是春,当寒却暖未宜人。
阴风半夜催飞霰,稍净天街一尺尘。
古诗译文
闰年里的深冬时节,本来应该已经临近春天了;可该寒冷的时候却反而温暖,这样的气候并不让人感到舒适。半夜里阴冷的北风催促着飞雪和冰霰纷纷落下,渐渐地把京城街道上的一尺厚尘土都吹净了。
知识点
plaintext
1. 作者苏辙:北宋文学家,字子由,号颍滨遗老,眉州眉山人,唐宋八大家之一。
2. 三苏:苏洵、苏轼、苏辙,父子三人均为北宋著名文学家。
3. 绝句:每首四句的短诗,常见有五言绝句、七言绝句。本诗为七言绝句。
4. 闰岁:农历有闰月的年份。闰年会使节气在农历日期上的分布发生变化。
5. 霰:空中降落的白色不透明小冰粒,常呈球形或圆锥形,多在下雪前或下雪时出现。
6. 天街:旧时指京城中的街道。
7. 宋诗特点:常从日常琐事、自然景物中发掘理趣,语言趋于平实、细密。
8. 诗中对比:当寒却暖与阴风飞霰对比,未宜人与稍净天街对比,突出气候变化和诗人感受。
9. 古诗常见意象:阴风、飞霰、天街、尘,既写实景,也可象征世情与心境。
10. 苏辙诗风:总体较为沉稳、淡雅,长于叙事和说理,感情含蓄。
古诗注解
- 闰岁:指闰年。农历有闰月的年份,节气与季节的推移会与常年有所不同。
- 穷冬:深冬,冬季将尽的时候。
- 已是春:意思是说时令已接近春天,或按节气已到立春前后。
- 当寒却暖:本该寒冷的时候却变得温暖,指气候反常。
- 未宜人:不适合人,让人感到不舒服、不适宜。
- 阴风:寒冷、阴湿的风。
- 飞霰:飞散的雪珠、冰粒。霰,小冰粒,常在下雪前或下雪时出现。
- 稍净:渐渐吹净、清除干净。
- 天街:京城中的街道。
- 一尺尘:形容街道上积尘很厚,也暗指天气干燥、久未降雨雪。
讲解
这首诗可以从三个层面来理解。第一层是写时令反常。题目是“大雪”,但开头并不直接写雪,而是先写“闰岁穷冬已是春,当寒却暖未宜人”。深冬本应寒冷,可因为闰年关系,节候似乎提前,天气又该冷而偏暖,让人感觉不舒畅。这里表现出诗人对自然变化的敏锐感受。第二层是写天气突变。第三句“阴风半夜催飞霰”说明半夜里寒风突起,雪珠纷飞,真正的冬寒终于到来。一个“催”字,把风雪骤至的动态写得很生动。第三层是写雪后效果。末句“稍净天街一尺尘”说明大雪和寒风把京城街道上厚厚的尘土吹净了。这里的“净”不只是环境变干净,也给人一种郁积被扫除、天地重新清朗的感觉。整体来看,诗人先写反常之暖带来的不适,再写风雪带来的寒冷和净化,情绪由闷转爽。诗中没有直接议论,却通过气候变化的描写,传达出对自然秩序回归的肯定。读这首诗,可以注意七言绝句的起承转合:第一句起,交代时间和背景;第二句承,写气候反常;第三句转,写半夜风雪;第四句合,写雪后街道清净。短短四句,既有叙事,也有写景,还有含蓄的感受和理趣,体现了苏辙诗歌平实中见深意的特点。
古诗赏析
这首诗围绕“大雪”前后的气候与景象展开,篇幅短小,却层次分明。首句“闰岁穷冬已是春”,点明时间背景:闰年的深冬,按节令已近春天。次句“当寒却暖未宜人”,写气候反常,本该寒冷却偏温暖,使人感到不适。这里不仅是在写天气,也带有一种对自然秩序失和的敏感。第三句“阴风半夜催飞霰”,笔锋一转,写半夜寒风骤起,飞雪冰霰随之而来,画面由静而动,寒意顿生。末句“稍净天街一尺尘”,写大雪之后京城街道上的厚尘被吹净,既是对雪后景象的实写,也给人一种天地涤荡、空气清朗之感。全诗由“当寒却暖”的闷滞,转为“阴风飞霰”的凛冽,再到“天街净尘”的清爽,情感和景象都有变化。诗中“未宜人”与“稍净”形成对照,表现出诗人对反常气候的微妙不满,以及对风雪净化尘世、恢复清寒常态的肯定。整首诗语言朴素自然,不事雕琢,却富有生活实感和理趣。
创作背景
苏辙是北宋著名文学家,为“唐宋八大家”之一,与其父苏洵、其兄苏轼并称“三苏”。他一生经历丰富,仕途起伏,对自然节候、民生冷暖都有较细致的观察。这首诗题为《大雪三绝句》,从内容看,写的是闰年深冬时节气候反常,天气该寒却暖,随后半夜阴风带来飞雪,使京城街道上的尘土得以清净。诗中既写天气变化,也隐含对时节失常、世事变幻的感受。北宋时期文人常以日常生活和自然景象入诗,苏辙此诗语言简净,观察细密,体现了宋诗重理趣、重日常体验的特点。
作者信息
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。古诗数量:苏辙全部诗词(2081首)名句数量:苏辙经典名句(3776条)