大雪歌
张耒 〔宋朝〕
老农占田得吉卜,一夜北风雪漫屋。
屋压欲折君勿悲,陇头新麦一尺泥。
泥深麦牢风莫吹,明年作饼大如箕。
野人食饱官事少,莫畏瑟缩寒侵肌。
高堂晨兴何所为,门无马迹人更稀。
珠楼玉阁互飞动,坐见贫屋生光辉。
无功及物惭受禄,丰穰幸赖天与之。
弃粮遗粒待鸡犬,吾羹何得长烹藜
古诗译文
老农根据占卜得到了吉兆,一夜之间北风呼啸,大雪覆盖了房屋。房顶被压得快要折断,您不要悲伤,田垄上的新麦已经被一尺厚的雪泥覆盖。雪泥深厚,麦苗扎根牢固,大风也吹不动,明年做成的面饼将会大得像簸箕。乡下人吃得饱,官府的事务也少,不必害怕寒气逼人缩手缩脚。达官贵人们早晨起来做什么呢?门前没有车马痕迹,人迹更加稀少。华丽的楼阁在雪光中互相辉映,好像飞动起来,坐在这里看到贫苦的房屋也泛着光芒。我没有什么功劳却享受俸禄,心中惭愧,幸好丰收是上天赐予的。丢弃的粮食和遗留的谷粒留待鸡犬啄食,我的菜羹又怎能总是煮着藜草呢?
知识点
张耒(1054-1114)是北宋中后期重要诗人,“苏门四学士”之一,诗风平易流畅,多反映民间疾苦。《大雪歌》是一首七言古诗,属于即事感怀题材。诗中运用了对比手法,将贫苦农人的乐观与富贵人家的冷清对照,突出了“丰年”主题。瑞雪兆丰年是古代农业社会常见观念,诗中“一尺泥”即指积雪覆盖土地,有利于麦苗越冬。“箕”“藜”等意象具有鲜明的农耕生活色彩。“无功及物惭受禄”一句体现了古代士大夫的俸禄观与道德自律。
古诗注解
- 占田得吉卜:指老农通过占卜得知田事吉利,预示丰收。
- 屋压欲折:积雪厚重,压得屋顶快要折断。
- 陇头新麦一尺泥:田垄上的新麦被一尺厚的雪泥覆盖,雪保护了麦苗。
- 泥深麦牢风莫吹:雪泥深厚,麦苗扎根牢固,不怕风吹。
- 明年作饼大如箕:明年丰收后做的面饼大得像簸箕(箕:簸箕,盛粮食的器具)。
- 野人:指乡野百姓,农夫。
- 高堂晨兴何所为:高堂指达官贵人的厅堂,晨兴即早晨起床。
- 珠楼玉阁互飞动:华丽的楼阁在雪光映照下闪闪发光,仿佛在舞动。
- 无功及物惭受禄:自己没有功劳惠及万物,却享受俸禄,感到惭愧。
- 丰穰幸赖天与之:丰收幸亏是上天赐予的。
- 弃粮遗粒待鸡犬:丢弃的粮食、遗留的谷粒留给鸡和狗吃。
- 吾羹何得长烹藜:我的菜羹怎么能总是煮着藜草呢?意思是说自己有充足的粮食,不必像穷人那样吃野菜。藜:一种野菜,贫者常食。
讲解
这首诗共十二句,每七字一句,两句一韵。开头写老农通过占卜得到吉兆,一夜大雪虽然压得房屋快要折断,但老农并不悲伤,反而高兴,因为田里的新麦被雪覆盖,雪泥深厚使麦苗牢固,来年一定丰收。这种“以苦为乐”的心态反映了农民对自然的顺应和信任。接着写平民百姓生活简单,吃饱穿暖便知足,不必惧怕寒冷。与之对比的是富贵人家,早晨大门紧闭,没有客人来访,显得冷清寂寞;但雪光映照下的华丽楼阁却熠熠生辉,连贫屋也沾了光。诗人由此感叹自己无功受禄,惭愧之余,把丰年归功于上天赐予。最后两句说,自己粮食充裕,可以丢一些剩粒给鸡狗,不必像穷人那样总是吃野菜——这并非炫耀,而是表达对上天恩赐的珍惜和对自己身份的清醒认识。整首诗体现了张耒对农业社会生产规律的了解,以及身为官员的忧患意识与感恩之心。
古诗赏析
这首诗以大雪为背景,通过老农和官宦两个视角的对比,展现了诗人忧民爱物、知足感恩的情怀。全诗语言质朴自然,情感真挚深沉。前四句写老农对大雪的乐观态度:大雪压屋,看似灾难,但老农知道这是丰年吉兆,新麦得雪滋润,明年可望大丰收。“泥深麦牢风莫吹”一句形象生动,写出了雪护麦根的益处。中间四句转写寻常百姓的简单满足:“野人食饱官事少,莫畏瑟缩寒侵肌”,体现了一种安贫乐道的生活态度。随后诗人将目光投向“高堂”“珠楼玉阁”中的富贵人家,以“门无马迹人更稀”写出其冷清,又与“贫屋生光辉”形成对比,暗示贫富悬殊中的人情冷暖。最后四句诗人自省:自己无功受禄,深感惭愧,丰收全靠天意,所以更应珍惜粮食,即便弃粮也要留给鸡犬,而不愿一味吃藜羹——这既是一种感恩,也是一种对自身俸禄来源的反思。全诗没有激烈批判,而是以平和笔触传达出对天地自然的敬畏和对朴实生活的肯定。
创作背景
这首诗是宋代诗人张耒所作。张耒(1054—1114),字文潜,号柯山,是“苏门四学士”之一。他一生仕途坎坷,曾多次被贬,长期担任地方官,对民间疾苦有深切的体会。此诗大约写于他任职期间的一个冬天,当时大雪纷飞,诗人目睹农人因雪而喜(瑞雪兆丰年),又联想到自己的为官状况,有感而发,既表达了对百姓生活的关心,也流露出自愧无功受禄的心情。诗题《大雪歌》属于即事感怀之作,体现了诗人对农业和民生的关注。
作者信息
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。古诗数量:张耒全部诗词(2147首)名句数量:张耒经典名句(4281条)