答少年
未知 〔唐朝〕
谁家少年儿,心中暗自欺。
不道终不可,可即恐郎知。
古诗译文
这是谁家的少年郎,心中暗自藏着欺瞒。
不说破终究不行,可若说破又怕被他知晓。
不说破终究不行,可若说破又怕被他知晓。
知识点
1. 体裁:五言古绝,不严格遵循平仄,保留汉乐府直白风格
2. 修辞:设问(谁家)、矛盾修辞(不道/可即)
3. 文化符号:“郎”在唐诗中既可指青年男子,亦可用于女子对情人的称谓
4. 唐代市井诗特点:语言通俗,主题多聚焦日常生活伦理
古诗注解
- 谁家少年儿:以疑问句式开篇,点明主人公身份为“少年”,暗含观察者的审视。
- 暗自欺:指少年心中怀有不可告人的心思或欺骗行为,“欺”字凸显道德批判。
- 不道终不可:双重否定强调“必须揭露”的紧迫性,“道”指说破真相。
- 恐郎知:“郎”可能指少年本人或第三方,体现揭发者的矛盾心理。
讲解
本诗可从三个层面解读:
表层叙事:描写某人发现少年欺瞒行为后的心理活动。
伦理层面:反映唐代对“诚”的重视,通过两难选择凸显道德困境。
诗学技巧:末句“恐郎知”留白,既可能是怕少年知晓被揭发,也可能是担心真相牵连他人,制造悬疑效果。这种开放式结尾是民间诗歌的典型特征。
表层叙事:描写某人发现少年欺瞒行为后的心理活动。
伦理层面:反映唐代对“诚”的重视,通过两难选择凸显道德困境。
诗学技巧:末句“恐郎知”留白,既可能是怕少年知晓被揭发,也可能是担心真相牵连他人,制造悬疑效果。这种开放式结尾是民间诗歌的典型特征。
古诗赏析
全诗仅20字,却构建了完整的心理戏剧场景:
1.白描手法:开篇直指少年行为不端,不加修饰的质问增强真实感。
2.矛盾张力:后两句展现揭发者的两难——沉默纵容与揭发后果的冲突。
3.社会隐喻:可解读为对虚伪人际关系的讽刺,或长者对晚辈的规训。
1.白描手法:开篇直指少年行为不端,不加修饰的质问增强真实感。
2.矛盾张力:后两句展现揭发者的两难——沉默纵容与揭发后果的冲突。
3.社会隐喻:可解读为对虚伪人际关系的讽刺,或长者对晚辈的规训。
创作背景
此诗出自唐代民间,作者不详,可能为讽喻少年心术不正的社会现象而作。唐代商品经济繁荣,市井文化活跃,此类短诗常以口语化语言反映世态人情,具有教化和警示意义。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)