导引·来嫔初载

您初嫁之时，美德冠绝全城。

柔和的仪范蔼然，播扬着美好的声誉。

梦中应验了生子的吉兆，如芳兰般郁郁葱葱，祥和之气笼罩着雕饰的屋楹。

华丽的宫室如仙宫般缥缈，仿佛浮泛在蓬莱、瀛洲之上。

您轻看世间尘缘，如同脱去鞋子一般。

只留下珍贵的册书，光华如美玉般璀璨，千古以来，人们仰慕您的高名。

1. 《导引》：宋代词牌名，原为唐教坊曲，后用于宫廷礼仪，如郊祀、庙祭、大驾卤簿等场合，多配以乐队，节奏舒缓庄重。

2. 熊罴梦：典出《诗经·小雅·斯干》：“吉梦维何？维熊维罴……大人占之，维熊维罴，男子之祥。”后以“熊罴之梦”作为祝人生子的吉祥语。

3. 蓬瀛：蓬莱和瀛洲，均为古代传说中东海仙山，常代指仙境或帝王宫苑。

4. 脱屣：字面意为脱掉鞋子，比喻看轻世俗名利，超然物外，常指仙人或高士弃世登仙。

5. 宝册：指帝王封赠、册立或谥号的册书，多以玉、金制成，象征权威与荣耀。

• 来嫔初载：指女子刚出嫁之时。嫔，嫁。初载，初年。
• 令德冠层城：美好的品德冠绝全城。层城，指高城，也借指京城或地方城池。
• 柔范蔼徽声：柔和的仪范蔼然可亲，美好的声誉广为流传。蔼，和蔼、盛多。徽声，美声。
• 熊罴梦应芳兰郁：用《诗经·小雅·斯干》“维熊维罴，男子之祥”典故，指生子的吉兆应验；芳兰郁，比喻子孙众多、德泽芬芳。
• 雕楹：雕刻花纹的屋柱，代指华美的居所。
• 珠宫缥缈泛蓬瀛：形容宫室如同珍珠装饰的仙宫，缥缈如在蓬莱、瀛洲仙境。蓬瀛，传说中海上仙山。
• 脱屣世缘轻：将世间的牵绊看得像脱掉鞋子一样轻松，比喻超脱尘世。屣，鞋。
• 宝册光琼玖：珍贵的册书（指封册或谥册）光华如玉。琼玖，美玉。

这首《导引》是宋代宫廷礼仪用词，专门用于歌颂一位品德出众的女性（很可能是一位皇后或贵妃）。全词分上下两片：上片从她初嫁时的美好品德说起，讲到她为家族带来生子的吉兆，家中充满祥和气氛；下片则转向她晚年或身后，说她看淡红尘，如同仙人般超脱，只留下珍贵的册封文书和千古美名。

词中用了很多典故和比喻，比如“熊罴梦”暗示她生了儿子，“蓬瀛”形容她住的地方像仙境，“脱屣”说她去世就像脱鞋一样轻松。整首词语言华丽，充满敬意，既赞美了这位女性的一生，也表达了对她离去的惋惜和怀念。

此词以典雅庄重的笔触，勾勒了一位女性从初嫁到仙逝的完美形象。上阕以“来嫔初载”起笔，直接点明其婚姻之始便以“令德”闻名，柔美的仪范与美好的声誉相得益彰。接着用“熊罴梦”典故，暗喻其生育子嗣的祥瑞，并以“芳兰郁”“佳气拥”渲染出家族兴旺、吉气充盈的氛围。下阕笔锋一转，以“珠宫缥缈”象征其居所如仙境，而“脱屣世缘轻”则赞其超脱尘俗、看淡生死，最终以“宝册光琼玖”与“千古仰鸿名”收束，强调其身后哀荣与不朽声名。全词辞藻华丽，对仗工整，多用典故与仙道意象，既符合宫廷颂歌的体制，又寄托了深沉的追思之情。

此词为宋代宫廷祭祀或挽歌所用的《导引》词，编号120028。内容追怀一位德行高尚的后妃或贵族女性，颂扬其初嫁时的美德、生子的祥瑞、生活的华美以及最终的仙逝与身后荣光。宋代《导引》多用于郊祀、庙享等大典，此篇当为某位皇后或贵妃的挽词，旨在歌颂其一生令德，寄托哀思与崇敬。